Сьогоднішнє Євангеліє з коментарем: 18 лютого 2020 року

З Євангелія Ісуса Христа згідно Марка 8,14-21.
У той час учні забули брати хліби і мали лише один хліб із собою на човні.
Тоді він заповів їм, кажучи: "Будьте обережні, остерігайтеся закваски фарисеїв та закваски Ірода!"
І вони сказали між собою: «У нас немає хліба».
Але Ісус, зрозумівши це, сказав їм: «Чому ви стверджуєте, що у вас немає хліба? Ви не маєте на увазі і все ще не розумієте? У вас загартоване серце?
Ти маєш очі і не бачиш, чи маєш вуха і не чуєш? І ти не пам'ятаєш,
коли я розбив п'ять хлібів на п’ять тисяч, скільки кошиків, повних шматочків, ти забрав? ». Вони сказали йому: «Дванадцять».
"І коли я розбив сім хлібів на чотири тисячі, скільки мішків, повних шматочків, ти забрав?" Вони сказали йому: "Сім".
І сказав їм: "Ти ще не розумієш?"
Літургійний переклад Біблії

Свята Гертруда Гельфта (1256-1301)
перев’язана черниця

Вправи, No5; SC 127
“Хіба ти не бачиш? Ти ще не розумієш? "
«Боже, ти мій Бог, від світанку я шукаю тебе» (Пс. 63 Вулг). (...) О найспокійніше світло моєї душі, яскравий ранок, в мені світає; воно світить мені з такою ясністю, що «у вашому світлі ми бачимо світло» (Пс 36,10). Моя ніч через вас перетворилася на день. О мій коханий ранок, заради своєї любові дай мені нічого не зберігати і марнославства все, що не ти. Завітайте до мене з самого ранку, щоб швидко перетворити себе на вас. (...) Знищи те, що існує від мене самого; змусити це повністю пройти у вас, щоб ніколи більше я не міг опинитися в собі за цей обмежений час, але щоб він залишався тісно поєднаним з вами вічно. (...)

Коли я буду задоволений такою великою і сяючою красою? Ісусе, чудова ранкова зірка (Одкр. 22,16:16,5), сяючий божественною ясністю, коли я буду осяяний твоєю присутністю? О, якби я тут, унизу, міг сприймати лише в невеликій частині ніжні промені вашої краси (…), відчути принаймні смак вашої солодкості та смакувати заздалегідь ви, що є моєю спадщиною (пор. Пс 5,8, XNUMX). (...) Ви - блискуче дзеркало Святої Трійці, яке може споглядати лише чисте серце (Мт XNUMX): там обличчям до обличчя, тут лише відображення.