آشوٹز کی ہولناکیوں کے بارے میں اس کے اہل خانہ کو اندھیرے میں رکھا گیا، بیٹی کو دردناک خطوط مل گئے

کی ہولناک ہولناکیاں آشوٹز وقت کے حساب سے پیلے پوسٹ کارڈز پر خاندان کے ذریعہ بیان کیا گیا ہے۔

حراستی کیمپوں

کا چہرہ مارتھا سیلر آشوٹز میں اس کے کنبہ کے افراد کے ساتھ ہونے والی ہولناک ہولناکیوں کے بارے میں پڑھتے ہوئے وہ رو پڑی۔ اندھیرے میں رکھے ہوئے، عورت کو دھندلا ہوا پوسٹ کارڈز کا ایک سلسلہ ملتا ہے جو سوویت مزدور کیمپوں اور یہودی بستیوں میں زندگی کا ڈرامہ بیان کرتا ہے۔

مارٹا کے والد کا انتقال اس وقت ہو گیا تھا جب وہ ابھی بچپن میں ہی تھیں، اور اس کی ماں نے کبھی نہیں کہا تھا کہ وہ آشوٹز میں زندہ بچ گئی ہیں۔ وہ خطوط ہولناکیوں کی گواہی ہیں جنہیں فراموش نہیں کیا جانا چاہیے۔

Izabellaمارٹا کی ماں ہنگری میں پلی بڑھی، جہاں اس نے ارنو توبر کے ساتھ ایک طے شدہ شادی میں شادی کی۔ وہ چند مہینوں کے بعد نظر آئی، کیونکہ اس کے شوہر کو جرمن محافظوں نے یہودی کے طور پر گرفتار کرنے کے بعد مارا پیٹا تھا۔

سیلر خاندان
سیلر فیملی1946

تباہی کے کیمپوں کی طرف

جون میں 1944 صرف 25 سال کی عمر میں ازابیلا کو دوسری یہودی عورتوں اور بچوں کے ساتھ یہودی بستی بھیج دیا گیا، پھر اسے آشوٹز منتقل کر دیا گیا۔ خاتون کا کہنا ہے کہ جس نے مزاحمت کی اور گیس چیمبر کی طرف چلنے سے انکار کیا وہ آ گیا۔ گولی مار دی بغیر کسی ہچکچاہٹ کے. اس ڈرامائی سفر میں ہزاروں لوگ مارے گئے۔

عورت بچ گئے قتل عام کے کیمپوں میں جب سے اسے برجر بیلسن منتقل کیا گیا تھا، ایک ایسا کیمپ جس میں گیس چیمبر نہیں تھے۔ سفر کے دوران وہ یاد کرتی ہیں کہ اس کے بہت سے ساتھی، جو اب تھک چکے تھے، مر چکے تھے اور وہ ان کے جسموں پر چلنے پر مجبور تھیں۔ کیمپ میں، خوف کبھی ختم نہیں ہوا، اور لوگ ہر جگہ پڑی ننگی لاشوں کے ساتھ رابطے میں رہتے تھے، کنکال کے چہروں کے ساتھ جو ہمیشہ کے لیے یادوں میں نقش رہے۔

جب انگریزوں نے کیمپ کو آزاد کرایا تو عورت مزید چھ ماہ تک کچن میں کام کرتی رہی اور ان دستاویزات کا انتظار کرتی رہی جس سے اس کی آزادی اور وطن واپسی کا امکان ہوتا۔

گھر واپسی۔

اسی دوران مارٹا کے والد لاجوس سیلر اسے جبری مشقت کے کیمپ میں بھیج دیا گیا تھا، جہاں یہودیوں کو صحت مند اور مضبوط سمجھا جاتا تھا۔ صرف اس کی بیوی کے خطوط نے اسے آگے بڑھنے کی طاقت دی۔ ہنگری کی سخت سردیوں میں چیتھڑوں میں ڈھکے ہوئے، وہ دلدلوں کو نکالنے اور سڑکیں بنانے پر مجبور تھا۔

ازابیلا کی ماں سیسلیا ایک مختلف قسمت تھی. اسے ایک یہودی بستی میں لے جایا گیا اور یہ معلوم نہیں ہوسکا کہ اس کے ساتھ کیا ہوا ہے جب تک کہ پوسٹ کارڈ پر ایک ناامید جملہ نہیں ملا: "وہ ہمیں لے جا رہے ہیں"۔ حراستی کیمپوں سے واپس آنے والے ایک معروف ڈاکٹر نے سیسلیا کے افسوسناک انجام کی وضاحت کی۔ جب خاتون کو منتقل کیا گیا تو وہ کچھ عرصے سے بیمار تھیں اور دورانِ نقل و حمل انتقال کر گئیں۔

واپسی پر کیسٹلک، ٹائیفائیڈ اور نمونیا سے متاثرہ لاجوس ازابیلا کے شوہر کی موت ہوگئی۔ مارٹا صرف 5 سال کی تھی جب اس نے اپنے والد کو کھو دیا۔ اس کی ماں نے بعد میں بچپن کے ایک پرانے دوست اندراس سے دوبارہ شادی کی۔ مارٹا ان کے ساتھ اس وقت تک رہی جب تک کہ وہ 18 سال کی نہیں تھیں جب اس کی ماں نے اسے بہتر زندگی پر بھروسہ کرتے ہوئے ایک خالہ کے ساتھ لندن منتقل ہونے پر مجبور کیا۔

کی تاریخ سیلران کے وقار اور ان کی طاقت کو، مصنف کی بدولت ایک کتاب میں تبدیل کر دیا گیا ہے۔ وینیسا ہولبرن، جو ان کی یاد کو عزت دینا چاہتے تھے، اور اس بات کو یقینی بنانا چاہتے تھے کہ ہولوکاسٹ کی ہولناکیوں کو کبھی فراموش نہ کیا جائے۔