اپنے بچے کے لئے ایک عبرانی نام کا انتخاب

یروشلم یہودی علاقہ یہودی کی تقریب جس میں تلمود کا پہلا باب بچوں کو دیا گیا ہے۔

ایک نیا شخص دنیا میں لانا ایک زندگی کو بدلنے والا تجربہ ہے۔ سیکھنے کے لئے بہت ساری چیزیں ہیں اور بہت سارے فیصلے کرنے ہیں- جن میں آپ اپنے بچے کا نام کیسے رکھیں۔ کوئی آسان کام نہیں ہے اس پر غور کرنا کہ یا تو وہ اس مانیکر کو اپنی ساری زندگی ان کے ساتھ لے کر جائے گی۔

ذیل میں آپ کے بچے کے لئے ایک عبرانی نام کا انتخاب کرنے کا ایک مختصر تعارف ہے ، کیوں کہ ایک عبرانی نام کیوں ضروری ہے ، اس کے بارے میں یہ جاننے کے لئے کہ اس نام کا انتخاب کیسے کیا جاسکتا ہے ، جب روایتی طور پر کسی بچے کو پکارا جاتا ہے۔

یہودی زندگی میں ناموں کا کردار
یہودیت میں نام ایک اہم کردار ادا کرتے ہیں۔ جس وقت سے کسی بر childش ملیحہ (لڑکوں) یا ملاقات کی تقریب کے دوران کسی بچے کا نام ، ان کے بار مٹزواہ یا بت مٹسوہ کے ذریعہ رکھا جاتا ہے ، اور شادی اور جنازے تک ان کا عبرانی نام ان کی شناخت کرے گا یہودی برادری میں منفرد اہم زندگی کے واقعات کے علاوہ ، کسی فرد کا عبرانی نام استعمال کیا جاتا ہے اگر کمیونٹی ان کے لئے دعا مانگے اور جب انہیں یحیثیت منتقل ہونے کے بعد یاد کیا جائے۔

جب کسی فرد کا عبرانی نام یہودی رسم یا دعا کے حصے کے طور پر استعمال ہوتا ہے تو ، اس کے بعد عام طور پر اس کے بعد باپ یا ماں کا نام لیا جاتا ہے۔ چنانچہ ایک لڑکے کو "ڈیوڈ [بیٹے کا نام] بین [بیٹا] بروک [والد کا نام]" کہا جاتا اور ایک لڑکی کو "سارہ [بیٹی کا نام] بیٹ" راحیل [والدہ کا نام] کی بیٹی کہا جاتا۔

ایک عبرانی نام کا انتخاب
بچے کے لئے عبرانی نام منتخب کرنے کے ساتھ بہت سی روایات وابستہ ہیں۔ مثال کے طور پر ، اشکنازی برادری میں ، کسی بچے کا انتقال اپنے رشتہ دار کے نام پر رکھنا عام ہے۔ اشکنازی کے عوامی عقیدے کے مطابق ، کسی شخص کا نام اور روح ایک دوسرے سے جڑے ہوئے ہیں ، لہذا ایک زندہ انسان کے نام سے کسی بچے کا نام رکھنا بدقسمتی ہے کیونکہ اس سے بوڑھے شخص کی زندگی مختصر ہوجاتی ہے۔ سیفارڈک کمیونٹی اس عقیدے کو شریک نہیں کرتی ہے لہذا یہ عام ہے کہ کسی بچے کو زندہ رشتہ دار کے طور پر مقرر کیا جائے۔ اگرچہ یہ دونوں روایات بالکل مخالف ہیں ، لیکن وہ مشترکہ طور پر کچھ مشترک ہیں: دونوں ہی صورتوں میں ، والدین اپنے بچوں کا نام ایک عزیز اور قابل رشتے دار کے نام پر دیتے ہیں۔

یقینا. بہت سے یہودی والدین اپنے بچوں کا نام بطور رشتےدار نہیں بنانا چاہتے ہیں۔ ان معاملات میں ، والدین اکثر بائبل کے الہام سے رجوع کرتے ہیں ، بائبل کے ان کرداروں کی تلاش کرتے ہیں جن کی شخصیات یا کہانیاں ان سے مطابقت پذیر ہوتی ہیں۔ فطرت میں پائی جانے والی چیزوں کے بعد یا خواہشات کے بعد ، جس کے والدین اپنے بچے کے ل have ہوسکتے ہیں ، اس کے بعد بھی کسی خاص خصوصیت کی بنیاد پر کسی بچے کا نام لینا ایک عام بات ہے۔ مثال کے طور پر ، "ایٹان" کا مطلب "مضبوط" ہے ، "مایا" کا مطلب ہے "پانی" اور "عزیل" کا مطلب ہے "خدا میری طاقت ہے"۔

اسرائیل میں والدین عام طور پر اپنے بچے کو ایسا نام دیتے ہیں جو عبرانی زبان میں ہے اور یہ نام ان کی سیکولر اور مذہبی زندگی دونوں میں استعمال ہوتا ہے۔ اسرائیل سے باہر ، والدین کے لئے یہ عام بات ہے کہ وہ اپنے بچے کو روزانہ استعمال کے لئے سیکولر نام اور یہودی برادری میں استعمال کرنے کے لئے دوسرا عبرانی نام دیں۔

مذکورہ بالا میں سے یہ کہنا ہے کہ ، جب آپ کے بیٹے کو عبرانی نام دینے کی بات ہو تو کوئی سخت اور تیز حکمرانی نہیں ہے۔ کوئی ایسا نام منتخب کریں جو آپ کے لئے معنی خیز ہو اور یہ آپ کے خیال میں آپ کے بچے کے لئے مناسب ہے۔

یہودی بچے کا نام کب رکھا گیا ہے؟
روایتی طور پر ایک بچے کا نام اس کے برطانوی ملیہ کے حصے کے طور پر رکھا گیا ہے ، جسے برس بھی کہا جاتا ہے۔ یہ تقریب بچے کی پیدائش کے آٹھ دن بعد ہوتی ہے اور یہ خدا کے ساتھ یہودی لڑکے کے عہد کی نشاندہی کرنا ہے۔ جب ایک موہل (تربیت یافتہ پیشہ ور جو عام طور پر ڈاکٹر ہوتا ہے) کے ذریعہ بچ babyے کی برکت اور ختنہ کروانے کے بعد اسے دیا جاتا ہے اس کا عبرانی نام رواج ہے کہ اب تک بچے کا نام ظاہر نہ کریں۔

لڑکیوں کی پیدائش کے بعد پہلی شببت خدمات کے دوران عام طور پر یہودی عبادت گاہ میں نامزد کیا جاتا ہے۔ اس تقریب کو منانے کے لئے ایک منی (دس یہودی بالغ مرد) کی ضرورت ہے۔ والد کو ایک عیاہ دی گئی ہے ، جہاں بیہام اٹھ کر تورات سے پڑھتی ہے۔ اس کے بعد ، اس لڑکی کا نام دیا گیا ہے۔ ربیع الفریڈ کولٹاچ کے مطابق ، "یہ فرق سوموار ، جمعرات یا روش چوڈیش پر بھی صبح کی خدمت میں ہوسکتا ہے کیونکہ ان مواقع پر تورات بھی پڑھی جاتی ہے"۔