10 Oktabr SAN DANIELE KOMBONI. Bugun o'qiladigan duo

Ota,
San Daniele Comboni ajoyib tajribani boshdan kechirdi
va Senga bo'lgan cheksiz ishonch: bizga ham ber
uning shafoati orqali sodda va buyuk imon,
kim ishonchli tarzda taslim bo'ladi
har kuni sizning xohishingiz bilan.

Ota,
qurbonlik ruhi va Xochga bo'lgan qahramonlik muhabbati
San Daniele Combonining yuragida yondi:
bizga u singari saxovatli yurakni bering,
charchamasdan o'zini qanday qurbonlikka berishni biladigan.

Ota,
Aziz Deniel Kombonining ulkan muhabbati bor edi
eng qashshoq va tashlandiqlarning ruhlari uchun:
bizga o'xshab tinchlik bo'lmasin,
agar birodar bo'lsa
sizni hali tanimagan; bizni missioner qiladi
ko'pchilik siz bilan uchrashishi uchun Xushxabarni.

Ota,
Aziz Deniel Komboni butun hayotini o'tkazdi
sizning shohligingiz Afrika xalqlari orasida tarqalishi uchun,
u Afrika va afrikaliklarni qattiq sevar edi:
shafoat orqali u Xushxabarning nonini beradi
Afrika xalqlariga va ushbu mamlakatlardagi missionerlarni qo'llab-quvvatlang.

Aziz Deniel Komboni,
biz uchun ibodat qiling!