18 AVGUST SANTELENA. Bugun aytish uchun ibodat

U erda bo'lgan xarobalardan ehtiyot bo'lganingiz uchun
Iso Masihning muqaddas Xochi yashiringan va ajablanarli
o'layotgan odamni darhol va mukammal davolashning mo''jizasi
bu bilan Osmon sizning istaklaringizni muborak qildi
Qolganlarning hammasi oddiy qutqaruv o'tinidir, bizni anglaydi yoki beqiyos
Avliyo Helena, hech qachon Isoning Xochidan boshqa narsa bilan maqtana olmaydi
Masih va azoblarning xochini muqaddas iste'fo bilan ko'tarish.

Uch shon-sharaf

Ey ulug'vor avliyo Helena
iztirob va sadoqat bilan
siz bilan orzu qilgan
Masihning xochi,
Sizdan iltimos qilaman, shunday qilishingiz mumkin
Xudoning inoyatini bering,
sabr qilmoq
kundalik hayotdagi iztiroblar.

Sizniki orqali
himoya va shafoat
men topa olaman va
Isoning xochini ko'taring,
Xudo menga qo'ygan,
hayotda unga xizmat qilishi uchun
va Uning ulug'vorligidan bahramand bo'ling
abadiydir.
Omin.