2-aprel, Ioann Pol II vafotidan 12 yil keyin. Avliyolarga minnatdorchilik so'rab ibodat qiling

Ey Muqaddas Uch Birlik, berganingiz uchun rahmat
San Giovanni Paolo II cherkovi
Uning mehrini porlashi uchun
sizning otangizning, xochning ulug'vorligi
Masihning va Ruhning ulug'vorligidir
sevgi. U butunlay ishonadi
Sening cheksiz rahmating va onaning shafoati
Maryam haqida bizga rasm berdi
Yaxshi Cho'pon Isodan yashang va U bizga ko'rsatdi
muqaddaslik hayotning yuqori o'lchovi sifatida
erishish mumkin bo'lgan oddiy masihiy
siz bilan abadiy muloqot. grant,
Uning vasiyligi bilan, sizning xohishingiz bo'yicha
biz iltijo qilamiz ... umid bilan
U biz uchun shafoat qilishiga aminmiz. Omin.

Ioann Pol II Lourdes Madonnasiga ibodat
Salom Maryam, kambag'al va kamtar ayol, Xudo Taolo marhamatladi!
Umid bokirasi, yangi zamon bashorati,
biz hamdu sano kuylashimizga qo'shilamiz
Rabbimizning marhamatini nishonlash uchun,
Shohlikning kelishini e'lon qilish
va insonning to'liq ozodligi.
Maryamni salom ayting, Rabbiyning kamtar xizmatkori!
Masihning ulug'vor Onasi!
Sodiq Bokira, Kalomning muqaddas makoni,
bizni so'zni tinglashda qat'iyat bilan o'rgatish,
Ruhning ovoziga quloq soling,
vijdon yaqinligida uning murojaatlaridan ehtiyot bo'ling
va uning tarix voqealarida namoyon bo'lishi.
Salom Maryam, og'riqli ayol, tiriklarning onasi!
Xochdagi bokira kelin, Momo Havo romani,
dunyo yo'llarida bizning yo'lboshchimiz bo'ling,
yashashga va Masihning sevgisini tarqatishga o'rgat,
son-sanoqsiz xochlarda siz bilan bo'lish
unda o'g'lingiz hali ham xochga mixlangan.
Shogirdlar oldida Maryamni, imonli ayolni olqishlang!
Cherkovning bokira onasi,
har doim o'zimizdagi umidni hisoblashga yordam ber,
insonning yaxshiliklariga ishonish
va Ota sevgisida.
Dunyoni o'zimizdan yaratishni bizga o'rgating:
sukunat va ibodat chuqurligida,
birodarlik muhabbati quvonchida,
xochning o'zgarmas samaralarida.