Isoning xochidagi INRIning ma'nosi

Bugun biz yozuv haqida gaplashmoqchimiz INRI Isoning xochida, uning ma'nosini yaxshiroq tushunish uchun. Isoning xochga mixlanishi paytidagi xochdagi bu yozuvning diniy izohi yo'q, lekin Rim huquqidan kelib chiqqan.

xochda yozilgan

Kimdir kelganida o'limga hukm qilingan xochga mixlash uchun sudya mahkumning boshi ustidagi xochga hukmning sababini ko'rsatadigan titulni o'yib qo'yishni buyurdi. Isoning misolida, titulus INRI deb o'qiladi, qisqartma ""Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum', yoki "Yahudiylarning Shohi Nosiralik Iso".

La krosifissi uchun ajratilgan, ayniqsa, shafqatsiz va kamsituvchi hukm edi qullar, harbiy asirlar va isyonchilar, balki Imperiya davrida erkin odamlarga ham kengaytirilgan. Qatldan oldin mahkumlar kelishdi shafqatsizlarcha kaltaklangan uni o'limga kamaytirish uchun, lekin o'lim xochda sodir bo'lishini ta'minlash uchun uni o'ldirmang.

Iso

INRI yozuvi kanonik Xushxabarlarda qanday bayon etilgan

Nei kanonik xushxabarlar, xochdagi yozuv biroz boshqacha tarzda xabar qilinadi. Marko uni "Yahudiylarning Podshohi" deb ta'riflaydi, Matteo “Bu yahudiylarning Shohi Iso” e Luka “Bu yahudiylarning shohidir”. Giovanni, ammo titul uch tilda yozilganligini eslatib o'tadi: Ibroniy, lotin va yunon, hamma uni o'qishi uchun.

nelle Pravoslav cherkovlari, xochdagi yozuv INRI bo'lib, yahudiylarning Podshohi Nosiralik Isoning yunoncha qisqartmasidan olingan. Bittasi ham bor yong'oq yog'och taxtasi ga yopishtirilgan asl plastinka hisoblanadi krujka Gerusalemmedagi Santa Croce bazilikasida saqlangan Iso.

Il Isoning ismi ibroniy tilida chuqur ma'noga ega: Ieshua - Xudo najot degan ma'noni anglatadi. Ism bilan chambarchas bog'liq missiya va taqdir Isoni xalqining qutqaruvchisi sifatida. Farishta Yusufga chaqaloqqa Iso deb ism qo'yishini e'lon qilganida, u shunday deb aytdi xalqini qutqardi gunohlardan. Shuning uchun Isoning ismi barcha imonlilar uchun Uning najot missiyasining qisqacha mazmunidir.