Ushbu ibodat bilan har kuni o'zingizni Ilohiy rahmatga bag'ishlang

Ilohiy rahmatga bag'ishlanish

O'g'lingiz Iso Masihda sevgingizni ochib bergan va uni Muqaddas Yupatuvchi Ruhida bizlarga yog'dirgan Xudo, mehribon Ota, biz bugun sizga dunyoning va har bir kishining taqdirini ishonib topshiramiz. Gunohkorlar ustidan bizga yordam bering, kuchsizligimizni davolang, barcha yovuzlikni mag'lub eting, er yuzida yashovchilarni O'z rahm-shafqatingizni oshiring, shunda Sen yagona Xudo va uchlik, ular doimo umid manbai topadilar. Abadiy Ota, O'g'lingning azobli ehtirosi va tirilishi uchun bizga va butun dunyoga rahm qil. Omin.

(Ioann Pol II)

Ilohiy rahmatga ibodat

Ey eng shafqatli Xudo, Ilohiy marhamatlar Otasi va har qanday tasalli beradigan Xudo!

Senga umid bog'lagan imonlilaringdan birortasi nobud bo'lmasligi uchun, bizga qarab tur

O'z rahmlaringizga qarab, rahm-shafqatingizni ko'paytiring, shunda

Hatto bu hayotning eng og'ir musibatlarida ham biz tushkunlikka tushmaymiz,

har doim ishonch bilan, biz sizning rahm-shafqatingiz bilan bir xil bo'lgan Sening xohishingizga bo'ysunamiz.

Rabbimiz Iso Masih uchun. Omin.

Muqaddas Uch Birlik, cheksiz rahm-shafqat, men sizga ishonaman va umid qilaman!

Muqaddas Uch Birlik, cheksiz rahm-shafqat,

sevadigan va yaratadigan Otaning cheksiz nurida;

Muqaddas Uch Birlik, cheksiz rahm-shafqat,

O'zi bergan Kalom O'g'ilning oldida;

Muqaddas Uch Birlik, cheksiz rahm-shafqat,

hayot beradigan Ruhning yonayotgan olovida.

Muqaddas Uch Birlik, cheksiz rahm-shafqat, men sizga ishonaman va umid qilaman!

Sen o'zingni menga butunlay topshirgansan, meni o'zingga bergin.

Sevging haqida guvohlik ber,

Mening birodarim, Qutqaruvchim va Shohim Masihda.

Muqaddas Uch Birlik, cheksiz rahm-shafqat, men sizga ishonaman va umid qilaman!