Maryamga sadoqat: Sankt Bernardning Madonnaning muqaddas nomi haqidagi nutqi

SAN BERNARDO so'zlari

“Siz kimsan, asrning asabiy pasayishida va oqimida, quruq bo'ron paytida kamroq quruqlikda yurish taassurotiga ega bo'lsangiz, bo'ronni yutib yubormoqchi bo'lmasangiz, ulug'vor yulduzdan ko'zingizni uzmang. Agar vasvasalar bo'roni qo'zg'alsa, qayg'ular toshlari ko'tarilsa, yulduzga qarang va Maryamni chaqiring. Agar siz mag'rurlik yoki shuhratparastlik, tuhmat yoki rashk to'lqinlarining marhamatiga duch kelsangiz, yulduzga qarang va Maryamni chaqiring. Agar g'azab, qahr-g'azab, tananing diqqatga sazovor joylari ruhning kemasini silkitsa, ko'zingizni Maryamga qarating.

O'zingizdan uyalib, dahshatli hukm yaqinlashganda titraganingizdan, jinoyatchilikning haddan tashqari ko'pligidan, izingizdan qayg'u toshqini yoki tushkunlik tubini his qilasiz, Mariya haqida o'ylaysiz. Xavf-xatar, qayg'u va shubhada Maryam haqida o'ylang, Maryamni chaqiring.
Har doim o'zingning og'zingda Maryam bo'l, doim qalbingda bo'l va unga yordam berish uchun unga taqlid qilishga harakat qil. Uning orqasidan ergashib ketmaysiz, unga ibodat qilib, tushkunlikka tushmaysiz, uni o'ylab topolmaysiz. Uning yordami bilan siz yiqilmaysiz, u bilan himoyalanasiz, qo'rqmaysiz va uni boshqarib charchamaysiz: unga yordam berganlar manziliga xavfsiz etib kelishadi. Shunday qilib, bu so'zda yaxshi belgilangan, Bokiraning ismi Maryam edi ”.

MARYNING ENG ZO'R MUSTAHKAM NOMINING 5 MASALALARI
Dastlabki harflari Maryamning ismini tashkil etadigan beshta so'zga to'g'ri keladigan beshta sanolarni qiroat qilish:

M: Magnificat (Luqo 46-55);
Javob: Ad Dominum cum tribularer clamavi (Zabur 119);
R: O'zingizning qasoskor xizmatkoringiz (Zabur 118, 17-32);
Men: Konvertatsiya (Zabur 125)
Javob: Siz menga jonimni jonlantirdingiz (Zabur 122).

Beshta sanolarni va ularni birlashtirgan antifonlarni qiroat qilishni Papa Piyus VII (1800-1823) yoqtirar edi.

V. Ey Xudo, kel va meni qutqar.
R. ser, tez yordamga kel.
Ota, O'g'il va Muqaddas Ruhga shon-sharaflar, avvalgidek va hozir ham, abadiy va abadiydir. Shunday bo'lsin.

Chumoli Sizning ismingiz Maryam barcha jamoatlarning ulug'vorligidir, Qudratli siz uchun juda ko'p ishlar qildi va sizning ismingiz muqaddasdir.

Mening jonim Rabbiyni ulug'laydi
Mening ruhim, najotkorim Xudodan xursand.
chunki u xizmatkorining kamtarligiga qaradi.
Bundan buyon barcha avlodlar meni muborak deb atashadi.
Qodir Qudrat men uchun buyuk ishlar qildi va Uning ismi muqaddasdir.
Undan qo'rqqanlarga Uning marhamati avloddan avlodga etadi.
U qo'lining kuchini tushuntirdi, yuraklaridagi mag'rurlarni tarqatdi,
U kuchli odamlarni taxtlardan ag'darib tashladi, kamtarlarni ko'tardi;
U ochlarni yaxshi narsalar bilan to'ldirgan, boylarni esa quruq qo'l bilan yuborgan.
U rahm-shafqatini eslab, quli Isroilga yordam bergan.
U ota-bobolarimizga, Ibrohim va uning avlodlariga to abad va'da bergan edi.
Ota, O'g'il va Muqaddas Ruhga shon-sharaflar, avvalgidek va hozir ham, abadiy va abadiydir. Shunday bo'lsin.
Antiya.Mariya ismingiz - barcha cherkovlarning shon-sharafidir, Qudratli Xudo siz uchun juda ko'p ishlar qildi va sizning ismingiz muqaddasdir.

Chumoli Sharqdan quyosh botgunga qadar Rabbimiz va uning onasi Maryamning ismi ulug'lanishi kerak.

Azobim bilan Egamizga yolvordim va u menga javob berdi.
Rabbim, hayotimni yolg'on gapirishlardan, yolg'on so'zlardan ozod qil.
Sizga nima bera olaman, qanday qilib sizga to'layman, aldamchi til?
Jasurning o'tkir o'qlari va archa ko'mirlari.
Menga baxtsiz: Mosochdagi xorijiy kiyim, men sadr chodirlarida yashayman!
Men tinchlikni yomon ko'radiganlar bilan juda ko'p yashadim.
Men tinchlik tarafdoriman, lekin men bu haqda gapirganda, ular urushni xohlashadi.
Ota, O'g'il va Muqaddas Ruhga shon-sharaflar, avvalgidek va hozir ham, abadiy va abadiydir. Shunday bo'lsin.
Chumoli Sharqdan quyosh botgunga qadar Rabbimiz va uning onasi Maryamning ismi ulug'lanishi kerak.

Chumoli Qayg'ularda Maryamning ismi, uni chaqiradiganlarning boshpanasi hisoblanadi.

Xizmatkoringizga yaxshilik qiling, shunda u hayotga ega bo'ladi, men so'zingizga quloq solaman.
Qonuning mo'jizalarini ko'rish uchun ko'zlarimni ochgin.
Men yer yuzida musofirman, mendan buyruqlaringizni yashirma.
Men sening amrlaring uchun har doim yonib ketaman.
Siz mag'rurlarni qo'rqitasiz; Sening farmonlaringdan yuz o'girganlarni la'natla.
Mendan uyat va nafratni olib tashlang, chunki Men qonunlaringizga rioya qilaman.
Qudratli o'tirish, ular menga tuhmat qilmoqdalar, quling esa farmonlaringga ahamiyat bermaydi.
Sizning buyruqlaringiz ham mening quvonchim, maslahatchilarim sizning amrlaringizdir.
Men tuproqda sajda qilaman; O'z so'zing bo'yicha menga hayot ber.
Men sizga o'z yo'llarimni ko'rsatdim va siz menga javob berdingiz; menga istaklaringizni o'rgating.
Menga amrlaring yo'lini bilsang, va mo'jizalaring haqida fikr yuritaman.
Men xafa bo'lib yig'layman; va'dangizga binoan meni ko'taring.
Yolg'onning yo'lini mendan uzoqroq tuting, menga qonuning in'omini bering.
Adolat yo'lini tanladim, Sening hukmingga sajda qildim.
Yo Rabbiy, men chalg'imasligim uchun ta'limotlaringga rioya qildim.
Men amrlaring yo'lida yuguraman, chunki sen yuragimni dilingga qo'shding.
Ota, O'g'il va Muqaddas Ruhga shon-sharaflar, avvalgidek va hozir ham, abadiy va abadiydir. Shunday bo'lsin.
Chumoli Qayg'ularda Maryamning ismi, uni chaqiradiganlarning boshpanasi hisoblanadi.

Chumoli Sizning ismingiz butun dunyo bo'ylab hayratda qoldiradi, ey Maryam.

Egamiz Sion asirlarini qaytarib berganida,
biz tush ko'rganday bo'ldik.
Keyin og'zimiz tabassum bilan ochildi,
tilimiz quvonch qo'shiqlariga aylandi.
Keyin, odamlar orasida shunday deyildi:
"Rabbiy ular uchun juda ko'p ishlar qildi."
Rabbimiz biz uchun juda ko'p ishlar qildi.
bizni quvonch bilan to'ldirdi.
Yo Rabbiy, mahbuslarimizni qaytaring
Negheb oqimlari kabi.
Ko'z yosh to'kkan kishi quvonch bilan o'radi.
Yo'lda u tashlab yuboriladigan urug'ini olib, qichqiradi, lekin qaytib kelganida, u xursandchilik bilan kelib, bug'ini ko'taradi.
Ota, O'g'il va Muqaddas Ruhga shon-sharaflar, avvalgidek va hozir ham, abadiy va abadiydir. Shunday bo'lsin.
Chumoli Sizning ismingiz butun dunyo bo'ylab hayratda qoldiradi, ey Maryam.

Chumoli Osmonlar Maryamning ismini e'lon qildilar va barcha odamlar uning ulug'vorligini ko'rishdi.

Ko'zlarimni sizlarga, osmonda yashayotganlarga qarayman.
Mana, qullar o'z xo'jayinlarining qo'llarida.
Xotinining qo'lidagi qulning ko'zlari qanday bo'lsa, Xudoyimiz Xudovand bizga rahm-shafqat ko'rsatgan ekan, bizning ko'zlarimiz unga qaraydi.
Bizga rahm qil, Hazrat, bizga rahm qil,
Ular allaqachon bizni juda masxara qilishgan,
mamnunlarning masxara qilishidan, mag'rurlarning nafratidan juda mamnunmiz.
Ota, O'g'il va Muqaddas Ruhga shon-sharaflar, avvalgidek va hozir ham, abadiy va abadiydir. Shunday bo'lsin.
Chumoli Osmonlar Maryamning ismini e'lon qildilar va barcha odamlar uning ulug'vorligini ko'rishdi.

V. Bokira Maryamning ismi muborak bo'lsin.
R. Shu paytdan boshlab va asrlar osha.

Ibodat qilaylik. Qudratli Xudo, biz eng muqaddas Bokira Maryamning nomi va himoyasi bilan xursand bo'lgan sodiq, uning shafqatli shafoati tufayli er yuzidagi barcha yomonliklardan xalos bo'lishini va osmondagi abadiy quvonchlarga loyiq bo'lishlarini so'raymiz. Rabbimiz Iso Masih uchun. Shunday bo'lsin.

Agar jannatni qidirsangiz, jon,
Maryamning ismini chaqiring;
U Maryamni chaqiradi
Jannat eshiklarini ochadi.
Maryam nomi bilan samoviy farishtalar
ular quvonishadi, do'zax titraydi;
osmon, er, dengiz,
va butun dunyo quvonadi.

Rabbimiz bizni duo qilsin, har qanday yomonlikdan saqla va abadiy hayotga boshla.
Omin.