Maryamga bag'ishlanish: har bir masihiy aytishi kerak bo'lgan ibodat
Ey pokiza - osmon va er malikasi - gunohkorlarning panohi va mening eng mehribon onam - Xudo o'z rahm-shafqatini tejashni istagan - eng muqaddas oyoqlaringga - men sajda qilaman ... ... ... ... ... ... ... ... baxtsiz gunohkor - butun borligimni - narsangiz va mulkingiz sifatida qabul qilishingizni iltimos qilaman. - Men sizga butun borligimni va butun hayotimni taklif qilaman: - bor narsam - sevganim - borligim: tanam, - yuragim - jonim - Menga tushunishga ijozat bering - Xudo menga. - Xristian sifatida o'z kasbimni qayta kashf etishimga - uning ulkan go'zalligini ko'rishimga va Sevgingiz sirlarini anglashga ijozat bering. - Men sizning havoriyingiz va sizning modelingiz - Ota Kolbe bilan meni qanday qilib yaqinlashtira olishimni bilishingizni so'rayman, shunda uning ta'limoti va guvohligi - irodamning chuqur tolalari va yuragim - uning izidan yurish uchun. - va pokiza va g'amgin yuragingiz orqali ko'plab qalblarga ko'rsatma bo'ling va barchasini Xudoga etkazing. Omin.
Maryamning beg'ubor yuragi, men o'zimni Senga bag'ishlayman!
Ey Bokira va Ona, pokiza qalbingizga ishonib,
Men o'zimni sizlarga va siz orqali Rabbiyga o'zingizning so'zlaringiz bilan bag'ishlayman:
Mana, Rabbimizning cho'ri, menga O'z so'zingga, irodangga va shon-sharafingga muvofiq bajarilsin.
Ey pokiza bokira, onam, Maryam, men bugun va abadiy yangilayman,
Mening qalbim farovonligi uchun sizda bo'lishim uchun o'zimni muqaddas qilish.
Faqat sizdan, mening Malikam va Cherkovning onasi, sizning vazifangizga sodiqlik bilan hamkorlik qilishingizni so'rayman
dunyoda Iso Shohligining paydo bo'lishi uchun.
Shuning uchun, men sizga, ey Maryamning pokiza yuragi, bugungi kunning ibodatlari, harakatlari va qurbonliklarini taklif qilaman.
Onam Maryam men o'zimni beraman va o'zimni butunlay Senga bag'ishlayman.
Men sizga o'zimning aqlimni, yuragimni, irodamni, tanamni, jonimni va barchasini taklif qilaman.
Men sizniki bo'lganim uchun, aziz ona, men sizning Beg'ubor yuragingiz men uchun bo'lishini so'rayman
najot va muqaddaslik.
Sizdan yana bir bor iltimos qilamanki, sizning buyuk rahm-shafqatingiz bilan, qalblar uchun najot vositasi bo'ling.
Shunday bo'lsin.
Madonnaga oilani bag'ishlash
Ey barkamol bokira qiz, Oila qirolichasi, Xudo sizni azaldan sevib, O'zining yagona O'g'lining onasi va shu bilan birga bizning onamiz uchun, shuningdek, buyuk nasroniy oilasining bekasi va malikasi uchun tanlagan sevgisi uchun. Oila, xususan, sizning oyoq ostingizda sajda qiladigan va o'zingizni himoya qilish uchun sizning oldingizga kelgan va yordamingizga murojaat qilgan kishiga rahmdil ko'zingizni qarating.
Siz Iso bilan birga bo'lganlar va Iso orqali uyning peshanasini qayta tiklagansizlar; Siz o'zingiz tomonidan tiklangan ayolni tark etdingiz, sadoqat va sevgining mukammal namunasi; Siz Kan'onning er-xotinlari foydasiga olingan ramziy mo''jizaga ega oilalar uchun o'zingizni yaxshi ko'rishingizni ko'rsatdingiz;
Siz asrlar davomida xristian oilalarining azob-uqubatlariga duchor bo'lgansiz, sizlarni azob-uqubatlardan xalos etuvchi, Xristianlarning yordami va Yetim onalar onasi, siz bizning malikamiz va onamiz uchun abadiy tanlab, bizning oilamiz taklifini qabul qilasiz.
Ey bokira qiz, bizning taklifimizni rad etma va bu uyda o'zingning sevgi shohligingni o'rnatishga intiling. Ushbu oilaga o'zingizning shaxsiy himoyangizni bering, uni ma'lum bir tarzda sevganlaringiz qatoriga qo'ying va marvaridlaringizning nurlarini ko'proq yog'dirasiz.
Barakalla, onajon, hozir sizning oilangiz bo'lgan va abadiy sizniki bo'lishni istagan va Nasroniylikdagi muqaddas oilaning fazilatlarini aks ettirmoqchi bo'lgan bu oila. Ota-onalarga ehtiyotkorlik va sodiqlikni bering, yoshlarga poklikni, barchani sevishni va hamjihatlikni o'rgating. Bu xonadonda hukmronlik qilayotgan shirin qiyofangiz hech qachon kufr, janjal, qasam ichish, yomon so'zlar bilan xafa bo'lmasin va har birimiz har doim sizning huzuringizning shirin ta'sirini his etadilar.
Ey oilalar malikasi, hatto moddiy ehtiyojlarimizga ham yordam bering. Bizning tanamizga g'amxo'rlik qiling, zaifliklarimizda bizga yordam bering, qo'llarimizga ish bering va manfaatlarimizga farovonlik keltiring, shunda kunlik non hech qachon o'chmaydi va kambag'allar hech qachon bizning eshigimizni taqillatmasin.
Og'riqli daqiqalarda sizning yordamingizni yanada ishonch bilan his qilaylik, sizlar og'riq onasi va azob chekuvchilarning yupatuvchisiz va xochlaringizni onangizning shirinligi bilan tatib ko'ring.
Bu uyning hushyor va kuchli qo'riqchisi bo'ling va qalbimiz dushmanini undan olib tashlang. Bizga imon chiroqini doimo yoqib qo'yishda yordam ber va ilohiy xayr-ehson va o'zaro sevgi sharobini hech qachon sog'inmasin. O'lim bizning eshigimizni taqillatganda, qolganlarni yupatib, tasalli berishga tayyor bo'ling.
Ey go'zal qirolicha, barcha uzoq qarindoshlarimizga marhamatingni oshirib, jannat mukofotini kutib, azizimizning ketishiga yordam ber.
Bizning oramizda mehribon va muloyim onam qoling va bizni sizning narsangiz va mulkingiz sifatida himoya qiling. Bizning hayotimizning markazi, quvonchi va yordami bo'ling va er yuzida sizning oilangizga tegishli bo'lganingizdan so'ng, biz bir kun sizning samoviy oilangizni shakllantirish uchun taxt atrofida to'planishimizga ishonch hosil qiling. abadiylik. Shunday bo'lsin.