Iso, Maryam va Archangel Mayklga qutqarilishning kuchli ibodati

ISO SALVATOREGA

Najotkor Iso,

Rabbim va Xudoyim,

sizlar xoch qurbonligi bilan bizni qutqardingizlar

Va shaytonning quvvatini mag'lub qilding.

iltimos meni ozod qil / (meni va oilamni ozod qil)

har qanday yomon joydan

va yovuz shaytonning ta'siridan.

Sendan o'z noming bilan so'rayman,

Yaradorligingizni so'rayman,

Sizdan qoningizni so'rayman,

Xochingizni so'rayman,

Sizdan shafoat qilishingizni so'rayman

Mariya Immacolata va Addolorata.

Qon va suv

bu bahor siz tomondan

Meni poklash uchun menga (bizlarga) tushing (bizni poklang)

meni ozod qilish / (bizni ozod qilish) meni davolash / (bizni davolamoq).

Omin

OQIN QUTINIGA IBODAT

(S. Pius X)

O, Avgusta Osmon malikasi va Farishtalar Saroyi,

Xudodan qabul qilganlarga

Shaytonning boshini ezib tashlash uchun kuch va vazifa,

kamtarlik bilan bizga samoviy legionlarni yuborishingizni so'raymiz,

chunki ular Sening buyrug'ing bilan jinlarni quvib chiqarishadi.

ular hamma joyda ular bilan jang qiladilar, jasurliklarini bostiradilar

va ularni yana tubsizlikka tashlang

Omin.

SAN MIHELE ARCANGELOGA DASTUR

Mikoil Archangel,

bizni jangda himoya qiling

Iblisning tuzoqlariga va yomonliklariga qarshi

bizning yordamimiz.

Sizdan yolvorishingizni so'raymiz

Egamiz amr bersin.

Siz ham, samoviy militsiyaning shahzodasi,

Xudo tomonidan kelgan kuch bilan

Shayton va boshqa yovuz ruhlarni do'zaxga qaytaring

Ular jonlarini halok qilish uchun dunyoni kezib chiqdilar.

Omin