Yangi tarjimai holida Benedikt XVI zamonaviy "xristianlarga qarshi aqida" dan afsuslanadi

Zamonaviy jamiyat "xristianlarga qarshi aqidani" shakllantiradi va unga qarshilik ko'rsatganlarni "ijtimoiy chetlatish" bilan jazolaydi, dedi Benedikt XVI 4 may kuni Germaniyada nashr etilgan yangi tarjimai holida.

Nemis yozuvchisi Piter Zevald tomonidan yozilgan 1.184 XNUMX sahifalik kitobning oxirida bo'lib o'tgan keng intervyusida papa zohiriyati cherkov uchun eng katta tahdid "ko'rinishda gumanistik mafkuralarning dunyo diktaturasi" ekanligini aytdi.

2013 yilda Papa lavozimidan iste'foga chiqqan Benedikt XVI bu bayonotni 2005 yilgi inauguratsiya marosimida katoliklarni "bo'rilarning qo'rquvidan qochib qutulolmasligim uchun" ibodat qilishga undaganida, bu nimani anglatishi haqidagi savolga javoban bergan.

U Seewaldga cherkovning ichki muammolari, masalan, shaxsiy butler Paolo Gabrieleni Vatikanning maxfiy hujjatlarini o'g'irlaganligi uchun aybdor deb topilgan "Vatileaks" janjalini nazarda tutmaganligini aytdi.

CNA tomonidan ko'rilgan "Benedikt XVI - Eyn Leben" (Hayot) ning rivojlangan nusxasida papa zohir: "Albatta," Vatileaks "kabi masalalar aqldan ozgan va, avvalambor, atrofdagi odamlar uchun tushunarsiz va juda bezovta. umuman olganda. "

"Ammo cherkovga va shuning uchun Sankt-Petrning xizmatiga tahdid bu narsalardan iborat emas, aksincha insonparvarlik g'oyalari va ularga zid bo'lgan dunyo diktaturasi asosiy ijtimoiy konsensusdan chetlatishni anglatadi".

U so'zlarini davom ettirdi: "Yuz yil oldin hamma bir jinsli nikoh haqida gapirish bema'nilik deb o'ylardi. Bugungi kunda qarshi bo'lganlar ijtimoiy jihatdan chiqarib yuborilgan. Xuddi shu narsa abort qilish va laboratoriyada odamlarni ishlab chiqarish uchun ham amal qiladi. "

"Zamonaviy jamiyat" xristianlarga qarshi aqidani "rivojlantirmoqda va qarshilik ko'rsatish ijtimoiy chetlatish bilan jazolanadi. Dajjolning bu ruhiy kuchidan qo'rqish tabiiydir va bunga qarshilik ko'rsatish uchun butun yeparxiya va Umumjahon cherkovining ibodatlari zarur ».

Myunxendagi noshir Droemer Knaur tomonidan nashr etilgan biografiya faqat nemis tilida mavjud. 17-noyabr kuni AQShda "Benedikt XVI, Biografiya: Birinchi jild" deb nomlangan inglizcha tarjimasi nashr etiladi.

Suhbatda 93 yoshli sobiq papa Rim papasi Sankt-Ioann Pavel II kabi vafotidan keyin nashr etilishi mumkin bo'lgan ruhiy vasiyat yozganligini tasdiqladi.

Benediktin aytishicha, u "sodiqlarning aniq istagi" tufayli, shuningdek Pol Rim papasi misolida, u Rimdagi yigirma yildan ortiq vaqt davomida yaqindan hamkorlik qilganligi sababli Ioann Pavel II ishiga tezda ergashgan.

U iste'foga chiqadigan Pol Gabriel bilan bog'liq voqea bilan "mutlaqo aloqasi yo'q" deb turib oldi va 2010 yil Benedikt XVIdan oldin iste'foga chiqqan so'nggi papa Celestine V qabriga tashrifi bu "juda tasodif" ekanligini tushuntirdi. Shuningdek, u nafaqaga chiqqan papa uchun "emeritus" unvonini himoya qildi.

Benedikt XVI iste'foga chiqqandan so'ng, uning jamoatdagi turli xil mulohazalariga munosabatidan afsusda bo'lib, 2017 yilda kardinal Yoaxim Maynerning dafn marosimida o'qilgan hurmatiga oid tanqidlarni keltirib, unda Xudo cherkov kemasini ag'darib yuborishining oldini oladi, deb da'vo qilgan. U so'zlarini "deyarli Buyuk Avliyo Gregoriyning va'zlaridan olingan" deb tushuntirdi.

Seewald Papadan 2016 yilda Papa Frensisga to'rtta kardinal, shu jumladan kardinal Meisner tomonidan taqdim etilgan "dubiya" haqida uning havoriylik nasihatini Amoris laetitia talqini borasida izoh berishni iltimos qildi.

Benedikt to'g'ridan-to'g'ri izoh berishni istamasligini aytdi, ammo 27 yil 2013-fevraldagi so'nggi umumiy auditoriyasiga murojaat qildi.

O'sha kuni o'z xabarini sarhisob qilar ekan, u shunday dedi: "Cherkovda, insoniyatning barcha mashaqqatlari va yovuz ruhning chalkash kuchlari orasida, Xudo ezguligining nozik kuchini har doim anglash mumkin bo'ladi".

"Ammo keyingi tarixiy davrlarning zulmatlari nasroniy bo'lishdan xursand bo'lishga hech qachon yo'l qo'ymaydi ... Cherkovda va nasroniyning hayotida doimo Rabbimiz bizni sevishini va bu sevgi quvonch ekanligini chuqur his qilgan paytlar bo'ladi. , bu "baxt". "

Benedikt Kastel Gandolfoda yangi saylangan Papa Frensis bilan birinchi uchrashuvi xotirasini qadrlashini va vorisi bilan shaxsiy do'stligi mustahkamlanib borishini aytdi.

Muallif Piter Zevald Benedikt XVI bilan to'rtta kitob davomida intervyu uyushtirdi. Birinchisi, "Yer tuzi" 1997 yilda, bo'lajak papa Vatikan e'tiqod doktrinasi jamoatining prefekti bo'lganida nashr etilgan. Undan keyin 2002 yilda "Xudo va dunyo" va 2010 yilda "Dunyo nuri" suratlari paydo bo'ldi.

2016 yilda Seewald "Oxirgi Ahd" ni e'lon qildi, unda Benedikt XVI Rim papasi lavozimidan ketish haqidagi qarorini aks ettirdi.

Nashriyot Droemer Knaurning so'zlariga ko'ra, Seewald Benedikt bilan yangi kitob haqida ko'p soat suhbatlashdi, shuningdek ukasi Msgr bilan suhbatlashdi. Georg Ratzinger va uning shaxsiy kotibi, arxiyepiskop Georg Gänswein.

30-aprel kuni Die Tagespost-ga bergan intervyusida Seewald, Papa zumradiga kitobning ba'zi boblarini nashrdan oldin ko'rsatganini aytdi. Benedikt XVI, uning so'zlariga ko'ra, Papa Piy XI ning 1937 yildagi Mit brennender Sorge ensiklopediyasi bobini maqtagan.