San-Franchesko d'Assisining yangi va g'ayrioddiy mo''jizalari

san_francesco-600x325

Sankt-Frensisning so'nggi mo''jizalari: Sankt-Frensis hayoti haqida g'ayrioddiy kashfiyot. Tommaso da Celano tomonidan yozilgan birinchi rasmiy rasmdan keyin avliyo Frensis hayotining ikkinchi guvohligini aks ettiruvchi qadimiy qo'lyozma topildi. Tommaso da Celanoning o'ziga tegishli bo'lgan ushbu yangi jildda nafaqat ba'zi latifalar qayta ko'rib chiqilgan, balki boshqalari (shu jumladan mo''jizalar) qo'shilgan va Frensisning xabaridan yangi xabardorlikni satrlar o'rtasida o'qish mumkin.

O'rta asr tarixchisi Jak Dalarun etti yildan beri ushbu kitobning izidan yurgan edi, chunki ko'plab parchalar va bilvosita dalillar uni Frensisning birinchi rasmiy hayoti, 1229 yilda Gregori IX buyrug'i bilan Tommaso da Celano tomonidan yozilgan, ikkinchisi esa 1247 yildan 1232 yilgacha bo'lgan ushbu oraliq versiya Prima Vita-ning haddan tashqari uzunligidan keyin sintez ehtiyojlarini qondiradi.

Qo'lyozma yuzlab yillar davomida shaxsiy narsadan shaxsiygacha o'tgan. Jak Dalarunga uning do'sti Shon Fild tomonidan ko'rsatilishicha, tarixchini jiddiy qiziqtirishi mumkin bo'lgan kichik bir kitob kim oshdi savdosida sotuvga qo'yilmoqda. Olim Lora Layt tomonidan risolaning taqdimotida qo'lyozmaning potentsial tarixiy qiziqishi va avliyo Frensisning so'nggi mo''jizalarining batafsil tavsifi ta'kidlangan edi.

Shuning uchun Dalarun Frantsiya Milliy kutubxonasi qo'lyozmalar bo'limining direktoriga qo'ng'iroq qildi va boy odamlar orasida gastrol safari davom etmasligi uchun ushbu kichik kitobni sotib olishini iltimos qildi. Keyinchalik bu kitob Milliy kutubxona tomonidan sotib olingan va frantsuz olimi tomonidan taqdim etilgan, u darhol bu San-Francheskoning rasmiy biografi: Tommaso da Celanoning asari ekanligini anglagan.

Qo'lyozmaning formati juda kichik: 12 sm dan 8 gacha, shuning uchun uni ibodat yoki nutq uchun ilhom manbai sifatida ishlata oladigan friellar cho'ntakda ishlatish uchun mo'ljallangan. Bukletning tarixiy qiziqishi diqqatga sazovordir: unda Sankt-Frensis hayotidagi turli epizodlar haqida hikoya qilinadi, uning uzunligining sakkizdan bir qismi muallifning asarning etti sakkizinchi qismiga cho'zilgan sharhlari va mulohazalari boshlangandan keyin.

Ko'rib chiqilgan epizodlar orasida Frensis Rimga Xudoning Kalomi to'g'risida guvohlik berish uchun emas, balki tijorat ishlari uchun boradigan qism ham bor. O'sha paytda u shaharning kambag'allari bilan bevosita aloqada bo'lib, qashshoqlik tajribasini shunchaki gaplashmasdan, to'liq anglab etish uchun nimadan mahrum bo'lishi mumkinligi haqida o'ylaydi. Ideal echim ular singari yashash va ularning qiyinchiliklarini deyarli baham ko'rish edi.

Misol xuddi shu kitobda keltirilgan. Sankt-Frensisning odati uni buzganda, yirtib tashlaganida yoki teshib qo'yganida, Frensis uni igna va ip bilan tikish bilan emas, balki teshik yoki yirtiqqa daraxt po'stlog'i, ko'milgan barglar yoki o't poyalarini to'qish orqali tiklaydi. Ota-onasi Assisi avliyosidan shoshilinch shafoat so'raganidan keyin darhol tirilgan o'lik bolaga oid yangi mo''jizaning hikoyasi mavjud.