San-Juzeppe Moskatiga jismoniy va ruhiy shifo inoyatini so'rash uchun ibodat
Ey avliyo Jozef Moscati, taniqli shifokor va olim, sizning kasbingiz bilan bemorlarning tana va ruhiga g'amxo'rlik qilgan, endi sizning ishonchingiz bilan sizning iltifotingizga murojaat qilayotganlarga ham qaraydi.
Rabbimiz uchun biz uchun shafoat qilib, bizga jismoniy va ruhiy salomatlikni bering.
Azob chekayotganlarning dardini engillashtiradi, kasallarga tasalli berish, azob-uqubatlarga tasalli berish, ko'ngli qolganlarga umid.
Yoshlar sizdan namuna, ishchilarga o'rnak, qariyalarga tasalli va abadiy mukofotning o'layotgan umidini topadilar.
Bizning vazifalarimiz nasroniy tarzda bajarilishi va Otamiz Xudoni ulug'lashimiz uchun barchamiz uchun mehnatsevarlik, halollik va xayrixohlikning aniq yo'lboshchisi bo'ling. Omin.
Jiddiy xizmat uchun ibodat
Ey muqaddas tabib, men ko'p marotaba sizga murojaat qildim va siz meni kutib olishga keldingiz. Endi sizdan chin dildan iltijo qilaman, chunki sizdan iltimos qilgan mehrim sizning alohida aralashuvingizni talab qiladi (ism) og'ir ahvolda va tibbiyot ilmi juda kam ish tutadi. O'zingiz aytdingiz: "Erkaklar nima qila oladi? Ular hayot qonunlariga qanday qarshi turishlari mumkin? Bu erda Xudoga panoh kerak ». Siz ko'p kasalliklarni davolagan va ko'p odamlarga yordam bergan siz mening iltijolarimni qabul qilasiz va mening xohishlarim amalga oshishini ko'rish uchun Rabbimizdan olasiz. Shuningdek, menga Xudoning muqaddas irodasini va ilohiy fikrlarni qabul qilish uchun katta ishonchni qabul qilishimga imkon bering. Omin.
Sog'ayib ketishingiz uchun ibodat qiling
Ey muqaddas va rahmdil doktor S. Juzeppe Moskatiy, bu azob-uqubatlar paytida mening tashvishimni sizdan boshqa hech kim bilmaydi. O'zingizning shafoatingiz bilan og'riqni engishda meni qo'llab-quvvatlang, menga davolaydigan shifokorlarga ma'lumot bering, ular menga buyurgan dorilarni samarali qiling. Tez orada tanada va ruhda sog'ayib ketgandan so'ng, men o'z ishimni davom ettiraman va men bilan birga bo'lganlarga quvonch baxsh etaman. Omin.
SAN GIUSEPPE MOSCATIGA QO'YILADI
SIZGA RAHMAT QILISh
Sizga shifo berish uchun er yuziga kelish uchun eng yoqimli Iso
odamlarning ruhiy va tanaviy salomatligi va siz juda keng edingiz
San Juzeppe Moscati uchun uni ikkinchi vrach qilib qo'yganingiz uchun tashakkur
O'z san'ati bilan ajralib turadigan va havoriylik sevgisida g'ayratli yuragingiz,
va buni ikki marta bajarib, taqlidda muqaddaslashtirasiz,
Yaqiningizga bo'lgan mehr-muhabbat, sizlardan o'tinib so'rayman
er yuzida xizmatkoringizni azizlarning ulug'vorligida ulug'lashni istayman,
menga inoyat berish ... Men sizdan so'rayman, agar u sizga tegishli bo'lsa
yanada ulug'vorlik va qalbimiz farovonligi uchun. Shunday bo'lsin.
Pater, Ave, Gloriya