MUQADDAS YOHON PAUL IINING IShTIROK ETIShIDAN ISTIQOMAT QILISh UChUN IBODAT

Ey bizning sevimli otamiz Ioann Pol II
cherkovni u bilan sevishga yordam ber
uni hayotda sevganingiz uchun quvonch va qizg'inlik.
Xristian hayotining namunasi bilan mustahkamlangan
Muqaddas cherkovga rahbarlik qilib, bizga bergan narsalaringiz
Butrusning vorisi sifatida
kelinglar ham o'zimizni yangilaylik
Sevgi bilan Mariyaga "Totus tuus"
U bizni suyukli O'g'li Isoga olib boradi.

Allohga ibodat qilish uchun rahmat
ION PAVL IINING HADIDI UChUN

Ota Xudo Xudoga rahmat aytaman
John Paul II sovg'asi uchun.
Uning "Qo'rqma: Masihga eshiklarni oching"
ko'p erkaklar va ayollarning qalblarini ochdi,
mag'rurlik devorini buzish,
ahmoqlik va yolg'ondan,
insonning qadr-qimmatini kamsitadigan.
va tong otgandek, uning xizmati paydo bo'ldi
insoniyat yo'llarida
sizni ozod qiladigan haqiqat quyoshi.
Minnatdorman, ey Mariya,
sizning o'g'lingiz Ioann Pol II uchun.
Uning qal'asi va jasorati, sevgi bilan to'lgan,
sizning "men shu erdaman" ning aks-sadosi bo'lgan.
U o'zini "barchangizniki",
Hammasi Xudo tomonidan yaratilgan:
Otaning mehrli yuzining yorqin aksi,
Isoning do'stligining yorqinligi.
Rahmat, aziz muqaddas Ota,
Xudo bizga bergan muhabbat to'g'risida guvohlik berganingiz uchun.
Sizning namunangiz bizni insoniyatning muammolaridan xalos qiladi
bizni Xudoning ozodligi cho'qqilariga ko'tarish.