Og'riq, qiyinchilik va azob-uqubatlarda o'qish uchun ibodat

azizbek_abdullaev

Maryamga ibodat, og'riqli daqiqalarda
Agar mening loyihalarim sabr-toqat bilan qurilgan bo'lsa,
ular zarba bilan qulab tushadi
qiyinchiliklar va sinovlardan,
va mening istaklarim, hatto eng yaxshi va halol,
behuda bo'lib chiqadi,
Mariya, menga yordam ber, mening yordamimga kel.
Agar og'riq uyimga kirsa,
chalkashtirib yuboradi va yuragimni larzaga soladi,
va men birdaniga o'xshayman
tashlandiq va nochor,
kuchsiz va manbasiz,
Mariya, menga yordam ber, mening yordamimga kel.
Agar kasallik va o'lim bo'lsa
o'zlarini e'lon qilishadi
qaerda ular menga bema'ni tuyulishi mumkin,
qaerda sog'liq va hayot o'z huquqlarini talab qilsa,
va Xudoning dizaynlari menga tushunarsiz bo'lib tuyuladi,
Mariya, menga yordam ber, mening yordamimga kel.

Hayot qiyinchiliklarida ibodat
Ey qudratli va rahmdil Xudo!
charchoqda tetiklik, og'riqda ko'mak, ko'z yoshlarida tasalli,
bizning xatolarimizni bilib, sizga murojaat qilgan ibodatni tinglang:
bizni hozirgi qayg'udan qutqar
va bizga rahm-shafqatingizdan panoh toping.
Rabbimiz Iso Masih uchun.
Omin.
Qudratli va rahmdil ota,
bizning og'riqli holatimizga qarang:
farzandlaringizga taskin bering va umidlarimizni oching,
chunki biz sizning orangizda ota sifatida sizning borligingizni his qilamiz.
Rabbimiz Iso Masih uchun.
Omin.

Maryamga azob chekib ibodat qiling
Bokira Maryam,
Siz juda ta'sirchan kontseptsiyasiz:
sizning butun hayotingiz yorqin belgidir
gunohingiz ustidan O'g'lingizning g'alabasi.
Masihning shirin onasi
qayg'uimizni unutmang:
faqat o'zingiz biladigan tashvishlaringizni tinchlantiring,
qayg'uli sukunatlarga quloq soling
endi yuz o'girishga jur'at etmaydiganlardan
xafa bo'lgan va xo'rlangan ruhlarni jonlantirish.
Bokiraliksiz,
noi peccatori uchun prega.
Endi muvaffaqiyat qozonolmaydiganlar uchun ibodat qiling
yaxshini yomondan ajratish,
er yuzida faqat umidvor bo'lganlar uchun
sevgiga duch kelish mumkin.
O'zini kim aybdor qilganiga e'tibor bering.
kibr, kibr, buzuqlik
va unga shifo berishga va qayta tug'ilishga yordam bering
yaxshi hayotga.
Omin.