14 fevral kunining avliyosi: Azizlar Kiril va Metodiyning hikoyasi
Ularning otasi Yunonistonning ko'plab slavyanlar yashaydigan qismida ofitser bo'lganligi sababli, bu ikki yunon aka-uka slavyan xalqlarining missionerlari, o'qituvchilari va homiylariga aylanishdi. Ajoyib o'quv kursidan so'ng, Kiril (o'limidan bir oz oldin rohib bo'lganiga qadar Konstantin deb atalgan) ukasi slavyan tilida so'zlashadigan aholi orasida qabul qilganligi sababli tuman hokimligidan bosh tortdi. Kiril bir necha yil hukumat lavozimida ishlaganidan keyin ukasi Metodiy rohib bo'lgan monastirga nafaqaga chiqdi. Moraviya gersogi Sharq imperatori Maykldan Germaniya hukmronligi va cherkov muxtoriyatidan (o'z ruhoniyligi va liturgiyasiga ega) siyosiy mustaqillikni so'raganida, ularning hayotida qat'iy o'zgarishlar yuz berdi. Kiril va Metodiy missionerlik vazifasini o'z zimmalariga oldilar. Kirilning birinchi ishi hali ham ba'zi sharqiy liturgiyalarda qo'llaniladigan alifboni ixtiro qilish edi. Uning izdoshlari, ehtimol, kirill alifbosini shakllantirgan. Ular birgalikda Xushxabar, palsal, Pavlusning maktublari va liturgiya kitoblarini slavyan tiliga tarjima qildilar va slavyan liturgiyasini tuzdilar, u o'sha paytda juda tartibsiz edi. Bu va ularning voizlik qilishda xalq tilidan bepul foydalanishlari nemis ruhoniylarining qarshiliklariga olib keldi. Yepiskop slavyan yepiskoplari va ruhoniylarini muqaddas qilishdan bosh tortdi va Kiril Rimga murojaat qilishga majbur bo'ldi. Rimga tashrif buyurganlarida, u va Metodiy Papa Adrian II tomonidan tasdiqlangan yangi liturgiyasini ko'rishdan xursand bo'lishdi. Kiril, bir muncha vaqt nogiron bo'lib, monastir odatini olganidan 50 kun o'tgach, Rimda vafot etdi. Metodiy yana 16 yil davomida missiya ishini davom ettirdi. U barcha slavyan xalqlari uchun papa legati edi, muqaddas qilingan episkop va keyin qadimiy qarorgoh tayinlangan (hozir Chexiya Respublikasida). Ularning sobiq hududlarining katta qismi ularning yurisdiksiyasidan chiqarilgach, Bavariya episkoplari Metodiyga qarshi shiddatli bo'ron bilan qasos olishdi. Natijada, nemis imperatori Lui Metodiyni uch yilga surgun qildi. Papa Ioann VIII ozodlikka chiqdi.
Hali ham g'azablangan frank ruhoniylari o'z ayblovlarini davom ettirar ekan, Metodiy bid'at ayblovlaridan o'zini himoya qilish va slavyan liturgiyasidan foydalanishni qo'llab-quvvatlash uchun Rimga borishi kerak edi. Unga yana da'vo qilingan. Rivoyatlarga ko'ra, Metodiy qizg'in davrda sakkiz oy ichida butun Muqaddas Kitobni slavyan tiliga tarjima qilgan. U Muqaddas Haftaning seshanba kuni o'zining sobor cherkovida shogirdlari qurshovida vafot etdi. Uning o'limidan keyin qarshiliklar davom etdi va Moraviyada birodarlarning ishi tugadi va ularning shogirdlari tarqalib ketishdi. Ammo quvg'inlar Bolgariya, Bohemiya va janubiy Polshada ruhoniylarning ma'naviy, liturgik va madaniy ishlarini tarqatishda foydali ta'sir ko'rsatdi. Moraviya homiylari, xususan chex, slovak, xorvat, serb pravoslavlari va bolgar katoliklari Kiril va Methodius tomonidan hurmatga sazovor bo'lganlar, Sharq va G'arb o'rtasida istalgan birlikni saqlashga juda mos keladi. 1980 yilda Papa Ioann Pavel II ularni Evropaning qo'shimcha homiylari sifatida tayinladi (Benedikt bilan). Ko'zgu: muqaddaslik inson hayotiga Xudoga bo'lgan muhabbat bilan munosabatda bo'lishni anglatadi: inson hayoti qanday bo'lsa, siyosiy va madaniy, go'zal va chirkin, xudbin va avliyo bilan kesishadi. Kiril va Metodiy uchun ularning kundalik xochlari liturgiya tili bilan bog'liq edi. Ular muqaddas emaslar, chunki ular liturgiyani slavyanga aylantirdilar, lekin ular buni Masihning jasorati va kamtarligi bilan qildilar.