Rabbim, ishlar yaxshi bo'lmayotganida bizga yordam ber
Ser, kunlar bor
unda ishlar yaxshi bo'lmayapti,
biz bir-birimiz bilan baxtsizmiz,
jimlikni buzish qiyin,
biz yuragimizda bo'linish va achchiqlikni olib yuramiz.
Xatolarimizni tushunishga yordam bering
va bizga jasorat va kamtarlik ber
ularni tanib olishimiz va to'g'rilashimiz uchun
so'rash va kechirim so'rash.
Tushunishga yordam bering
bir-birining qalbida bo'lgan azob va umid,
bizga birinchi qadamning kuchini bering
bu tushunish va sevgi uchun yo'l ochadi.
Hech qachon muloqotni yo'qotmasligimizga yordam bering
kundalik hayotimizda
har doim bizni samimiy va haqiqat bilan kutib olish.
Bizga yordam bering, chunki hatto charchagan bo'lsak ham
qiyinchiliklar va mojarolar
o'sishi uchun imkoniyat topa olamiz,
kechirishni o'rganish,
bizni yaxshiroq bilish, bu sevgini topish
bu bizning kuchsizligimizdan kuchliroqdir.
Tushunishga yordam bering
va bizni xilma-xilligimizga xush kelibsiz,
chunki bo'linish uchun sabab o'rniga,
ular qimmatbaho holatlarga aylanadilar
biz va boshqalar uchun birlik va boylik.
Omin