Sharhlangan bugungi Injil: 23 yil 2020 fevral
Matto 5,38, 48-XNUMX ga binoan Iso Masihning Xushxabaridan.
O'sha paytda Iso shogirdlariga: «Sizlar:« Ko'z - ko'z, tish - tish », - deb aytilganini tushundingizlar;
Sizlarga aytamanki, yovuz shaytonga qarshi turmanglar. Agar biri o'ng yonog'ingga ursa, boshqasini ham taklif qilasan;
sizni sudga bermoqchi bo'lganlarga ham kiyimingizni echib qo'yinglar.
Agar kimdir sizni bir chaqirim yo'l yurishga majbur qilsa, u bilan ikki marta boring.
Sizdan so'raganlarga va sizdan qarz olishni istaganlarga orqa o'girmang ».
Siz: «Yaqiningizni sevasiz va dushmaningizdan nafratlanasiz», - deyilganini tushundingiz;
Ammo men sizga aytaman: dushmanlaringizni seving va quvg'in qiluvchilaringiz uchun ibodat qiling.
Shunday qilib, siz o'z quyoshini yovuzlar va yaxshilar ustidan chiqaradigan, yomg'irni solihlar va fosiqlar ustiga yog'diradigan samoviy Otangizning bolalari bo'lishingiz uchun.
Agar sizni sevadiganlarni sevsangiz, bundan sizga nima foyda? Soliq yig'uvchilar ham buni qilishmaydimi?
Agar siz faqat birodarlaringiz bilan salomlashsangiz, qanday g'ayrioddiy ish qilasiz? Mushriklar ham buni qilmaydilarmi?
Osmondagi Otangiz barkamol bo'lgani kabi, siz ham barkamol bo'ling. »
Injilning liturgik tarjimasi
San-Massimo konfessori (580-662-yillar)
rohib va dinshunos
Sevgi haqida Centuria, n. 17, 18, 23-26, 61-sonlar
Xudoni sevish san'ati
Barchani xuddi shunday seva oladigan kishi baxtlidir. Hech narsaga yopishmaydigan va o'tib ketmaydigan odam baxtlidir. (...)
Kim Xudoni sevsa, o'zgani ham sevadi. Bunday kishi bor narsasini ushlab turolmaydi, lekin u uni Xudo kabi beradi, har kimga kerak bo'lgan narsani beradi. Xudoga taqlid qilib xayr-ehson qiladiganlar, agar ular azob chekayotganlarini ko'rsalar, yaxshilar bilan yomonlarning, adolatsizlarning va adolatsizlarning o'rtasidagi farqni mensimaydilar (Mt 5,45:XNUMX ga qarang). U har kimga yaxshi yo'l tutish uchun buzuq odamdan afzal odamni afzal ko'rsa ham, ularning ehtiyojlariga qarab bir xil yo'lni beradi. Tabiati bo'yicha yaxshi va hech qanday farq qilmaydigan Xudo singari, barcha odamlarni o'z ishi kabi sevadi, lekin iltifotli odamni ulug'laydi, chunki u bilimi va yaxshiligi bilan buzuq kishiga rahm-shafqat ko'rsatgan. bu uni qaytib kelishiga majbur qiladi, shuning uchun kim tabiiyki yaxshi va farq qilmasa hammani teng sevadi. U fazilatli odamni o'zining tabiati va yaxshi niyatlari uchun sevadi. Va u buzuq odamni o'zining tabiati va rahm-shafqati bilan sevadi, chunki u zulmat tomon yuradigan telba odamga rahmi keladi.
Sevish qobiliyati nafaqat bor narsangizni baham ko'rishda, balki so'zlarni etkazishda va boshqalarga ularning ehtiyojlariga xizmat qilishda namoyon bo'ladi. (...) "Ammo men sizga aytaman: dushmanlaringizni seving va quvg'in qiluvchilaringiz uchun ibodat qiling" (Mt 5,44).