"Kinh thánh" có nghĩa là gì và làm thế nào nó có tên đó?

Kinh thánh là cuốn sách hấp dẫn nhất trên thế giới. Đây là cuốn sách bán chạy nhất mọi thời đại và được nhiều người đánh giá là một trong những ấn phẩm hay nhất từng được viết. Nó đã được dịch ra nhiều thứ tiếng và là nền tảng của luật pháp và đạo đức hiện đại. Nó hướng dẫn chúng ta vượt qua những hoàn cảnh khó khăn, cho chúng ta sự khôn ngoan và là nền tảng đức tin trong nhiều thế kỷ của các tín đồ. Kinh Thánh là Lời của Đức Chúa Trời và chỉ rõ những con đường dẫn đến hòa bình, hy vọng và sự cứu rỗi. Nó cho chúng ta biết thế giới đã bắt đầu như thế nào, nó sẽ kết thúc như thế nào và chúng ta phải sống như thế nào trong thời gian đó.

Ảnh hưởng của Kinh thánh là không thể nhầm lẫn. Vậy từ "Kinh thánh" bắt nguồn từ đâu và thực sự nghĩa của nó là gì?

Ý nghĩa của từ Kinh thánh
Bản thân từ Kinh thánh chỉ đơn giản là phiên âm của từ bíblos (βίβλος) trong tiếng Hy Lạp, có nghĩa là "sách". Vì vậy, Kinh thánh, khá đơn giản, là Sách. Tuy nhiên, hãy lùi lại một bước và từ Hy Lạp tương tự cũng có nghĩa là "cuộn giấy" hoặc "giấy da". Tất nhiên, những lời đầu tiên của Kinh thánh sẽ được viết trên giấy da, và sau đó được sao chép trong các cuộn giấy, sau đó những cuộn giấy đó sẽ được sao chép và phân phát, v.v.

Bản thân từ Biblos được cho là có thể được lấy từ một thành phố cảng cổ có tên là Byblos. Nằm ở Lebanon ngày nay, Byblos là một thành phố cảng của người Phoenicia được biết đến với việc xuất khẩu và buôn bán giấy cói. Vì sự liên kết này, người Hy Lạp có lẽ đã lấy tên của thành phố này và điều chỉnh nó để tạo ra từ của họ cho sách. Nhiều từ quen thuộc như bibliography, bibliophile, library, và thậm chí bibliophobia (sợ sách) đều dựa trên cùng một gốc tiếng Hy Lạp.

Làm thế nào Kinh thánh có được tên đó?
Điều thú vị là Kinh thánh không bao giờ tự coi mình là "Kinh thánh". Vậy người ta bắt đầu gọi những tác phẩm thiêng liêng này bằng từ Kinh thánh từ khi nào? Một lần nữa, Kinh thánh không thực sự là một cuốn sách, mà là một bộ sưu tập sách. Tuy nhiên, ngay cả các tác giả Tân Ước dường như cũng hiểu rằng những điều được viết về Chúa Giê-su được coi là một phần của Kinh Thánh.

Trong 3 Phi-e-rơ 16:XNUMX, Phi-e-rơ quay sang các tác phẩm của Phao-lô: “Ngài viết mọi thư như nhau, nói trong chúng những điều này. Những lá thư của ông ấy chứa đựng một số điều khó hiểu, những người thiếu hiểu biết và không vững vàng sẽ bóp méo, cũng như các Kinh thánh khác… "(nhấn mạnh thêm)

Vì vậy, ngay cả khi đó vẫn có điều gì đó độc đáo về những từ được viết ra, rằng đây là những lời của Đức Chúa Trời và rằng những lời của Đức Chúa Trời có thể bị giả mạo và thao túng. Bộ sưu tập các tác phẩm này, bao gồm cả Tân Ước, lần đầu tiên được gọi là Kinh thánh ở đâu đó vào khoảng thế kỷ thứ tư trong các tác phẩm của John Chrysostom. Đầu tiên, Chrysostom đề cập đến Cựu ước và Tân ước cùng với tên gọi ta biblia (sách), một dạng tiếng Latinh của biblos. Cũng chính trong khoảng thời gian này, những bộ sưu tập các tác phẩm này bắt đầu được tập hợp lại với nhau theo một trật tự nhất định, và bộ sưu tập các bức thư và tác phẩm này bắt đầu hình thành trong cuốn sách thành một bộ sách mà chúng ta biết đến ngày nay.

Tại sao Kinh thánh lại quan trọng?
Bên trong Kinh thánh của bạn là một bộ sưu tập sáu mươi sáu cuốn sách độc đáo và riêng biệt: các tác phẩm từ các thời đại khác nhau, các quốc gia khác nhau, các tác giả khác nhau, các tình huống và ngôn ngữ khác nhau. Tuy nhiên, những tác phẩm được biên soạn trong suốt 1600 năm này đều kết hợp với nhau trong sự thống nhất chưa từng có, chỉ ra cho chúng ta lẽ thật của Đức Chúa Trời và sự cứu rỗi là của chúng ta trong Đấng Christ.

Kinh thánh là nền tảng của phần lớn văn học cổ điển của chúng ta. Là một cựu giáo viên dạy tiếng Anh ở trường trung học, tôi nhận thấy những tác giả như Shakespeare, Hemingway, Mehlville, Twain, Dickens, Orwell, Steinbeck, Shelley, và những người khác khó có thể hiểu hết được nếu không có ít nhất kiến ​​thức thô sơ về Kinh thánh. Họ thường ám chỉ đến Kinh thánh, và ngôn ngữ của Kinh thánh đã ăn sâu vào suy nghĩ và tác phẩm về lịch sử và văn hóa của chúng ta.

Nói về sách và tác giả, điều quan trọng cần lưu ý là cuốn sách đầu tiên được in trên nhà in của Gutenberg là Kinh thánh. Đó là năm 1400, trước khi Columbus ra khơi trong đại dương xanh và vài thế kỷ trước khi các thuộc địa châu Mỹ được thành lập. Kinh thánh tiếp tục là cuốn sách được in nhiều nhất hiện nay. Mặc dù nó đã được viết ra từ rất lâu trước khi tiếng Anh ra đời, nhưng cuộc sống và ngôn ngữ của những người nói tiếng Anh đã mãi mãi bị ảnh hưởng bởi những câu trong Kinh thánh.