Benedict XVI trở về Rome sau khi thăm một người anh trai bị bệnh ở Đức
Benedict XVI trở về Rome sau khi thăm một người anh trai bị bệnh ở Đức
Giáo hoàng Danh dự Benedict XVI đã trở lại Rome vào thứ Hai sau chuyến đi bốn ngày tới Đức để thăm người anh trai bị bệnh.
Giáo phận Regensburg hôm 22/93 đưa tin Đức Benedict XVI, 96 tuổi, đã chào đón người anh em XNUMX tuổi của mình, Msgr. Georg Ratzinger, người có sức khỏe kém, trước khi lên đường đến sân bay Munich.
"Có lẽ đây là lần cuối cùng mà hai anh em Georg và Joseph Ratzinger gặp nhau trên thế giới này", giáo phận Regensburg cho biết trong một tuyên bố trước đó.
Đức Bênêđíctô XVI được Giám mục Rudolf Voderholzer của Regensburg tháp tùng trên hành trình đến sân bay. Trước khi vị giáo hoàng danh dự lên máy bay của Không quân Ý, ông đã được chào đón bởi Thủ tướng Bavaria Markus Söder. Süddeutsche Zeitung, một tờ báo của Đức, dẫn lời Söder nói rằng cuộc gặp là một khoảnh khắc của "niềm vui và nỗi buồn".
Benedict XVI sinh ra Joseph Aloisius Ratzinger tại thành phố Marktl ở Bavaria năm 1927. Anh trai ông Georg là thành viên cuối cùng của gia đình còn sống.
Vào ngày cuối cùng của mình ở Bavaria, Benedict XVI đã dâng lễ Chúa nhật cùng với anh trai của mình ở Luzengasse, Regensburg. Sau đó, ngài đi cầu nguyện trong thánh đường của Thánh Wolfgang, vị thánh bảo trợ của giáo phận Regensburg.
Đức Tổng Giám mục Nikola Eterović, sứ thần Tòa thánh tại Đức, đã đi từ Berlin để gặp vị giáo hoàng tại Regensburg vào cuối tuần qua.
"Thật vinh dự khi được chào đón Giáo hoàng danh dự trở lại Đức, ngay cả trong hoàn cảnh gia đình khó khăn này", Eterović nói vào ngày 21 tháng XNUMX sau cuộc gặp của họ.
Sứ thần nói rằng ấn tượng của ông trong cuộc gặp với Benedict là "rằng ông cảm thấy tốt ở Regensburg ở đây".
Cựu giáo hoàng đã đến Bavaria vào thứ Năm ngày 16 tháng Sáu. Ngay sau khi đến, Benedict đã đến thăm anh trai mình, theo báo cáo từ giáo phận. Hai anh em đã cùng nhau cử hành thánh lễ trong ngôi nhà ở Regensburg và sau đó vị giáo hoàng đã đến chủng viện của giáo phận, nơi ngài đã ở lại trong chuyến thăm. Đến tối, anh về gặp lại anh trai.
Vào thứ Sáu, hai người đã cử hành Thánh lễ vì sự long trọng của Thánh Tâm Chúa Giêsu, theo một tuyên bố.
Hôm thứ Bảy, cựu giáo hoàng đã đến thăm dinh thự ở Pentling, ngay bên ngoài Regensburg, nơi ông sống với tư cách là giáo sư từ năm 1970 đến 1977.
Chuyến thăm cuối cùng của ông đến ngôi nhà là trong chuyến đi mục vụ của ông đến Bavaria năm 2006.
Giáo phận nói rằng Benedict XVI sau đó dừng lại ở nghĩa trang Ziegetsdorf để dành thời gian cầu nguyện tại mộ của cha mẹ và em gái anh.
Christian Schaller, phó giám đốc Viện Giáo hoàng Benedict XVI, nói với giáo phận Regensburg rằng trong chuyến thăm của vị giáo hoàng danh dự về quê cũ của mình, "những ký ức đã thức dậy".
“Đó là một chuyến đi ngược thời gian,” anh nói.
Benedict ở trong ngôi nhà và khu vườn Pentling của mình trong khoảng 45 phút, và được cho là di chuyển bởi chân dung gia đình cũ.
Trong chuyến thăm của ông đến nghĩa trang, một kinh Lạy Cha và một kinh Kính Mừng đã được cầu nguyện.
“Tôi có ấn tượng rằng chuyến thăm là nguồn sức mạnh cho cả hai anh em,” Schaller nói.
Theo giáo phận Regensburg, “Benedict XVI đang đi cùng thư ký của ngài, Đức Tổng Giám mục Georg Gänswein, bác sĩ, y tá của ngài và một chị tu sĩ. Vị giáo hoàng danh dự đã đưa ra quyết định sẽ đến gặp anh trai của mình ở Regensburg trong một thời gian ngắn, sau khi tham khảo ý kiến của Giáo hoàng Francis ”.
Mgr Georg Ratzinger là một cựu chủ nhân hợp xướng của Regensburger Domspatzen, dàn hợp xướng của nhà thờ Regensburg.
Vào ngày 29 tháng 2011 năm 60, anh đã kỷ niệm 1951 năm làm linh mục ở Rome cùng với anh trai. Cả hai người đều được phong chức linh mục vào năm XNUMX.