Cách cầu nguyện để được Đức Trinh Nữ Maria che chở

"Chúng tôi bay đến sự bảo trợ của bạn" nó là một lời cầu nguyện công giáo phổ biến mà có thể được đọc lại bất cứ lúc nào. Nó thường được đọc vào cuối mỗi lời cầu nguyện hàng ngày, chẳng hạn như Mân côi thánh. Tuy nhiên, nó cũng có thể được nói cho chính nó.

Đây là lời cầu nguyện Bảo vệ Đức Trinh Nữ Maria:

Voliamo al tuo patrocinio, o santa Madre di Dio;

non disprezzare le nostre suppliche nelle nostre necessità,

ma liberaci sempre da tutti i pericoli,

O Vergine gloriosa e benedetta.

Amen.

Nguồn gốc của lời cầu nguyện

Lời cầu nguyện này, còn được gọi bằng tiếng Latinh là "Sub Tuum Praesidium", là một trong những lời cầu nguyện lâu đời nhất được biết đến cho Đức Mẹ Maria đầy ơn phúc. Nó được tìm thấy trên một tờ giấy cói của Ai Cập thế kỷ thứ XNUMX. Nó thường được sử dụng sau hầu hết các buổi cầu nguyện Công giáo và đặc biệt là khi cầu nguyện ban đêm.

Từ Hy Lạp (εὐσπλαγχνίαν - phát âm là eusplangthnian - để có một dạ dày tốt hoặc một phản ứng nội tạng cho ai đó hoặc một người nào đó), viết tắt của sự bảo trợ, được sử dụng trong bản gốc, đề cập đến ruột, lòng từ bi, tức là phản ứng nội tạng để giúp đỡ ai đó gặp khó khăn .

Từ ngữ tương tự cũng được dùng trong các sách Phúc âm khi Người Samaritanô nhân hậu "động lòng trắc ẩn" và khi Chúa Giê-su "động lòng trắc ẩn" đối với người phụ nữ trong hội đường đã phải chịu đựng rất nhiều năm. Nó có nghĩa là một phản ứng làm cho dạ dày của bạn quay lại.

Từ này trong tiếng Hy Lạp cũng được sử dụng khi một đội quân gặp nguy hiểm hoặc gặp nạn và quân đội được gửi đến làm quân tiếp viện, do đó tăng sức mạnh và sức mạnh của họ.

Tiêu đề đã biết khác "Mẹ Hằng Cứu Giúp"(Mater de Perpetuo Succursu) tương tự có nghĩa là" luôn chạy để đỡ ai đó bị ngã hoặc đang gặp khó khăn "- từ các từ tiếng Latinh sub & currere, sotto và rush).

CŨNG ĐỌC: Làm thế nào để cầu nguyện với Thánh Rita để xin một Ân sủng.