Những phép màu mới và phi thường của San Francesco d'sssisi

san_francesco-600x325

Những phép lạ gần đây của Thánh Phanxicô: khám phá phi thường về cuộc đời của Thánh Phanxicô. Người ta đã tìm thấy một bản viết tay cổ đại diện cho lời chứng thứ hai về cuộc đời của Thánh Phanxicô, sau bản chính thức đầu tiên do Tommaso da Celano viết. Trong tập mới này, do chính Tommaso da Celano sáng tác, không chỉ một số giai thoại được sửa lại, mà những giai thoại khác được thêm vào (bao gồm các phép lạ), và có thể đọc được một nhận thức mới về sứ điệp của Đức Phanxicô.

Nhà sử học thời trung cổ Jacques Dalarun đã theo dõi cuốn sách này trong bảy năm, vì nhiều mảnh vỡ và bằng chứng gián tiếp khiến ông tin rằng cuộc đời chính thức đầu tiên của Đức Phanxicô, do Tommaso da Celano vẽ ra vào năm 1229 theo lệnh của Gregory IX, và đời chính thức thứ hai, ngày 1247. Phiên bản trung gian này, có thể lập dữ liệu từ năm 1232 đến 1239, đáp ứng nhu cầu tổng hợp kéo theo độ dài quá mức của Prima Vita.

Bản thảo đã đi từ tư nhân sang tư nhân trong hàng trăm năm. Một người bạn của ông, Sean Field, đã chỉ ra cho Jacques Dalarun rằng một cuốn sách nhỏ sắp được bán đấu giá có thể khiến nhà sử học thực sự quan tâm. Phần trình bày tập sách của học giả Laura Light cũng nêu bật mối quan tâm lịch sử tiềm tàng của bản thảo và mô tả chi tiết về những phép lạ gần đây của Thánh Phanxicô.

Vì vậy, Dalarun đã gọi điện cho giám đốc bộ phận Bản thảo của Thư viện Quốc gia Pháp, và mạnh mẽ cầu xin bà mua cuốn sách nhỏ đó để tránh tiếp tục chuyến lưu diễn giữa những người giàu có. Cuốn sách sau đó được Thư viện Quốc gia mua và cung cấp cho học giả người Pháp, người ngay lập tức hiểu rằng nó là tác phẩm của người viết tiểu sử chính thức của San Francesco: Tommaso da Celano.

Định dạng của bản thảo này rất nhỏ: 12 cm x 8, và do đó được dùng để bỏ túi cho các tu sĩ, những người có thể sử dụng nó như một nguồn cảm hứng cho việc cầu nguyện hoặc diễn thuyết. Sự quan tâm về lịch sử của tập sách là đáng chú ý: nó kể về nhiều đoạn khác nhau trong cuộc đời của Thánh Phanxicô, dài khoảng một phần tám Sau khi bắt đầu nhận xét và suy ngẫm của tác giả, kéo dài khoảng bảy phần tám của tác phẩm.

Trong số các tập được xem xét, có đoạn Phanxicô đến Rôma không phải để làm chứng cho Lời Chúa, nhưng để kinh doanh thương mại. Trong dịp đó, anh tiếp xúc trực tiếp với những người nghèo của thành phố, và tự hỏi mình có thể thiếu gì để hiểu đầy đủ về trải nghiệm của sự nghèo khó mà không chỉ đơn thuần nói về nó. Giải pháp lý tưởng là sống giống như họ và chia sẻ thực tế những khó khăn của họ.

Một ví dụ được cung cấp bởi cùng một cuốn sách. Khi thói quen của Thánh Phanxicô bị đứt, xé, hoặc xỏ lỗ, Đức Phanxicô không sửa chữa bằng cách khâu bằng kim và chỉ, nhưng bằng cách đan vỏ cây, lá nhúng, hoặc thân cỏ lên lỗ hoặc trên vết rách. Sau đó, có câu chuyện về một phép lạ mới liên quan đến một đứa trẻ đã chết, được sống lại ngay sau khi cha mẹ của em cầu xin Thánh Assisi cầu bầu khẩn cấp.