Pills of Faith ngày 14 tháng XNUMX "Thánh Cyril và bảng chữ cái Cyrillic"

Chúng tôi rất vui khi… tưởng nhớ Thánh Cyril vĩ đại, người cùng với anh trai là Thánh Methodius được tôn vinh là một tông đồ của người Slav và người sáng lập ra nền văn học Slav. Cyril là một sứ đồ vĩ đại, người đã có thể đạt được một cách phi thường sự cân bằng giữa yêu cầu của sự thống nhất và tính hợp pháp của sự đa dạng. Nó dựa trên một nguyên tắc truyền thống và bất di bất dịch: Giáo hội tôn trọng và chấp nhận mọi thực tại nhân đức, các nguồn lực, các hình thức sống của các dân tộc mà Tin Mừng của Chúa loan báo, thanh luyện họ, củng cố và nâng cao họ. Đây là cách mà các Thánh Cyril và Methodius đã có thể đảm bảo rằng sự mặc khải của Chúa Kitô, đời sống phụng vụ và đời sống thiêng liêng của người Kitô hữu tự thấy mình "như ở nhà" trong văn hóa và đời sống của các dân tộc Slavơ lớn.

Nhưng Cirillo đã phải cố gắng biết bao nhiêu để có thể hoàn thành công việc này! Sự thâm nhập của ông về ngôn ngữ và văn hóa của các dân tộc Slavic là kết quả của những nghiên cứu lâu dài và kiên trì, của sự tự phủ nhận bản thân liên tục, kết hợp với một thiên tài hiếm có, người có thể cung cấp ngôn ngữ và văn hóa này bằng bảng chữ cái đầu tiên ... nền tảng của một sự phát triển văn học và văn hóa to lớn không ngừng mở rộng và đa dạng hóa cho đến ngày nay ... Điều mà Thánh Cyril, một người có truyền thống luôn là tấm gương cho con người ngày nay trong nỗ lực thích ứng với những thay đổi xảy ra, truyền cảm hứng cho chúng tôi trong những nỗ lực [của chúng tôi] vì sự hòa hợp và hòa bình giữa các dân tộc thuộc các nền văn hóa và truyền thống khác nhau.