cho những người vượt qua