Lời cầu nguyện để xin Đức Trinh Nữ Maria phù hộ

Lời cầu nguyện này, cầu xin sự giúp đỡ của Đức Trinh Nữ Maria, được gửi đến Chúa Giêsu Kitô, nguồn của các phước lành và sự bảo vệ mà Đức Trinh Nữ ban cho những ai tìm kiếm sự chuyển cầu của Mẹ. Như vậy, nó minh họa một điểm quan trọng: mọi lời cầu thay, kể cả qua các thánh, đều nhắm vào mối quan hệ của con người với Đức Chúa Trời.

Người cầu nguyện
Xin cho chúng con được trợ giúp, chúng con khẩn cầu Ngài với sự chuyển cầu tôn kính của Mẹ vinh hiển của Ngài, Đức Trinh Nữ Maria hằng hữu; rằng chúng ta, những người đã được làm giàu nhờ các phước lành vĩnh viễn của Ngài, có thể được giải thoát khỏi mọi nguy hiểm, và nhờ lòng nhân từ của Ngài được biến thành trái tim và khối óc: một người sống và thống trị thế giới không ngừng nghỉ. Amen.

Giải trình
Lời cầu nguyện này thoạt đầu có vẻ lạ đối với chúng ta. Người Công giáo đã quen với việc cầu nguyện với các thánh, cũng như cầu nguyện với Thiên Chúa, trong cả ba ngôi vị, Chúa Cha, Chúa Con và Chúa Thánh Thần; nhưng tại sao chúng ta phải cầu nguyện với Chúa Giêsu Kitô, Chúa chúng ta để tìm kiếm sự chuyển cầu của Đức Trinh Nữ Maria? Sau cùng, khi Mẹ Thiên Chúa cầu thay cho chúng ta, Mẹ làm như vậy bằng cách cầu nguyện với chính Thiên Chúa. Điều này không có nghĩa là lời cầu nguyện này là một loại cầu nguyện tròn sao?

Vâng, vâng, theo một cách nào đó. Nhưng nó không lạ lùng như thoạt nhìn. Ví dụ, hãy tưởng tượng bạn đang bị mắc kẹt ở đâu đó và cần một sự trợ giúp vật chất nào đó. Chúng tôi có thể cầu nguyện với Đấng Christ để cử một người nào đó đến hỗ trợ chúng tôi. Nhưng những mối nguy hiểm về mặt tinh thần còn nguy hiểm hơn những mối nguy hiểm về thể chất và tất nhiên, không phải lúc nào chúng ta cũng nhận thức được những thế lực đang tấn công mình. Cầu xin Chúa Giê-xu giúp đỡ Mẹ Ngài, chúng ta không cầu xin sự giúp đỡ ngay bây giờ, và vì những nguy hiểm mà chúng ta biết đang đe dọa chúng ta; Chúng tôi cầu xin Người luôn cầu bầu mọi lúc, mọi nơi và chống lại mọi nguy hiểm, cho dù chúng ta có nhận ra hay không.

Và ai tốt hơn để cầu bầu cho chúng tôi? Như lời cầu nguyện ghi lại, Đức Trinh Nữ Maria đã ban nhiều điều tốt lành cho chúng ta qua lời cầu bầu trước đây của Mẹ.

Định nghĩa của các từ được sử dụng
Beseech: khẩn thiết cầu xin, van xin, khẩn cầu
Hòa thượng: cung kính, thể hiện sự tôn kính.
Sự can thiệp: Hành động thay mặt cho người khác
Enriched: làm giàu hơn; ở đây, theo nghĩa đã có một cuộc sống được cải thiện
Perpetual: vô hạn, lặp lại
Phước lành - những điều tốt đẹp mà chúng ta biết ơn
Đã giao: phát hành hoặc giữ miễn phí
Nhân ái: dịu dàng đối với người khác; Sự xem xét
Thế giới không có hồi kết: trong tiếng Latinh, trong saecula saeculorum; theo nghĩa đen, "cho đến nhiều thế kỷ hoặc lâu đời", nghĩa là "luôn luôn và luôn luôn"