אַ תפילה פֿאַר לענט: "האָב רחמנות אויף מיר, גאָט, דורך דיין גוטסקייט, וואַשן מיר פון אַלע מיינע זינד און רייניקן מיר פון מיין זינד"
La לענט עס איז די ליטורגיקאַל צייַט וואָס פּריסידז יסטער און איז קעראַקטערייזד דורך פערציק טעג פון פּענאַנס, פאסטן און תפילה. די צייט פון רוחניות צוגרייטונג ינווייץ די געטרייַ צו פאַרטראַכטנ זיך אויף זייער נסיעה פון אמונה און צו באַנייַען זייער שייכות מיט גאָט۔י יסאַלם 51 איז אַ ליד פון תשובה און רינואַל וואָס לענדז זיך בישליימעס צו דעם פּעריאָד פון פּענאַנס۔
עס איז א preghiera וואָס יקספּרעסאַז די פאַרלאַנג צו זיין טהרה פון זינד און צו זיין באוויליקט מיט גאָט. עס הייבט זיך אָן מיט די ווערטער "האָב רחמנות אויף מיר, גאָט, לויט דיין חן; לױט דײַן גרױסע רחמנות, אױסמעקן מײַן זינד.
די ווערטער דערמאָנען אונדז אַז גאָט איז ראַכמאָנעסדיק און שטענדיק מוחל און אַז מיר אויך זענען גערופן רחמנות צו אנדערע. לענט איז אַ צייט פון קאַנווערזשאַן און ינער רינואַל, אי ן װעלכ ן מי ר װער ן גערופ ן צ ו דערקענען אונדזער ע טעותים , או ן טאן ת תשובה , פא ר אונדזער ע זינד .
לענט איז ניט נאָר אַ צייַט פון דעפּראַוויישאַנז און אָפּזאָגן, אָבער אויך פון האָפענונג און דערוואַרטונג פון די פרייד פון יסטער. עס איז אַ צייט פון צוגרייטונג צו באַגריסן די המתים פון משיח און נצחון איבער טויט. עס איז אַ צייט פון רוחניות וווּקס און דיפּאַנינג די אמונה.
סאַם 51 פֿאַר לענט
"האב רחמנות אויף מירגאָט, פֿאַר דיין גוטסקייט; אין דײַן גרויסן רחמנות מעקן מײַנע עבירות.
װאש מיך פון אַלע מיינע זינד און רייניקן מיר פון מיין זינד; ווייַל איך דערקענען מיין חסרונות,
מייַן זינד איז שטענדיק פֿאַר מיר. איך האב זינד קעגן דירקעגן דיר אַלײן האָב איך געטאָן װאָס איז שלעכט אין דײַנע אױגן. דערפאר ביסטו צדיקים ווען דו רעדסט, און אומשולדיג ווען דו משפטן. זע, איך בין געבוירן געוואָרן אין זינד, מיין מוטער האָט מיך טראָגעדיק אין זינד. אָבער איר ווילן די אמת צו וווינען אין:
לערנען מיר דעריבער חכמה אין דעם סוד פון הארץ. רייניג מיך מיט היסאָפּ און איך וועל זיין ריין; װאש מיך און איך וועל זיין ווייטער ווי שניי"