אונדזער לאַדי אין מעדדזשוגאָרדזשע צו די וויזשאַנערי מירדזשאַנאַ האט אים אַ אָנזאָג וועגן פאַרצווייפלונג
2 נאוועמבער 2011 (Mirjana)
טייערע קינדער, דער טאטע האט אייך נישט איבערגעלאזט פאר זיך. זיין ליבע איז גוואַלדיק, די ליבע וואָס פירט מיר צו איר צו העלפן איר צו וויסן אים, אַזוי אַז אַלע, דורך מיין זון, קענען רופן אים "פאטער" מיט אַלע דיין האַרץ און אַזוי אַז איר זאלט זיין אַ מענטשן אין דער משפּחה פון גאָט. מיינע קינדער, פארגעסט נישט, אז איר זענט נישט אויף דער וועלט נאר פאר זיך אליינס און אז איך רוף אייך נישט דא נאר פאר אייך. יענע וואס נאָכגיין מיין זון טראַכטן פון זייער ברודער אין משיח ווי זיך און טאָן ניט וויסן עגאָיזם. דעריבער וויל איך אז דו זאלסט זיין דער ליכט פון מיין זון, צו ליכט דעם וועג צו אַלע יענע וואס האָבן ניט געקענט דעם פאטער - צו אַלע יענע וואס וואַנדערן אין דער פינצטערניש פון זינד, פאַרצווייפלונג, ווייטיק און עלנט - און צו ווייַזן זיי מיט דיין לעבן. די ליבע פון גאָט, איך בין מיט דיר! אויב איר עפענען דיין הערצער איך וועל פירן איר. איך לאַדן איר ווידער: דאַוונען פֿאַר דיין פּאַסטוכער! אדאנק.
עטלעכע פּאַסידזשיז פון די ביבל וואָס קענען העלפֿן אונדז פֿאַרשטיין דעם אָנזאָג.
גן 3,1-13
די שלאַנג איז געווען די כיטרע פון אַלע די ווילד אַנימאַלס געמאכט דורך די האר גאָט. ער האט געזאגט צו דער פרוי: "איז עס אמת אַז גאָט האט געזאגט: איר מוזן נישט עסן פון קיין בוים אין דעם גאָרטן?". די פרוי האָט געענטפערט צום שלאַנג: "פון די פרוכט פון די ביימער פון דעם גאָרטן מיר קענען עסן, אָבער פון די פרוכט פון דעם בוים וואָס שטייט אין די מיטל פון דעם גאָרטן, גאָט האט געזאגט: איר מוזן נישט עסן עס און איר מוזן נישט פאַרבינדן עס, אַנדערש איר וועט שטאַרבן." אָבער דער שלאַנג האָט געזאָגט צו דער פרוי: "איר וועט בכלל נישט שטאַרבן! טאקע, גאָט ווייסט אַז ווען איר עסן זיי, דיין ייז וואָלט זיין אָופּאַנד און איר וואָלט ווערן ווי גאָט, ווייל וויסן גוט און שלעכט. דערנאָך די פרוי געזען אַז דער בוים איז גוט צו עסן, איז אָנגענעם צו די אויג און דיזייראַבאַל צו קריגן חכמה; זי האָט גענומען פרוכט און האָט עס געגעסן, און זי האָט עס אויך געגעבן צו איר מאַן, וואָס איז געווען מיט איר, און ער האָט עס אויך געגעסן. דערנאָך ביידע פון זיי געעפנט די אויגן און איינגעזען אַז זיי זענען נאַקעט; זיי בריידיד פייַג בלעטער און געמאכט זיך בעלץ. דערנאָך זיי געהערט די האר גאָט גיין אין דעם גאָרטן אין די ווינטל פון דעם טאָג, און דער מענטש און זיין פרוי פארבארגן פֿאַר די האר גאָט אין די מיטל פון די ביימער אין דעם גאָרטן. אָבער גאָט דער האַר האָט גערופֿן דעם מענטשן און האָט צו אים געזאָגט: וואו ביסטו? האָט ער געענטפערט: איך האָב געהערט דיין טריט אין גאָרטן: איך האָב מורא, ווייל איך בין נאַקעט און האָב מיך באַהאַלטן. ער האָט ווייטער געזאָגט: “ווער האָט דיך געקענט וויסן אַז איר זענט נאַקעט? האָסטו געגעסן פֿון דעם בוים פֿון וועלכן איך האָב דיר באַפֿוילן ניט צו עסן? ". דער מאן האָט געענטפערט: "די פרוי וואָס איר האָט געשטעלט לעבן מיר האָט מיר געגעבן אַ בוים און איך האָב עס געגעסן." האָט {dn גאָט דער האַר} געזאָגט צו דער פֿר,: װאָס האָסטו געטאָן? די פרוי האָט געענטפערט: "דער שלאַנג האָט מיך פארפירט און איך האָב געגעסן."
מתיא 15,11-20
פּאָ אלנגעזאמלט די מאַסע און געזאגט: "הערן און פֿאַרשטיין! נישט דאָס וואָס קומט אַרײַן אין מויל מאַכט דעם מענטש אומריין, נאָר דאָס וואָס קומט אַרויס פון מויל מאַכט דעם מענטשן אומריין! ”. דערנאָך די תלמידים געקומען צו אים צו זאָגן: "צי איר וויסן אַז די פרושים זענען סקאַנדאַליזעד ביי געהער די ווערטער?". און ער האָט געענטפערט, אַז יעדער פאַבריק וואָס איז ניט געפֿלאַנצט דורך מיין הימלישער פֿאָטער, וועט זיין אַפּראָוטשט. לאָזן זיי! זיי זענען בלינד און בלינד גוידעס. און ווען אַ בלינד מענטש פירט אן אנדער בלינד מענטש, ביידע וועלן פאַלן אין אַ דיטש! 15 און פעטרוס האָט צוּ אים געזאָגט: דערקלער אונדז דאָס דאָזיקע משל. און ער האָט געענטפערט: ביסטו אויך נאָך אָן אינטעלעקט? צי איר ניט פֿאַרשטיין אַז אַלץ וואָס גייט אריין אין די מויל גייט אין די בויך און ענדס אַרויף אין די קאַנאַל? אַנשטאָט וואָס קומט אויס פון די מויל קומט פון די האַרץ. דאָס מאכט מענטש טמא. אין פאַקט, די בייז ינטענטשאַנז, די רציחה, די אַדאַלטעריז, די פּראָסטיטוטיאָנס, גנייווע, די פאַלש עדות, די בלאַספאַמיז קומען פון די האַרץ. דאָס זײַנען די זאַכן, וואָס מאַכן דעם מענטשן אומרײן. אָבער דאָס עסן אָן וואַשן די הענט, טאָר די מענטשן ניט טמא מאַכן.