אין מאָומאַנץ פון ומעט, זאָגן די תפילה צו אונדזער לאַדי
ווען מאל אין לעבן מיר פילן עלנט און טרויעריק, ניט וויסן וואָס צו טאָן און ניט קענען צו פּנים די עמאָציאָנעל שטורעם וואָס מיינט צו האָבן קיין סוף. אונדזער האפענונגען ויסקומען צו וועלקן, אונדזער הערצער ווייטיק, און לעבן קען ויסקומען מינינגלאַס. אין די שווער צייט עס איז וויכטיק צו געדענקען אַז די מאַדאַנאַ ער לאָזט אונדז קיינמאָל אַליין.
ווען מיר גיין דורך פינצטער צייט, עס קען זיין טרייסט צו ווענדן צו מרים ווי איין ליבע מוטער. מיר קענען געפֿינען רעליעף אין וויסן אַז מיר זענען נישט אַליין, אז עס איז דא איינער וואס פארשטייט אונז און שטיצט אונז אומבאדינגט. דאָס קען העלפֿן אונדז צו פילן ליב געהאט און וועלקאַמד.
געדענקט דעם לאַווינג בייַזייַן קענען אויך געבן אונדז די שטאַרקייַט צו פּנים און באַקומען שוועריקייטן אַז דאָס לעבן גיט אונדז. דער מאָמענט מיר פילן אָוווערכוועלמד דורך נעגאַטיוו ימאָושאַנז, מיר קענען דערמאָנען זיך אַז אונדזער לאַדי איז דאָרט ענקערידזשינג צו גיין פאָרויס. זיין בייַזייַן קענען געבן אונדז די נייטיק ינספּיראַציע צו פּנים ומגליק מיט מוט און האָפענונג.
דער בעסטער זאַך איר קענען טאָן צו פילן זיין בייַזייַן איז צו דאווענען. תפילה העלפט אונדז אַרייַן אין קאָנטאַקט מיט די געטלעך און צו געפֿינען רעליעף אין שוועריקייטן. דורך תפילה, מיר קענען אויסדריקן אונדזער געפילן, געדאנקען און האפענונגען צו אונדזער לאַדי, צוטרוי אין איר מאַכט צו ינטערסיד אויף אונדזער ביכאַף.
תפילה צו אונדזער לאַדי קעגן ומעט
מרים, מוטער הילף פון קריסטן, דאַוונען פֿאַר אונדז. ניסימדיק ווירגין, שענקען אַלע יענע וואָס בעטן דיין הילף אויף דיין סעודה טאָג. שטיצן די קראַנק, די ליידן, זינדיקע, אַלע משפחות, יונג מענטשן.
מאַריאַ טוט דאָס אין אַלע טריאַלס פון לעבן, איר זענט פאָרשטעלן אין יעדער ומשטאַנד צו העלפן די וואס דעספּעראַטלי פרעגן פֿאַר דיין הילף. ניסימדיק מאַדאַנאַ הייַנט אויף דעם טאָג דעדאַקייטאַד צו איר, מאַכן זיכער אַז איר קענען מעראַקיאַלאַסלי העלפֿן אַלע די מענטשן וואָס דערפאַרונג באַזונדער מאָומאַנץ פון דייַגעס, פירז און ומבאַקוועמקייַט.
מיין מוטער, הייליקע בתולה, איך פארטרוי מיין הארץ צו דיר כּדי עס זאָל שײַנען מיט שלום און ליבשאַפֿט. איך צוטרוי מיין פירז און מיין ליידן צו איר. איך צוטרוי צו איר אַלע די פרייד, חלומות און האפענונגען.
בלײַבט מיט מיר, אָ מרים, כּדי דו זאָלסט מיך באַשיצן פֿון אַלע בייזן און נסיון. בלייב מיט מיר, מרים, אז עס פעלט מיר קיינמאל נישט די כח צו דאווענען פאר אלע פאמיליעס, פאר אלע יונגע לייט און פאר אלע קראנקע.
ניסימדיק מאַדאַנאַ געבן מיר די מוט און אַניוועס צו שטענדיק פאַרגעבן. ניסימדיק מאַדאַנאַ, איך צוטרוי מיין נשמה צו איר אַזוי איך קענען ווערן אַ בעסער מענטש ווי איך בין.
אמן״.