בשורה און הייליקער טאָג: 6 דעצעמבער 2019

ספר פון ישעיה 29,17-24.
דאָך, אַ ביסל מער און לבנון וועט טוישן אין אַ סאָד און די סאָד וועט זיין געהאלטן אַ וואַלד.
אין דעם טאָג די טויב וועט הערן די ווערטער פון אַ בוך; באפרייט פון פינצטערניש און פינצטערניש, די אויגן פון בלינדע וועלן זען.
די אַניוועסדיק וועט זיין פרייען אין די האר ווידער, די פּוריסט וועט זיין פרייען אין די רוס איינער פון ישראל.
ווייַל די טייראַנט וועט ניט מער זיין, די שפּאָט וועט פאַרשווינדן, די וואָס פּלאַנעווען רשעות וועט זיין ילימאַנייטאַד,
יענע וואס דורך וואָרט מאַכן די אנדערע שולדיק, די וואס ביי די טיר טענד צו טראַפּ די ריכטער און צעשטערן די גערעכט פֿאַר גאָרנישט.
דעריבער, דער האר וואס אויסגעקויפט אברהם זאגט צו די הויז פון יעקב: "פֿון איצט אויף יעקב וועט ניט מער האָבן צו רייטלענ, זיין פּנים וועט ניט מער בלאַס,
אַז זיי וועלן זען די ווערק פון מיינע הענט צווישן זיי, וועלן זיי הייליקן מיין נאָמען, הייליקן דעם הייליקן פון יעקב און מורא פֿאַר דעם גאָט פון ישראל.
די מיסגיידיד שטימונג וועט לערנען חכמה און די גראָשערז לערנען די לעקציע. "
פּסאַלמס 27 (26), 1.4.13-14.
דער האר איז מיין ליכט און מיין ישועה,
פאר וועמען וועל איך מורא האבן?
די האר איז פאַרטיידיקונג פון מיין לעבן,
di chi avrò טימאָרע?

איין זאַך איך געבעטן די האר, דאָס איך זוכן:
צו לעבן אין דעם הויז פון דעם האר יעדער טאָג פון מיין לעבן,
צו געשמאַק די זיסקייט פון די האר
און באַווונדערן זייַן מיזבייעך.

איך בין זיכער אַז איך באַטראַכטן די גוטסקייט פון די האר
אין דעם לאַנד פון די לעבעדיק.
האָפענונג אין די האר, זיין שטאַרק,
זאל דיין האַרץ זיין דערקוויקט און האָפֿן אין די האר.

פון די בשורה פון יוזל המשיח לויט מתיא 9,27-31.
אין יענער צייט, בעת ישוע איז אוועקגעגאנגען, האבן אים צוויי בלינדע מענטשן נאכגעפאלגט און געשריגן: "זון פון דוד, האב רחמנות אויף אונדז".
אין די הויז אריין, די בלינד מענטשן זענען אַפּראָוטשט צו אים, און יאָשקע האט געזאגט צו זיי, "צי איר גלויבן אַז איך קען טאָן דאָס?" זיי געזאגט צו אים, יאָ, האר!
דערנאָך האָט ער אָנגערירט זייערע אויגן און האָט געזאָגט: זאָל עס דיר געשען לויט דיין אמונה.
און זייערע א openedגן האָבן זיך געעפֿנט. דערנאך יאָשקע האט זיי גערופֿן און געזאגט: "היט אייך אַז קיינער ווייסט!".
אָבער זיי, באַלד ווי זיי לינקס, פאַרשפּרייטן זיין רום איבער די געגנט.

06 דעצעמבער

סאַן ניקאָלאַ די באַרי

ער איז מיסטאָמע געבוירן אין Patara di Licia, צווישן 261 און 280, פֿון Epifanio און Giovanna, וואָס זענען געווען קריסטלעך און רייַך גריכן. לויט די מערסט פאָלקס קוואלן, ער גראָוינג זיך אין אַ סוויווע פון ​​קריסטלעך אמונה, און זיין עלטערן צו פרי פאַרפאַלן צו די פּלאָגן. ער איז דערמיט געוואָרן דער יורש פון א רייכן פּאַטראַמאָניע וואָס ער האָט פארטיילט צווישן די אָרעמע און דערפֿאַר געדענקט ווי א גרויסער בעל חסד. ער שפּעטער לינקס זיין כאָומטאַון און אריבערגעפארן צו מיראַ ווו ער איז געווען אָרדיינד צו אַ גאַלעך. אויף דעם טויט פון די מעטראָפּאָליטאַן בישאָפּ פון מיראַ, ער איז געווען אַקליימד דורך די מענטשן ווי די נייַ בישאָפּ. ימפּריזאַנד און עגזיילד אין 305 בעשאַס די פֿאַרפֿאָלגונג פון דיאָקלעטיאַן, ער איז דעמאָלט באפרייט דורך קאַנסטאַנטין אין 313 און ריזומד זיין אַפּאָסטאָליק טעטיקייט. ער איז געשטארבן אין מיראַ אויף דעצעמבער 6, מאַשמאָעס אין דעם יאָר 343, עפשער אין די מאַנאַסטערי פון סיאָן.

פּרייער צו S. NICOLA DI BARI

כבוד הייליקער ניקאַלאַס, מיין ספּעציעל באַשיצער, פֿון דעם ליכט-אַוועקזעצן, אין וואָס איר האָט הנאה פון די געטלעך בייַזייַן, ווענדן דיין אויגן מערקפוללי צו מיר און בעט פון די האר די חן און גינציק הילף צו מיין פאָרשטעלן רוחניות און טעמפּעראַל דאַרף און גענוי חן ... אויב איר נוץ מיין אייביק געזונט. געדענק ווידער, כבוד הייליק בישאָפּ, פון די העכסטע פּאָנטיפף, פון די רוח טשורטש און פון דעם געטרייַ שטאָט. ברענגען זינדיקע, ונבעליעווערס, אפיקורסים, די אַפליקטאַד צוריק צו די צדיקים דרך, העלפֿן די אָרעם, באַשיצן די אַפּרעסט, היילן די קראַנק, און האָבן אַלעמען דערפאַרונג די יפעקס פון דיין ווערט שטעל - באַטיילונג מיט די העכסט דאַטאָר פון אַלע גוטן. אַזוי זיין עס