בשורה פון 19 מערץ 2019
DINSDAG 19 מערץ, 2019
מאַסע פון דעם טאָג
הייליקער דזשאָסעף, חתונה פון די בוו מאַרי - פייַערלעכקייט
ליטורגיקאַל קאָליר ווייַס
אַנטיפאָנאַ
דאָ איז דער קלוג און געטרייַ קנעכט,
אַז די האר האט געשטעלט אין די קאָפּ פון זיין משפּחה. (Lk 12,42:XNUMX)
זאַמלונג
אלמעכטיקער גאָט, וועמען איר געוואלט צו פאַרלאָזן
די אָנהייב פון אונדזער גאולה
צו די לאַווינג זאָרגן פון סט יוסף
דורך זיין ינטערסערשאַן שענקען צו דיין טשורטש
צו געטריי קאָואַפּערייט אין די אַקאַמפּלישמאַנט פון די ישועה ווערק.
פֿאַר אונדזער האר יאָשקע המשיח ...
ערשטער רידינג
דער האר גאָט וועט געבן אים דעם טראָן פון זיין פאטער דוד.
פון די רגע ספר פון Samuèle
2 סאַם 7,4-5.12-14.16
אין יענע טעג, דאָס וואָרט פון די האר איז גערעדט צו נתן: "גיי און זאָגן צו מיין קנעכט דוד: אזוי סאַיטה די האר:" ווען דיין טעג זענען פאַרטיק און איר שלאָפן מיט דיין אבות, איך וועל אויפשטיין איינער פון דיין קינדסקינדער נאָך פון דיר, וואָס איז ארויסגעקומען פון דיין טראכט, און איך וועל פאַרלייגן זיין מלכות. ער וועט בויען אַ הויז אין מיין נאָמען און איך וועל פאַרלייגן די שטול פון זיין מלכות אויף אייביק. איך וועל זיין אַ פאָטער צו אים און ער וועט זיין אַ זון פֿאַר מיר. דיין הויז און דיין מלכות וועלן זיין פעסט פאר דיר אויף אייביק, דיין טראָן וועט זיין סטאַביל אויף אייביק. "
גאָט 'ס וואָרט
רעספּאָנסאָריאַל סאַם
פון פּס 88 (89)
יי זיין קינדסקינדער וועלן בלייבן אויף אייביק.
איך וועל זינגען די ליבע פון די האר אויף אייביק,
פון דור צו דור
איך וועל מאַכן וויסן דיין לויאַלטי מיט מיין מויל,
ווייַל איך געזאגט: «עס איז געבויט ליבע אויף אייביק;
אין הימל מאַכן דיין פיידעלאַטי סטאַביל ». ר.
"איך האָב אַ בונד מיט מיין אויסדערוויילט איינער,
איך האב געשוואוירן צו מיין קנעכט דוד.
איך וועל פאַרלייגן דיין ייליאַז אויף אייביק,
פֿון דור צו דור וועל איך בויען דיין טראָן. ר.
ער וועט מיך אנרופן: דו ביסט מיין פאָטער,
מיין גאָט און שטיין פון מיין ישועה.
איך וועט שטענדיק האַלטן מיין ליבע פֿאַר אים,
מיין בונד וועט זיין געטריי צו אים. ר.
צווייטע לייענען
ער געגלויבט, סטעדפאַסט אין האָפענונג קעגן אַלע האָפענונג.
פון די בריוו פון סיינט פאולוס דער שליח צו די רוימער
ראָם 4,13.16: 18.22-XNUMX
ברידער, ניט דורך די געזעץ איז געגעבן צו אברהם, אָדער צו זיין קינדסקינדער, די צוזאָג צו ווערן יורש פון דער וועלט, אָבער דורך די גערעכטיקייט וואָס קומט פון אמונה. דעריבער איינער ווערט יורשים דורך די אמונה, אַזוי אַז עס קען זיין לויט די חן, און אַזוי די צוזאָג איז זיכער פֿאַר אַלע קינדסקינדער: ניט בלויז פֿאַר די וואָס איז דערייווד פון די געזעץ, אָבער אויך פֿאַר די וואָס איז דערייווד פון די אמונה פון אברהם, וואָס ער איז דער פֿאָטער פֿון אונדז אַלע - ווי עס שטייט געשריבן: "איך האב אייך געמאכט א פאָטער פון פילע פעלקער" - פאר דעם גאָט אין וועמען ער האָט געגלויבט, וואָס גיט טויט צו לעבן און רופט די זאכן וואָס טאָן ניט עקסיסטירן. ער האָט געגלויבט, פעסט אין האָפענונג קעגן אַלע האָפענונג, און אַזוי איז געווען דער פֿאָטער פון פילע פעלקער, ווי מען האָט געזאָגט: "אזוי וועלן דיין קינדסקינדער זיין." דעריבער עס איז געווען קרעדאַטאַד צו אים ווי יושר.
גאָט 'ס וואָרט
בשורה אַקקלאַמיישאַן
לויב און כּבֿוד צו איר, האר יאָשקע!
וואויל איז ער וואס וואוינט אין דיין הויז, האר:
סאָף דיין תהילות. (פּס 83,5)
לויב און כּבֿוד צו איר, האר יאָשקע!
בשורה
און יוֹסף האָט געטאָן אַז the װי דער מלאך פֿון גאָט האָט אים באַפֿ .לן.
פֿון די בשורה לויט מתיא
מט 1,16.18-21.24
יעקב האָט פאטער יוסף, דער מאַן פון מרים, פֿון וועמען געבוירן יאָשקע, גערופֿן משיח. אזוי איז יאָשקע המשיח געבוירן: זיין מוטער מרים, ווייל פאַרקנאַסט צו יוסף, איידער זיי געגאנגען צו לעבן צוזאַמען, זי איז געפונען שוואַנגער דורך די אַרבעט פון די רוח. איר מאַן יוסף, היות ער איז געווען אַ צדיק און האָט ניט געוואָלט איר באַשולדיקן עפנטלעך, האָט באַשלאָסן זי צו גט אין געהיים. אָבער בעת ער האָט געטראַכט די דאָזיקע זאַכן, האָט זיך צו אים באַוויזן אַ מלאך פֿון גאָט אין חלום, און האָט צו אים געזאָגט: יוֹסף, דער זון פֿון דוד, זאָלסט ניט מורא האָבן צו נעמען דײַן חתן מרים מיט דיר. אין פאַקט, די קינד וואָס איז דזשענערייטאַד אין איר קומט פון די רוח; זי וועט געבוירן א זון און איר וועט אים רופן ישוען, ווארים ער וועט ראטעווען זיין פאלק פון זייערע זינד. ווען ער איז אויפֿגעשטאַנען פֿון שלאָף, האָט יוֹסף געטאָן ווי דער מלאך פֿון גאָט האָט אים באַפֿוילן.
וואָרט פון דעם האר.
אָדער:
זע, דיין פֿאָטער און איך, אין פּייַן, האָבן געזוכט איר
פֿון די בשורה לויט לוק
לוק 2,41-51
די עלטערן פון ישוע האָבן יעדעס יאָר געפֿאָרן קיין פּסח אין ירושלים. ווען ער איז געווען צוועלף, זענען זיי דארטן ארויפגעגאנגען לויט דעם מנהג פון דער סעודה. אָבער, נאָך די טעג, בשעת זיי זענען געווען ריזומינג זייער וועג צוריק, די קינד יאָשקע פארבליבן אין ירושלים, אָן זיין עלטערן באמערקט. גלויביק אַז ער איז געווען אין דער פּאַרטיי, זיי געפארן פֿאַר אַ טאָג, און דאַן שטעלן וועגן אים פֿאַר קרויווים און אַקוויינטאַנסיז; זיי האָבן אים ניט געפונען, און האָבן זיך אומגעקערט קיין ירושלים צו זוכן אים. נאָך דריי טעג זיי געפונען אים אין דעם טעמפּל, זיצן צווישן די לערערס, צוגעהערט צו זיי און פרעגן זיי פֿראגן. און אַלע וואָס געהערט אים זענען געווען דערשטוינט פון זיין סייכל און זיין ענטפֿערס. ווען זיי געזען אים, זיי זענען דערשטוינט, און זיין מוטער האט געזאגט צו אים: "זון, וואָס האָט איר טאָן דאָס צו אונדז?" זע, דיין פֿאָטער און איך, באַזאָרגט, האָבן געזוכט איר ». האָט ער זיי געענטפערט: וואָס האָט איר געזוכט מיך? צי האָט איר ניט וויסן אַז איך מוזן נעמען זאָרגן פון די טינגז פון מיין פאָטער? ». אָבער זיי האָבן ניט פֿאַרשטאַנען וואָס ער האָט זיי געזאָגט. אַזוי ער איז אַראָפּ מיט זיי און געקומען צו נצרת און איז געווען אונטערטעניק צו זיי.
וואָרט פון דעם האר
אויף אָפפערס
אָננעמען, טאַטע, אונדזער פּריסטלי דינסט,
און געבן אונדז די זעלבע פאַדעלאַטי און ריינקייַט פון האַרץ,
וואָס אַנאַמייטיד סיינט יוסף אין סערווינג דיין בלויז זון,
געבוירן פון די ווירגין מרים.
פֿאַר משיח אונדזער האר.
קאַמיוניאַן אַנטיפאָן
"גוט, גוט און געטרייַ קנעכט
נעמען אָנטייל אין די פרייד פון דיין האר. (Mt 25,21)
אָדער:
“יוסף האָט נישט מורא: מרים וועט געבאָרן אַ זון
און איר וועט רופן אים יאָשקע ”. (Mt 1,20-21)
אָדער:
“פארוואס איר האָט איר זוכט פֿאַר מיר? צי האָט איר ניט וויסן איך האָבן צו נעמען זאָרג
וועגן די טינגז פון מיין פאָטער? ”. (Lk 2,49)
נאָך קאַמיוניאַן
שטענדיק באַשיצן אייער משפּחה, האר,
איר האָט געפֿיטערט דאָס ברויט פֿון לעבן בײַם טיש
אין די פריידיק זכּרון פון סיינט יוסף
און האַלטן ין מיר די גיפס פון דיין פאַטהערלי ליב.
פֿאַר משיח אונדזער האר.