געפֿינען די מוט צו זאָגן דעם תפילה און די ווירגין מרים וועט העלפן איר
תפילה צו די יו ווירגין מרים פֿאַר אַ דרינגלעך נס
אָ מאַריאַ,
מיין מאמע,
אַניוועסדיק טאָכטער פון דעם פאטער,
פון די ומבאַפלעקט מוטער זון,
באַליבט ספּאַוס פון די רוח,
איך ליבע דיר און איך פאָרשלאָגן איר מיין גאַנץ לעבן.
Maria,
פול פון גוטסקייט און רחמנות,
איך ווענדן זיך צו דיר
אין די שעה פון ביטער,
צו בעטן דיין הילף,
באוואונדערע מאמע,
מוטער פון געטלעך חן,
אמת קאַנפראַנטיישאַן אין טרערן,
די זיססטע אַדוואָקאַט פון זינדיקע,
שטענדיק בייַזייַן פון גאָט,
האב רחמנות אויף מיר
און אַלעמען איך ליבע.
ומבאַקוועם האַרץ פון מרים,
משכן און בית המקדש
פון די הייליק טריניטי,
זיצפּלאַץ פון דיין מאַכט,
זיצפּלאַץ פון סאַפּיענזאַ,
אָקעאַן פון גוטסקייט,
באַקומען פֿאַר אונדז פון די רוח,
זאל אונדזער הארץ זיין דיין נעסט,
ווו צו רו אויף אייביק,
ברענג מיר וואס איך דארף אזוי פיל,
וואס פרעג איך מיט די גאנצע ברען פון מיין נשמה,
פֿאַר די ליבע פון יאָשקע און פֿאַר דיין,
אויב עס איז פֿאַר די כבוד פון די הייליק טריניטי
און דאָס גוטס פֿון מײַן נשמה.
איך קום צו דיר,
איך קום צו בעטן דיין גוואַלדיק השתדלות,
אין דעם שווערן נויט
צו באַקומען די לייזונג צו דעם פּראָבלעם אוממעגלעך
וואָס ז מיר אַזוי פיל פאַרצווייפלונג
און איך געפֿינען עס ניט צו דערגרייכן מיט מיין שטאַרקייַט אַליין.
פֿאַר מיר
עס איז כּמעט אוממעגלעך צו געפֿינען אַ לייזונג צו דעם פּראָבלעם
איך האָפֿן איר וועט לאָזן מיר חסד צו זען ריזאַלווד
די שוועריקייט איז דער סוף פון אַלע זאָרג און ווייטיק
וואָס מאכט מיר דעם נויטפאַל סיטואַציע.
ווירגין מרים,
כלה פון די רוח,
געדענק אַז דו ביסט מיין מוטער
דו, וואס טוט זיך מיט דיין זון,
הערן צו מיר און געבן מיר די חן אַז איך אַניוועסדיק בעט פון דיר
מיט אַזאַ דרינגלעך.
זיס מרים,
באליבטע מאמע,
מציל מיך פון די שונאים פון מיין נשמה
און פון די צייטווייליגע בייזן וואָס סכנה מיין לעבן.
צו איר אַלע מיין דאנקבארקייט און איבערגעגעבנקייט.
מרים מיין מוטער, רוח מרים דאַוונען פֿאַר אַלע פון אונדז צו דיין מערסט הייליק זון, אונדזער האר יאָשקע המשיח.
אמן.