צי איר דערפאַרונג אַ ומרויק מאָמענט? זאָגן די תפילה פֿאַר שלום

האר, גאָט פון שלום, וואס באשאפן מענטשן,
אָביעקט פון דיין גוטהאַרציקייַט, צו זיין די פאַמיליערז פון דיין כבוד,
מיר בענטשן דיך און דאַנקען דיר;
ווייַל איר האָט אונדז געשיקט יאָשקע, דיין באליבטע זון,
האָסט אים געמאַכט, אין דעם סוד פֿון זײַן פּסח, דעם אַרכיטעקט פֿון אַלע ישועה,
דער מקור פון אַלע שלום, די בונד פון אַלע פראַטערניטי.
מיר דאַנקען איר פֿאַר די וויל, השתדלות, אַקאַמפּלישמאַנץ
אַז דיין גייסט פון שלום האט דערוועקט אין אונדזער צייט,
צו פאַרבייַטן האַס מיט ליבע, דיסטראַסט מיט פארשטאנד,
גלייַכגילטיגקייט מיט סאָלידאַרישקייט.
עפענען אונדזער שטימונג און הערצער אפילו מער צו די באַטאָנען באדערפענישן פון ליבע
פֿון אַלע אונדזערע ברידער, כּדי מיר זאָלן שטענדיק זײַן מער
פון שלום בילדערז.
געדענק, פאטער פון רחמנות, אַלע וואס זענען אין ווייטיק,
זיי ליידן און שטאַרבן אין דער געבורט פון אַ מער ברידערלעך וועלט.
זאל דיין מלכות פון גערעכטיקייט קומען צו מענטשן פון יעדער ראַסע און פון יעדער שפּראַך,
פון שלום און ליבע. און זאל די ערד זיין פול מיט דיין כבוד!