דער ניטל פון יאָשקע, אַ מקור פון האָפענונג
בעשאַס די ניטל צייַט, מיר פאַרטראַכטנ זיך אויף דער געבורט פון יוזל, א מאמענט , אי ן וועלכ ן ד י האפענונגע ן אי ז ארײ ן אי ן דע ר װעלט , מי ט דע ם גלגול ם פו ן דע ר זון־גאט , ישעיהו ם הא ט פארגעזאג ט דע ם געקומע ן פו ן משיח , אנזאגנדי ק ד י געבויר ן פו ן א בתולה . ניטל רעפּראַזענץ די מקיים פון דעם געטלעך צוזאָג, מיט גאָט שיין מענטש און אַפּראָוטשינג מענטשהייַט, סטריפּינג זיך פון זיין דיווינאַטי.
די אייביק לעבן געפֿינט דורך גאָט דורך יאָשקע איז די מקור פון האָפענונג אַז ניטל רעפּראַזענץ. קריסטלעך האָפענונג איז אַנדערש, עס איז פאַרלאָזלעך און געגרינדעט אין גאָט, קענטיק און פאַרשטיייק. יאָשקע, אַרייַן די וועלט, גיט אונדז די שטאַרקייַט צו גיין מיט אים, רעפּריזענטינג די זיכערקייט פון אַ נסיעה צו דעם פאטער וואָס אַווייץ אונדז.
די נאַטיוויטי סצענע ינווייץ אונדז צו באַטראַכטן יאָשקע מיט אמונה און האָפענונג
בעשאַס אַדווענט, נאַטיוויטי סינז זענען צוגעגרייט אין קריסטלעך האָמעס, אַ טראַדיציע דייטינג צוריק צו סיינט פראַנסיס פון אַססיסי. די פּשטות פון דער נאַטיוויטי סצענע גיט האָפענונג, מיט יעדער כאַראַקטער איינגעטובלט אין אַן אַטמאָספער פון האָפענונג.
די געבורט פון יאָשקע, בעטלעמע, ריפלעקס גאָט ס ייבערהאַנט פֿאַר ערטער קליין און אַניוועסדיק. מרים, מוטער פון האָפענונג, מיט איר "יאָ", עפֿנט די טיר צו גאָט אין אונדזער וועלט. די נאַטיוויטי סצענע ינווייץ אונדז צו קוקן אין מרים און יוסף, וואס מיט אמונה און האָפענונג באַטראַכטן די באַמבינאָ, דער צייכן פון גאָט 'ס ליבע וואָס קומט צו ראַטעווען אונדז.
I פּאַסטוכער אין דער נאַטיוויטי סצענע זיי פאָרשטעלן די אַניוועסדיק און אָרעם, יענע וואס ווארטן אויף משיח ווי די טרייסט פון ישראל און ווי גאולה פֿאַר ירושלים. די האָפענונג פון די וואס צוטרוי אין מאַטעריאַל זיכערהייַט קענען ניט זיין קאַמפּערד צו אַז אין גאָט לויב פון די מלאכים אַנאַונסיז גאָט 'ס גרויס פּלאַן, ינאַוגוראַטינג אַ מלכות פון ליבע, יושר און שלום.
באַטראַכטן די נאַטיוויטי סצענע אין די טעג, מיר גרייטן זיך פֿאַר ניטל דורך וועלקאַמינג יאָשקע ווי אַ זוימען פון האָפענונג אין די פעראָוז פון אונדזער פערזענלעכע און קהל געשיכטע. יעדער יאָ פֿאַר יאָשקע עס איז אַ ספּראַוט פון האָפענונג. מיר צוטרוי אין דעם ספּראַוט פון האָפענונג און ווינטשן אַלעמען אַ ניטל פול פון האָפענונג.