מיר דאַוונען צו די מאַדאַנאַ דעל קאַרמינע פֿאַר אונדזער פאַרשטאָרבן

די רחמנותדיקע ווירגין פון כרמל, איר זענט די פרייד פון די מלאכים און הייליקע, אונדזער הילף דאָ אויף דער ערד און די טרייסט פון די וואס ליידן אין פּערגאַטאָרי אין כפרה פון זייער זינד, ווארטן פֿאַר באַפרייַונג. פאַרברייטערן דיין ראַכמאָנעסדיק האַנט צו די נשמות וואס זענען פּיוראַפייד און צו זען זייער צאָרעס פאַרקירצט קענען בלויז רעכענען אויף די תפילות וואָס די קהילה ווענדט צו זיין האר, אַזוי אַז די מעריץ פון די מיסטיש גוף זאל זיין געווענדט צו זיי: איר זענט די מוטער פון די קהילה, דער טרעזשערער פון געטלעך רחמנות. מיר רעקאָמענדירן איר דעריבער די נשמות פון אונדזער ליב געהאט אָנעס, ספּעציעל די פֿאַר וועמען מיר האָבן אַ פליכט צו דאַוונען; או ן מי ר פארטרוי ן באזונדער , צ ו דײ ן מוטערלעכע ר זארג , ד י נשמות , װעלכ ע האב ן פרומע ר געטראג ן דײ ן סקאפאלא ר אי ן לעבן ; זיי האָבן עס באַטראַכט ווי אַן אָנצינדונג זיך צו אונטערשיידן אין איבערגעגעבנקייט און ליבשאַפֿט צו דיר, און זיי האָבן דאָס אויך באַטראַכט ווי אַ סימן פֿון געוויסער האָפענונג פֿאַר זיך אַליין, ווי אַ משכּון פֿון חסד צו דײַנע חסידים. דעמאָנסטרירן צו די נשמות, און צו אַלע די אנדערע פֿאַר וועמען מיר בדעה צו דאַוונען צו איר, דיין מוטערלעך זאָרג, אַזוי אַז ווי באַלד ווי מעגלעך זיי וועלן זיין פריי און וועלקאַמד אין הימל צו לויבן מיט איר אויף אייביק די רחמנות פון די האר, וואס לעבט. און הערשט אויף אייביק און אייביק. אמן.