פּאָפּע פראַנסיס 'אַפּעלירן "צוקוקן ווייניקער ופמערקזאַמקייט צו אַפּיראַנסאַז און טראַכטן מער וועגן די ינלענדיש לעבן"
הייַנט מיר ווילן צו רעדן צו איר וועגן די אָפּשפּיגלונג פון Papa פראַנסעסקאָ בעשאַס די אַנגעלוס, אין וואָס ער סייטאַד די משל פון די צען יונגפרויען, וואָס רעדט פון זאָרגן פֿאַר די ינלענדיש לעבן. דער משל איז וויכטיק צו פֿאַרשטיין די אמת נאַטור פון לעבן.
דער פּאָפּע דערקלערט אַז די חכמה פון לעבןא ליגט אין נעמען קעיר פון וואָס קענען ניט זיין געזען און אויבן אַלע די האַרץ. ער האָט אויך צוגעגעבן אַז דאָס מיינט אויך צו וויסן ווי צו בלייבן אין שטילקייַט צו לערנען צו הערן צו זיך און אנדערע. עס מיטל וויסן אָפּזאָגן צו עטלעכע מאָל פארבראכט אין פראָנט פון די טעלעפאָן פאַרשטעלן צו קוקן אין די ליכט אין די אויגן פון אנדערע, אין אונדזער אייגן הערצער, אין גאָט 'ס בליק אויף אונדז.
נעמען קעיר פון ינער לעבן עס מיטל נישט לאָזן זיך זיין טראַפּט דורך די קאַמיש פון טעגלעך לעבן, אָבער דעדאַקייטאַד צייט צו די האר, צו צוגעהערט צו זיין וואָרט, צו אַדאָרשאַן.
דער פּאָפּע דערקלערט אַז די ינלענדיש לעבן דו קענסט נישט אימפראוויזירן, עס איז נישט א ענין פון א מאמענט, פון איינמאל, פון איינמאל פאר אלעמאל; די אינעווייניקסטע לעבן גייט צוגעגרייט אָפּגעבן אַ ביסל צייט יעדער טאָג, קאַנסיסטאַנטלי, ווי איר טאָן פֿאַר יעדער וויכטיק זאַך.
אַזוי, ער פרעגט אונדז וואָס זענען מיר פּריפּערינג אונדז אין אונדזער לעבן. אפֿשר מיר זענען טריינג צו שטעלן עטלעכע סייווינגז באַזונדער, טראכטן וועגן איין היים אָדער אַ נייַ מאַשין, צו באַטאָנען פּראַדזשעקס. אַלע די ביסט גוט, ריכטיק זאכן, אָבער ווי פיל צייַט זענען ספּענדינג אויף די האַרץ זאָרגן, צו preghiera און צו העלפן די נויטיק? דאס איז וואָס מיר זאָל פרעגן זיך. דער פּאָפּע רופט אים דעראײל פֿון דער נשמה.
פּאָפּע פראַנסיס 'אַפּעלירן פֿאַר שלום צו צוריקקומען צו מלחמה זאָנעס
נאָך די מאַריאַן תפילה, די פּאָפּע לאָנטשט אַ נייַע אַפּעלירן פֿאַר די מיטל מזרח אויף פייַער אַזוי אַז וועפּאַנז האַלטן און שלום קערט. יעדער מענטש, צי קריסטלעך, ייִדיש, מוסלים, פון קיין מענטשן און רעליגיע, יעדער מענטש איז הייליק און טייַער אין די אויגן פון גאָט און האט די רעכט צו לעבן אין שלום. דער פּאָפּע ערדזשד נישט צו פאַרלירן די speranza אוּן הָאט זִיךְ מְיַישֵׁב פַאר זֵיי גֶעגַאנְגֶען.
צום סוף, האָט ער גערעדט וועגן דעם סודאַן סטייטינג אַז ער איז נאָענט צו די צאָרעס פון יענע ליב פּאַפּיאַליישאַנז פון און מאַכן אַ האַרציק אַפּעלירן צו די היגע מאַנאַדזשערז אַזוי אַז זיי פאַסילאַטייט אַקסעס צו כיומאַנאַטעריאַן הילף און, מיט דעם צושטייַער פון די אינטערנאַציאָנאַלע קהל, אַרבעט צו געפֿינען פרידלעך סאַלושאַנז.