פּאָפּע פראַנסיס געדענקט פּאָפּע בענעדיקט מיט ליבשאַפט און דאנקבארקייט
Papa פראַנסעסקאָ, בעשאַס די לעצטע אַנגעלוס פון 2023, געבעטן די געטרייַ צו אַפּלאָדירן פּאָפּע בענעדיקט XVI אויף דער ערשטער יאָרטאָג פון זיין דורכפאָר. דער פּאָנטיף געדענקט אים מיט ליבשאַפט און דאנקבארקייט פֿאַר געדינט די קהילה מיט ליבע און חכמה. די ליטורגי פון יענעם זונטאג, דעם ערשטן נאך ניטל, האט געפייערט די הייליגע משפחה פון נצרת.
Francesco קאַמענטאַד אויף די דורכפאָר פון בשורה פון לוקע וואָס דערציילט ווי מרים און יוסף גענומען יאָשקע צו די המקדש אין ירושלים צו פאָרשטעלן אים צו די האר, מקריב אַ פּאָר פון טשערעפּאַכע טויבן אָדער פון פּידזשאַנז ווי אַ טאַלאַנט, סימבאָל פון אָרעמקייַט פון זייער משפּחה. דער פּאָפּע האָט אונטערגעשטראָכן, אַז ביי יענער געלעגנהייט האָט מען געזאָגט אַז מרים האָט נביאות געזאָגט שווערד עס וואָלט דורכשטעכן זיין נשמה. דעמאלט האט דער הייליקער פאטער געפרעגט ביי די געטרייע וואס דאס מיינט פאר אונזערע פאמיליעס.
פּאָפּע פראַנסיס רעדט וועגן די הייליק משפּחה פון נצרת
La משפחה פון נצרת, פראַנסיס דערקלערט, לערנט אַז גאָט איז נישט העכער אונדזער פראבלעמען, אָבער אַז ער איז געקומען צו באַוווינען אונדזער זייער לעבן, ייַנטיילונג זייַן שוועריקייטן. יאָשקע, בעשאַס זיין דרייַסיק יאר אין נצרת, געלעבט ווי קיין אנדערע זון, יקספּיריאַנסט די וואָכעדיק לעבן און נישט ויסמיידן שוועריקייטן. די פּאָפּע אַשורד אַז יאָשקע, מרים און גיוסעפּפּע זיי זענען געווען א פאמיליע וואס האט אסאך געליטן און וואס ווילן, דורך זייער דערפארונג, זאגן יעדע פאמיליע אז זיי זענען נישט אליין.
אין די בשורה פון לוקע, מיר לייענען אַז מרים און יוסף זיי זענען געווען דערשטוינט אין די זאכן וואָס זענען געזאָגט וועגן יאָשקע۔י ידער שטעלונג، דער פּאָפּע דערקלערט، דערמאנט אונדז אַז די קאַפּאַציטעט פֿאַר אַמייזמאַנט איז אַ סוד צו פאָרויס געזונט אין די משפּחה۔ עס איז וויכטיק צוגעוווינט זיך נישט צו די רגילות פון זאכן, אָבער גאַנץ, צו זיין דערשטוינט פון גאָט און איינער ס משפּחה. דער פּאָפּע פארבעטן צו זיין סאַפּרייזד דורך דיין ספּאַוס, פון די לעבן, פו ן קינדע ר או ן פו ן דע ר חוכ ה פו ן זיידע־באבע .
די פּאָנטיף אויך אַנדערליינד די וויכטיקייט פון באַשיצן און שטיצן שטענדיק די משפּחה, וואָס איז די פונדאַמענטאַל צעל פון געזעלשאַפט. ער האט געוואונטשן יעדן א גוטן ניי יאר און מתפלל געווען פאר די מענטשן וואס ליידן גרונט פון מלחמותאַזאַ ווי אוקריינא, ישראל און פּאַלעסטינע, סודאַן. ער האט אויך מתפלל געווען פֿאַר די וויקטימס פון ניטל אנפאלן אין ניגעריאַ און פֿאַר די פון די יקספּלאָוזשאַן פון אַ טאַנקער טראָק אין ליבעריאַ.