פּאָפּע פראַנסיס יקסטענדז די לאָרעטאָ יויוול ביז 2021
פּויפּסט פראַנסיס באוויליקט די פאַרלענגערונג פון די יויוול יאָר פון לאָרעטאָ צו 2021.
דער באַשלוס איז אַנאַונסט אויף 14 אויגוסט דורך אַרטשבישאָפּ פאַביאָ דאַל סין, פּרעלאַטע פון די מיזבייעך פון אונדזער לאַדי פון לאָרעטאָ, איטאליע, נאָך די רעסיטאַטיאָן פון די ראָוזערי אויף די ווידזשאַל פון די האַשאָרע.
דאָס יוביליי־יאָר, וואָס האָט זיך אָנגעהויבן דעם 8 טן דעצעמבער 2019, איז דער יאָרהונדערט פֿון דער אָפֿיציעלער פּראָקלאַמאַציע פֿון אונדזער דאַמע פֿון לאָרעטאָ ווי די פּאַטראָנעס פון פּיילאַץ און לופט פּאַסאַנדזשערז. דער יוביליי איז געווען געמיינט צו סוף דעם 10 דעצעמבער דעם יאָר, די סעודה פון אונדזער לאַדי פון לאָרעטאָ, אָבער איצט עס וועט געדויערן ביז דעצעמבער 10, 2021, רעכט צו ינטעראַפּשאַנז רעכט צו די קאָראָנאַווירוס קריזיס.
לויט דער אָפיציעלער וועבזייטל פונעם יוביליי-יאָר, האָט Dal Cin דיסקרייבד די האַווייַע ווי אַ "גרויס טאַלאַנט" פֿאַר יענע וואָס זענען לינגקט צו ייווייישאַן, און אויך פֿאַר די דעוואַטיז פון אונדזער לאַדי פון לאָרעטאָ.
"אין דעם שווער מאָמענט פֿאַר מענטשהייט, הייליק מאַדער טשורטש גיט אונדז נאָך 12 חדשים צו אָנהייבן ווידער פון משיח, אַלאַוינג אונדז צו זיין באגלייט דורך מרים, אַ צייכן פון טרייסט און זיכער האָפענונג פֿאַר אַלע," ער האט געזאגט.
די פאַרלענגערונג איז געווען אָטערייזד דורך אַ דעקרעט ארויס דורך די אַפּאָסטאָליק פּעניטינטשיאַרי, די אָפּטיילונג פון די רוימישע קוריאַ וואָס אָוווערסיז ינדאַלדזשאַנסיז, און געחתמעט דורך די הויפּט פּעניטענטיאַרי, קאַרדינאַל מאַוראָ פּיאַסענזאַ, און דורך רעגענט, מסגר. Krzysztof Józef Nykiel.
לויט טראַדיציע, די הייליק הויז פון מרים איז געווען טראַנספּאָרטאַד דורך מלאכים פון די רוח ארץ צו די איטאַליעניש כילטאַפּ שטאָט אָוווערלוקינג די אַדריאַטיק ים. רעכט צו דעם פֿאַרבינדונג מיט די פלי, פּאָפּע בענעדיקט קסוו דערקלערט די מאַדאַנאַ פון לאָרעטאָ פּאַטראָנעסס פון אַוויאַטאָרס מערץ 1920.
דער יוביליי האָט אָנגעהויבן פאַרגאַנגענעם דעצעמבער מיט דער עפענונג פון דער הייליקער טיר ביי דער באסיליקע פונעם הייליקן הויז אין לאָרעטאָ, אין אנוועזנהייט פון וואטיקאן סטעיט סעקרעטאר קארדינאל פיעטראָ פּאַראָלין.
קאַטהאָליקס וואָס באַזוכן די באַסיליקאַ בעשאַס די יויוול קענען באַקומען אַ פּלענערי ינדאַלדזשאַנס אונטער די געוויינטלעך טנאָים.
א פּלענערי ינדאַלדזשאַנס ריקווייערז אַז אַ יחיד איז אין אַ שטאַט פון חן און האָבן גאַנץ דיטאַטשמאַנט פון זינד. דער מענטש מוזן אויך סאַקראַמענטאַלי מודה זיין זינד און באַקומען קאַמיוניאַן און דאַוונען פֿאַר די ינטענטשאַנז פון דעם פּויפּסט.
די ינדאַלדזשאַנס איז אויך בארעכטיגט פֿאַר קאַטהאָליקס וואָס באַזוכן אנדערע מיזבייעך דעדאַקייטאַד צו אונדזער לאַדי פון לאָרעטאָ, און אויך טשאַפּעלס אין יידל און מיליטעריש ערפּאָרץ, וווּ די היגע בישאָפּ האָט געבעטן עס.
עס איז אַ באַאַמטער פּיעט פֿאַר די יויוול יאָר דורך די קאַמפּאָוזער מסגר. Marco Frisina, ווי אויך אַ באַאַמטער תפילה און לאָגאָ.
Dal Cin האָט געזאָגט אז די פארלענגערונג פונעם יוביליי יאָר איז געווען די לעצטע אין א סעריע אקטן פון פּויפּסט פראַנסיס, וואָס האָט ארויסגעוויזן איבערגעגעבנקייט צו אונדזער לאַדי פון לאָרעטאָ.
"אין דעם יאָר האָט דער הייליקער פאטער פיל מאָל אויסגעדריקט זײַן נאָענטקייט צום שוהל פון הייליקן הויז: אין זײַן באזוך דעם 25 סטן מערץ 2019, ווען ער האָט אונטערגעשריבן די אפאסטאלער מוסר צו יונגע מענטשן Christus vivit; אין די גראַנטינג און פאַרלענגערונג פון די יויוול יאָר פון לאָרעטאָ; אין די ינסקריפּשאַן אויף 10 דעצעמבער אין די רוימער קאַלענדאַר פון די אַפּשאַנאַל זכּרון פון די וואויל ווירגין פון לאָרעטאָ; און לעסאָף מיט די ינקלוזשאַן אין די ליטאַניעס פון לאָרעטאָ פון דריי נייַ ינוואַקיישאַנז, "Mater Misericordiae", "Mater Spei". און "סאָלאַסיום מיגראַנטיום" "