מעדיטאַטיאָן פון דעם טאָג: די יבערמאַכן מאַכט פון פאַסטינג
"עס וועלן קומען טעג ווען דער חתן וועט אוועקגענומען ווערן פון זיי, און דאן וועלן זיי פאסטן." מתיא 9:15 אונדזער גאַשמיעסדיק אַפּאַטייץ און תאוות קענען לייכט וואָלקן אונדזער טראכטן און האַלטן אונדז פון בייז בלויז גאָט און זיין הייליק וועט. דעריבער, צו צאַמען די דיסאָרדערד אַפּעטיט, עס איז נוצלעך צו מאָרטיפי זיי מיט אַקץ פון זיך-אָפּלייקענונג, אַזאַ ווי פאסטן.
אָבער אין דעם עפֿנטלעכן מיניסטעריום פֿון יעוסוס, ווען ער איז געווען טעגלעך מיט זיינע תלמידים, זעט אויס אז זעלבסט-אָפּלייקענונג איז ניט נויטיק פֿאַר זיינע תלמידים. עס קען נאָר זיין אנגענומען אַז דאָס איז געווען רעכט צו דעם פאַקט אַז יאָשקע איז געווען אַזוי ינטימאַטלי פאָרשטעלן צו זיי יעדער טאָג אַז זיין געטלעך בייַזייַן איז גענוג צו צאַמען קיין דיסאָרדערד ליבשאַפט.
אבער דער טאָג געקומען ווען יאָשקע איז געווען אוועקגענומען פון זיי, ערשטער מיט זיין טויט און דאַן באַלד נאָך מיט זיין אַרופשטייַג אין הימל. נאָך די אַרופשטייַג און פּענטעקאָסט, די שייכות פון יאָשקע מיט זיינע תלמידים געביטן. עס איז ניט מער אַ מאַמאָשעסדיק און גשמיות בייַזייַן. וואָס זיי געזען איז ניט מער אַ טעגלעך דאָזע פון אַטאָראַטייטיוו לערנונגען און ינספּייערינג מיראַקאַלז. אַנשטאָט, זייער שייכות מיט אונדזער האר אנגעהויבן צו באַקומען אַ נייַ ויסמעסטונג פון קאַנפאָרמאַטי צו די לייַדנשאַפט פון יאָשקע.
די תלמידים זענען איצט גערופן צו נאָכמאַכן אונדזער האר דורך אויסגעדרייט זייער אויגן פון אמונה צו אים ינווערדלי און אַוטווערדלי דורך אַקטינג ווי זיין קיילע פון סאַקראַפישאַל ליבע. און פֿאַר דעם סיבה די תלמידים דאַרפֿן צו קאָנטראָלירן זייער גשמיות תאוות און אַפּאַטייץ. דעריבער, נאָך די אַרופשטייַג פון יוזל און די אָנהייב פון די עפנטלעך מיניסטעריום פון די תלמידים,
יעדער פון אונדז איז גערופֿן צו זיין ניט בלויז אַ נאכגייער פון משיח (אַ תלמיד) אָבער אויך אַ קיילע פון משיח (אַן שליח). און אויב מיר וועלן מקיים די ראָלעס געזונט, אונדזער דיסאָרדערד גשמיות אַפּאַטייץ קענען ניט זיין אין דעם וועג. מיר מוזן דערלויבן דעם גייסט פון גאָט צו פאַרנוצן אונדז און פירן אונדז אין אַלץ מיר טאָן. פאסטן און אַלע אנדערע פארמען פון מאָרטאַפאַקיישאַן העלפֿן אונדז צו בלייבן פאָוקיסט אויף די גייסט אלא ווי אונדזער גשמיות וויקנאַסאַז און טעמטיישאַנז. פאַרטראַכטן הייַנט אויף די וויכטיקייט פון פאסטן און די מאָרטיפיקאַטיאָן פון די פלייש.
די פּענאַטענטיאַל אקטן זענען יוזשאַוואַלי ניט דיזייראַבאַל אין ערשטער. אבער דאָס איז דער שליסל. דורך טאן וואָס אונדזער פלייש טוט ניט "פאַרלאַנג," מיר פארשטארקן אונדזער שטימונג צו נעמען גרעסער קאָנטראָל, וואָס אַלאַוז אונדזער האר צו נוצן אונדז און ווייַזן אונדזער אַקשאַנז מער יפעקטיוולי. אָנטייל נעמען אין דעם הייליק פירונג און איר וועט זיין דערשטוינט ווי טראַנספאָרמאַטיוו עס וועט זיין. טפילע: מייַן ליב האר, דאַנקען דיר פֿאַר טשוזינג צו נוצן מיר ווי דיין קיילע. איך דאַנקען איר ווייַל איך קענען זיין געשיקט דורך איר צו טיילן דיין ליבע מיט די וועלט. געבן מיר די חן צו קאַנפאָרם מער גאָר צו איר דורך מאָרטיפיינג מיין דיסאָרדערד אַפּאַטייץ און תאוות אַזוי אַז איר און איר אַליין קענען נעמען גאַנץ קאָנטראָל פון מיין לעבן. קען איך זיין אָפן פֿאַר דעם טאַלאַנט פון פאַסטינג, און קען דער פּעניטענטשאַל אַקט העלפֿן יבערמאַכן מיין לעבן. יאָשקע איך גלויבן אין איר.
.