שטאַרק געבעט צו סט יוסף מאָסקאַטי פֿאַר די היילונג פון די קראַנק.

לאָמיר מיט בטחון מאַכן אַ בעט פֿאַר אונדזער קראַנק מענטשן.

דער הייליקער יוסף מאָסקאַטי בעט
סאַן גיוסעפּפּע מאָסקאַטי

סיינט Giuseppe Moscati מענטש פון אמונה און וויסנשאַפֿט, דאָקטער פול פון גוט האַרץ, מיר פרעגן איר אַ באַפעלן. איהר וואס האט אלעמאל געהיילט אלעמען, אן קוקן אויף געזעלשאפטליכע קלאסן, אן קיין שום זאך נישט געוואלט צוריק באזונדער ספעציעל פון די מערסט פארדארבענע, קוק אויף די יסורים פון פלייש און נשמה פון אונז נעבעך זינדיקע.

אַווער אַז ליידער עס איז ניט מעגלעך צו ויסמיידן מכות און חולאתן אין דעם וועלט, מיר ריזאָרט צו איר אָדער גרויס ערלעך דאָקטער, פֿאַר דיין השתדלות מיט אונדזער האר. מיר דאַוונען צו איר מיט ברען און ברען, הערן צו אונדזער בעטן און העלפן אונדז אין נויט ווי איר געווען שטענדיק גרייט צו טאָן אין יעדער געלעגנהייט פון דיין ערדישע לעבן.

מיר דאַוונען פֿאַר די וואס ליידן אין נשמה און פלייש.

העלפ ט ד י קראנקע , װא ס לעב ן מי ט װײטיק ן אי ן שפיטאלן , אי ן שטוב , אימאביליזיר ט אי ן א קערפער , װא ס רעספ ט שוי ן ניש ט אוי ף קײ ן באפעל , נא ר אוי ך צ ו אל ע קראנ ק אי ן גײס ט או ן זי_ין . עס זענען פילע חולאתן פון דער נשמה, און זיי האָבן געוואקסן אין די צייט פון גאַנץ קריזיס וואָס זעט די וועלט ונטערפאַלן צו מלחמה און צו די דייַגעס לינגקט צו אַרבעט און די קאָנסעקווענט כשיוועס פון דעם מענטש.

דרוק, דייַגעס, דעפּרעסיע און פּאַניק אַטאַקס זענען בלויז עטלעכע פון ​​די פּאַטאַלאַדזשיז וואָס מיר קעמפן מיט יעדער טאָג, אין דעם לעבן וואָס איז געווארן אַזוי שווער און קאָמפּליצירט. אוי סט. דזשיוסעפּ מאָסקאַטי, איר וואָס האָט גוט געוואוסט דעם ווייטיק פון קראַנקייַט, ספּעציעל ווען עס שלאָגן אָרעם מענטשן נאָך מער פאַרטיידיקונג און יקספּאָוזד, קוק מיט שאָד אויף אונדזער צושטאַנד און ינערווין אין אונדזער פאַרטיידיקונג.

מיט דיין השתדלות העלפן אונדז צו טראָגן דעם ווייטיק, פאַרגרעסערן אונדזער צוטרוי אין גאָט אונדזער פאטער וואס זעט אַלץ און קענען סאָלווע אַלץ. סט. Giuseppe Moscati, איר וואס שטעלן דיין וויסן אין די דינסט פון אנדערע, די כאַמבאַלד און אָרעם, העלפּס דאקטוירים צו פיר זייער פאַך מיט ערלעכקייט און יוישער אָן טראכטן בלויז פון ווערן רייך.

סט יוסף מאָסקאַטי שטיצן אונדז אין די שווער טריאַלס, העלפֿן אונדז קיינמאָל צו פאַרלירן אמונה און ענלייטאַן אונדז אויף דעם וועג צו נעמען צו דערגרייכן גאַנץ אָפּזוך.