05 יולי סאַנטאַנטאָניאָ מאַריאַ זאַקקאַריאַ. עפעקטיוו תפילה צו די סיינט

די מערסט ראַכמאָנעסדיק גאָט, דער באשעפער און דער קאַנסערווער פון דער וועלט און די האר פון די לעבן און טויט פון אַלע מענטשן, הערן צו אונדזער אַניוועסדיק און זיכער תפילה; און דורך די מידייישאַן פון דיין הייליקער קנעכט אַנטאָניאָ מאַריאַ, באַפעלן צו באפרייט אונדז פון אַלע רוחניות און טעמפּעראַל בייז.
פּאַטער, אַווע, גלאָריאַ.

וו. רובֿ לאַווינג גאָט, מחבר פון שלום און אַלע טרייסט, הערן אונדזער פרום תאוות; און זיין צופרידן, דורך די השתדלות פון דיין רוס קנעכט אַנטאָניאָ מאַריאַ, צו טרייסט אונדז ליב אין אונדזער נויט און ווייטיק.
פּאַטער, אַווע, גלאָריאַ.

III. מערסט ליבעראַל גאָט, גיווער פון אַלע סכוירע און דיספּענסער פון אַלע גראַסעס, באַגריסן אונדזער פערוואַנט וויל; און ביטע, דורך די מעריץ פון דיין רוס קנעכט אַנטאָניאָ מאַריאַ, צו באַשיצן אונדז פון יעדער סאַקאָנע און געפאַר, און צו העלפֿן אונדז צונעמען אין אַלע אונדזער באדערפענישן.
פּאַטער, אַווע, גלאָריאַ.