13 אקטאבער 1917, דער טאָג פון די זון נס אין פאַטימאַ
טויזנטער פון מענטשן אַטענדאַד די נס פון דער זון פּערפאָרמד דורך אונדזער לאַדי אין די פּאָרטוגעזיש שטאָט פון פאַטימאַ, 13 אקטאבער 1917. די אַפּערישאַנז אנגעהויבן מאי פֿאַר דריי קליין פּאַסטוכער: Jacinta, פראַנסיס e לוסיאַ. אין זיי די ווירגין דערלאנגט זיך ווי די לאַדי פון די ראָוזערי און געבעטן מענטשן צו פאָרלייענען די ראָוזערי.
"אין אקטאבער, איך וועל דורכפירן דעם נס, אַזוי אַז אַלעמען גלויבט", אונדזער לאַדי צוגעזאגט צו די פּאַסטוכער. לויט דעם וואָס די געטרייע אָנוועזנד האָט געמאלדן אויף דעם אָרט און די צייטונגען וואָס רעקאָרדירט דעם נס, נאָך אן אנדער דערשיינונג פון די מוטער פון יוזל צו Jacinta, Francesco און Lucia, עס איז געווען אַ שווער רעגן, די טונקל וואלקנס דיספּערסט און די זון ארויס ווי אַ ווייך זילבער דיסק, ספּיננינג אין אַ ספּיראַליש און ימיטינג בונט לייץ אין פראָנט פון אַ מאַסע פון 70 טויזנט מענטשן.
די דערשיינונג אנגעהויבן אין מיטאָגצייַט און לאַסטיד וועגן דרייַ מינוט. די קינדער געמאלדן זייער זעאונג פון דעם נס. "די ווירגין מרים, עפן איר הענט, האָט זיי פאַרטראַכטנ זיך אין דער זון. און ווי עס רויז, די אָפּשפּיגלונג פון זיין אייגענע ליכט פארבליבן פּראַדזשעקטאַד זיך אין די זון (...) אַמאָל די מאַדאַנאַ פאַרשווונדן, אין די גוואַלדיק ווייַטקייט פון די פירמאַמענט, מיר געזען, לעבן די זון, סט יוסף מיט דעם קינד און די מאַדאַנאַ אנגעטאן אין ווייַס, מיט אַ קיטל בלוי ".
אין דעם טאָג, די וואויל ווירגין דערציילט די ביסל פּאַסטוכער צו יבערגעבן די פאלגענדע אָנזאָג: "דו זאלסט נישט באַליידיקן אונדזער האר גאָט מער, ער איז שוין זייער באליידיקטער." 13 אָקטאָבער איז אויך געווען אנגעצייכנט דורך אנדערע כידעשדיק געשעענישן. עס איז אויף דעם טאָג אַז די טשורטש הייבט די נאָווענאַ פון סט. יוחנן פאולוס דער צווייטער, דערמאנט אין די דריט סוד פון פאַטימאַ. די מוטער פון גאָט געווארנט די ביסל פּאַסטוכער אַז דער הייליק פאטער וואָלט זיין דער ציל פון אַ באַפאַלן, וואָס איז געווען אויף 13 מאי 1981.