2 דעצעמבער: מרים אין גאָט 'ס פּלאַן
1סט וואָך פון אַדווענט: מאנטאג
מרים אין גאָט 'ס פּלאַן
די פריידיק ליבע פון גאָט דער פאטער פּריפּערז מרים פון אייביקייט אין אַ מעשונעדיק וועג, פּראַזערווינג איר פון אַלע בייז, צו פאַרבינדן איר מיט די געשעעניש פון די ינקאַרניישאַן פון די זון. מיר אָפּשאַצן ניט אַזוי פיל וואָס זי האט געטאן, אָבער וואָס גאָט האט דערגרייכט אין איר. גאָט האָט געוואָלט, אַז זי זאָל זײַן "פֿול מיט חן". גאָט געפונען אין מרים אַ מענטש גרייט צו גאָר פאַרשטיין די געטלעך וועט. די קנאַפּ אינפֿאָרמאַציע וואָס די גאָספּעלס געבן וועגן מרים איז זיכער נישט אַ כראָניק פון איר לעבן, אָבער עס איז גענוג צו אויסדריקן די מיסטעריעז פּלאַן וואָס גאָט געמאכט, קאַונטינג אויף איר. מיר אַזוי וויסן מרים ס ענטפער צו גאָט; אָבער וואָס וויל גאָט אונדז זאָגן דורך מרים? די בשורה געשיכטע באשרייבט מרים ס דערפאַרונג פון גאָט אין איר טרעפן מיט אים, אָבער אויך גיט אַ בליק פון ווי גאָט ביכייווז מיט מרים און ווי ער וויל צו ביכייוו צו די באשעפענישן ער באשאפן פריי. די ווירגין פון נצרת ריספּאַנדז מיט אַניוועסדיק אַוויילאַבילאַטי און אַדאָר די אַמניפּאַטאַנס פון גאָט۔י ידי עוואַנגעליקאַל בילד פון מרים אויס צו אונדז ווי דער פּלאַן און וואָרט פון גאָט، עס ריפלעקס זיין פּנים; די "פול פון חן" ריווילז גאָט, זי איז די "אָן פלעק פון זינד" פון די אָנהייב, זי איז די ומבאַקוועם, בילדל פון גאָט.
פּרייַער
אָ יאָשקע, אין בעטהלעהעם איר האָט אָנגעקלאָגט אַ ליכט, וואָס דעפיניטיווע ילומאַנייץ די פּנים פון גאָט: גאָט איז אַניוועסדיק! בשעת מיר ווילן צו זיין גרויס, דו, אָ גאָט, מאַכן זיך קליין; בשעת מיר ווילן זיין דער ערשטער, דו, גאָט, שטעלן זיך אין די לעצטע אָרט; בשעת מיר ווילן באַהערשן, דו, גאָט, קומען צו דינען; בשעת מיר זוכן כּבֿוד און פּריווילאַדזשאַז, דו, אָ גאָט, זוכן מענטשן ס פֿיס און וואַש זיי און קוש זיי ליב. ווי פיל חילוק צווישן אונדז און דיר, אָ האר! אָ יאָשקע, אַניוועסדיק און אַניוועסדיק, מיר האַלטן אויף דער שוועל פון בעטהלעהעם און פּויזע פאַרטראַכט און כעזיטאַנט: דער באַרג פון אונדזער שטאָלץ טוט נישט פּאַסיק אין די שמאָל פּלאַץ פון די הייל. אָ יאָשקע, אַניוועסדיק און אַניוועסדיק, נעמען אַוועק די שטאָלץ פון אונדזער הערצער, דעפלייט אונדזער פּריסומפּשאַנז, געבן אונדז דיין אַניוועס און, קומען אַראָפּ פון די פּעדעסטאַל, מיר וועלן טרעפן איר און אונדזער ברידער; און עס וועט זיין ניטל און עס וועט זיין אַ פּאַרטיי! אמן.
(קאַרדינאַל אַנגעלאָ קאָמאַסטרי)
בלום פון דער טאָג:
איך בין קאַמיטאַד צו וויסן די סיטואַטיאָנס פון קיין האָפענונג נאָענט און ווייַט צו זיין אַ עדות פון טרייסט