3 באַזונדער פון די גאַרדיאַן מלאך אַז איר טאָן ניט וויסן

דער מלאך וואָס בעט

ברוך ראָסאַ גאטאָרנאָ (18311900) זאָגט: דעם 24 סטן יאנואר 1889 בין איך געווען זייער מיד און איך בין געגאַנגען אין טשאַפּעל. איך פּעלץ ומרויק ווייַל איך קען נישט געפֿינען די ינטאַמאַסי איך געוואלט און איך איז געווען אַ ביסל שרעקעדיק, אָבער רויק. א שיין מלאך ארויס צו מיר מתפלל בייַ מיר. איך האָב אים געפרעגט וואָס ער האָט דאָס געטאָן, אָבער ער האָט מיר ניט געענטפערט. גאַנץ אַן ינער קול האט געזאגט צו מיר: דאַוונען פֿאַר דיר. טאָן וואָס איר קענען ניט טאָן, מאַכן זיך פֿאַר אים. דיין טייערדניס איז זייער וואוילגעפעלן פֿאַר גאָט. דעריבער, דער מלאך גאַבריעל נעמט דיין אָרט. איך איז געווען זייער צופרידן אין מיין טיפעניש, ווייַל איך האָב פארזוכט וואָס ינטאַמאַסי קענען מאַכן איר פילן (57).

די געהיילט הייליקער פון אַרס רעקאַמענדיד: ווען איר קענען נישט דאַוונען, אָנווייַזן דיין מלאך צו טאָן דאָס פֿאַר דיר.

אין פאַקט, אונדזער מלאך האט ווי די הויפּט אַרבעט צו פאָרשטעלן אונדזער תפילות און דאַוונען פֿאַר אונדז. דערפֿאַר האָט פֿאָטער דאַניעלאָו געזאָגט אַז דער גאַרדיאַן מלאך זאָל ווערן גערופן דער מלאך פון תפילה.

ווי ליב צו וויסן אַז אונדזער גאַרדיאַן מלאך אָפפערס אונדזער תפילות און מתפלל פֿאַר אונדז, ספּעציעל ווען מיר קענען נישט טאָן דאָס רעכט צו קראַנקייט אָדער מידקייט. וואָס אויב עס איז נישט איין, אָבער מיליאַנז מתפלל פֿאַר אונדז? ווי פילע חסדים וואָלט מיר באַקומען פון גאָט? דעריבער, מיר מאַכן אַ בונד מיט די מלאכים, מיר קאָנסעקראַטע זיך צו זיי ווי ברידער און פרענדז, אַזוי אַז זיי קאַנטיניואַסלי, פיר און צוואַנציק שעה פּער טאָג, צו דאַוונען פֿאַר אונדז, צו דינען גאָט און צו ליבע אים אין אונדזער נאָמען.

דער ליבעראַטאָר מלאך

א כינעזישער מישאַנער האָט איבערגעטראכט דעם עפּיזאָד, פארעפנטלעכט אין דעם זשורנאַל L'ange gardien de Lyon (פֿראַנקרייַך): צווישן די קאַנווערזשאַנז פון פּאַגאַנס צו קאַטהאָליסיסם איך געזען איינער זייער קאַמפערטינג. עס קאַנסידז אַן איין יאָר אַלט יינגל צו וועמען גאָט געגעבן דעם נס פון סט פעטרוס, באפרייט פון טורמע דורך זיין מלאך. דער יינגל בעסאָד באַשלאָסן צו ווערן אַ קריסטלעך און דיספּאָוזד זיין אפגעטער, צו וועמען ער האָט שטעלן פייַער. אָבער זיין עלטערע ברודער, איינגעזען וואָס ער האט געטאן, איז ופגעקאָכט, באשטראפט אים מיט אַכזאָריעס און אים פארשפארט אין אַ הויז מיט קייטן אויף זיין הענט, פֿיס און האַלדז. אַזוי ער פארבראכט צוויי טעג און צוויי נעכט, באשלאסן צו שטאַרבן אלא ווי געבן אַרויף זיין נייַ אמונה. די רגע נאַכט, בשעת ער סליפּינג, ער איז געווען אַווייקאַנד דורך אַ פרעמדער, וואָס, ווייַזונג אים אַ עפן אין די וואַנט, האט געזאגט צו אים "שטיי אויף און קום פֿון דאָ." גלייך די קייטן זענען געפאלן און דער יינגל איז אַרויס אָן טראַכטן צוויי מאָל. ווי נאָר ער איז געווען אין די גאַס ער האט ניט מער געזען די עפן אין די וואַנט אדער זיין ליבעראַטאָר. אָן כעזאַטיישאַן ער געגאנגען צו די קלאָוסאַסט קריסטן און דערנאָך געפרוווט צו קאָנטאַקט זיין ברודער צו זאָגן אים וואָס האט געטראפן.

די גאַרד פון מלאך

א רעפֿאָרם־רעליגיעזער האָט געזאָגט: ווען איך בין געווען א מיידל, האָב איך איין טאָג געדארפט גיין אהיים בײַ נאכט נאך א זיצונג פון קאטאליקן אקציע אין דער פארטי. איך איז געווען אַליין און האט צו גיין צוויי קילאָמעטערס אין די פעלדער. איך איז געווען דערשראָקן. פּלוצלינג איך זען אַ ריזיק הונט נאָך מיר. אין ערשטער איך איז געווען דערשראָקן, אָבער זיין אויגן זענען אַזוי זיס ... ער פארשטאפט ווען איך פארשטאפט און נאכגעגאנגען מיר ווען איך געגאנגען. עס אויך אריבערגעפארן זיין עק און דאָס האָט מיר אַ פּלאַץ פון זאַכטקייַט. ווען איך קום כּמעט היים איך געהערט מיין שוועסטער 'ס קול קומען צו מיר און דער הונט פאַרשווונדן. איך האָב אים קיינמאָל געזען און קיינמאָל געזען אים ווידער, אפילו כאָטש איך געגאנגען דעם וועג צוויי מאָל פּער טאָג און געוואוסט אַלע די הינט פון די שכנים גוט. דעריבער איך טראַכטן עס מוזן זיין מיין גאַרדיאַן מלאך וואָס פּראָטעקטעד מיר ווי אַ אַקסל היטן.

עפּעס ענלעך צו סט. יוחנן באָסקאָ מיט אַ הונט וואָס ער האָט גערופֿן גריי, וואָס איז ארויס ווען ער געגאנגען אַליין אין די מיטן פון די נאַכט. ער האָט אים קיינמאל ניט געזען עסן און האָט זיך באוויזן פאר דרייסיק יאָר, א צייט פיל לענגער ווי א נארמאלן לעבן פון א הונט. סיינט יוחנן באָסקאָ האָט אויך געגלויבט אַז עס איז געווען זיין גאַרדיאַן מלאך וואָס האָט באַוויזן אים צו פאַרטיידיקן קעגן זיין פיינט, וואָס ביי עטלעכע מאל געפרוווט זיין לעבן. אַמאָל די גריי האט צו פּנים אַפענדערז וואָס ספּייד אויף אים און וואָס וואָלט האָבן דערשטיקט אויב דאָן באָסקאָ זיך האט נישט ינערווינד אין זייער טויווע.

פאטער Ángel Peña