4 תפילות צו סיינט אַנטאַני צו זאָגן אין יעדער נויט
תפילה צו S. אַנטאָניאָ פֿאַר קיין נויט
ומווערדיק פֿאַר די זינד באגאנגען צו דערשייַנען פֿאַר גאָט איך קומען צו דיין פֿיס, רובֿ לאַווינג סיינט אַנטאַני, צו בעטן דיין השתדלות אין די נויט אין וואָס איך געפֿינען זיך. זייט גוואַלדיק צו מיר מיט דיין שטאַרק פּאַטראָן, פריי מיר פון אַלע בייז, ספּעציעל פון זינד, און קריגן פֿאַר מיר די חן פון ……………… ליב סיינט, איך אויך בין צווישן די נומער פון די אַפעקטאַד אַז גאָט האט באגאנגען צו דיין זאָרג און צו דיין פּראַוויינשאַנאַל גוטסקייט. איך בין זיכער אז דורך דיר וועל איך אויך האבן וואס איך בעט און אזוי וועל איך זען מיין ווייטאג זיך בארואיגן, מיין יסורים געטרייסט, מיינע טרערן פארטריקנט, מיין ארעמע הארץ איז צוריקגעקומען צו רו. טרייסט פון די ומרויק, טאָן ניט לייקענען מיר די טרייסט פון דיין השתדלות מיט גאָט.
תפילות צו ס אַנטאָניאָ פֿאַר די משפּחה
אָ ליב סיינט אַנטאַני, מיר ווענדן צו איר צו בעטן דיין שוץ איבער אונדזער גאנצע משפּחה. איר, גערופן דורך גאָט, לינקס דיין היים צו קאַנסאַקרייטיד דיין לעבן צו די גוטן פון אנדערע, און איר געקומען צו די הילף פון פילע משפחות, אַפֿילו מיט ווונדערלעך ינטערווענטשאַנז, צו ומקערן קלאָרקייַט און שלום אומעטום. אָ אונדזער פּאַטראָן, ינערווין אין אונדזער ביכאַף: קריגן פון גאָט די געזונט פון גוף און גייסט, געבן אונדז אַן עכט קאַמיוניאַן וואָס קענען עפענען זיך צו ליבע צו אנדערע; זאל אונזער משפחה זיין, לויטן ביישפיל פון די הייליגע משפחה פון נצרת, א קליינע היימישע קהילה, און יעדע משפחה אויף דער וועלט זאל ווערן א הייליגן פון לעבן און ליבשאפט. אמן.
גלאָריאַס סיינט אַנטאַני די ונדעפעאַטעד, אַדוואָקאַט פון קאַטהאָליק טרוטס און פון די אמונה פון יאָשקע המשיח, טרעזשערער און דיסטריביאַטער פון גראַסעס און וואונדער, מיט אַלע אַניוועס און צוטרוי איך קומען צו בעטן דיין פּאַטראָן פֿאַר די נוץ פון מיין משפּחה. איך שטעלן עס אין דיין הענט הייַנט, לעבן בעיבי יאָשקע. איר אַרוישעלפן איר אין איר טעמפּעראַל באדערפענישן; דו האלטסט ווייט דערפון דעם גלעזל ווייטאג און פארביטערונג. אז אויב ער קען זיי ניט שטענדיק און אינגאנצן אויסמיידן, לכל הפחות קריגן איר דעם קרעדיט פאר געדולד און קריסטליכע רעזיגנאציע. איבער אַלע דעמאָלט, ראַטעווען איר פון טעות און זינד! דו װײסט , אוי טײערע ר הײליקער , א ז ד י איצטיק ע צײ ט זײנע ן פארגיפט ט מי ט גלײכגילטי ג או ן אומגלויבן , א ז סקאנדאל ן או ן חילול־קודש ן האב ן אומעטום ; אַה! אַז מיין משפּחה איז נישט קאַנטאַמאַנייטאַד דורך אים; אָבער דורך שטענדיק לעבעדיק געטרייַ צו די געזעץ פון יאָשקע משיח, און צו די דיקטייץ פון די קאַטהאָליק טשורטש, איר פאַרדינען איין טאָג צו געפֿינען זיך אַלע ריונייטיד צו געניסן די באַלוינונג פון די צדיקים אין הימל. אַזוי זיין עס!
מנהג זאָרגן פון קינדער אין סאַנט 'אַנטאָניאָ
אָ סיינט אַנטאַני, מיר ווענדן צו איר צו שטעלן אונטער דיין שוץ וואָס איז מערסט טייַער און טייַער פֿאַר אונדז: אונדזער קינדער. צו איר, געטובלט אין תפילה, בעיבי יאָשקע ארויס, און ווען איר לינקס דער וועלט געטרייסט דורך די זעאונג פון די האר, די קינדער פאַרשפּרייטן די מעלדן פון דיין ברוך טויט: קער דיין בליק צו די קינדער וואָס מיר צוטרוי צו איר אַזוי אַז איר קענען העלפֿן זיי וואַקסן, ווי יאָשקע געוואקסן אין עלטער, חכמה און חן. זאלן זיי ופהיטן תמימות און פשטות פון הארץ; געבן אַז זיי וועלן שטענדיק האָבן די קאַרינג ליבשאַפט און קלוג גיידאַנס פון זייער עלטערן נאָענט דורך. וואַך איבער זיי אַזוי אַז ווען זיי פּראָגרעס דורך די יאָרן, זיי דערגרייכן גאַנץ צייַטיקייַט און, ווי קריסטן, עדות צו אַ יגזעמפּלערי אמונה. אָ סיינט אַנטאַני אונדזער פּאַטראָן, זיין נאָענט צו אַלע קינדער און טרייסט אונדז אויך מיט דיין קעסיידערדיק שוץ. אמן.
תּלמיד תפילה צו ס. אַנטאָניאָ די פּאַדואַ
אָ שיינע הייליקער אַנטאַני, וואָס ווי אַ באַלוינונג פֿאַר דיין טיף עניוות און מלאכים ריינקייַט האט פארדינט פון גאָט די טאַלאַנט פון חכמה, מיט וואָס איר ויספאָרשן די מערסט פאַרבאָרגן סודות און אנטפלעקט זיי צו די פאלק מיט דיין ווונדערלעך מבשר. קער אַ גוטן בליק אויף מיר און אויף מיינע לימודים, לאָז מיך וויסן מיין גאָרנישט און האַלטן מיר ריין פון גייסט און גוף צו קריגן פון דעם האר די ברכה וואָס איז נויטיק פאַר דער הצלחה פון מיינע לימודים און מיינע עקזאַמען, לכבוד זיין און לטוב. פון מיין נשמה. אמן!