ווי צו העלפן אַ קריסטלעך טראַפּט אין זינד

עלטער פּאַסטער, סאַווראַן חסד טשורטש פון ינדיאַנאַ, פּעננסילוואַניאַ
ברידער, אויב ווער עס יז איז ינוואַלווד אין אַן עבירה, איר וואָס זענען רוחניות זאָל ומקערן אים מיט אַ גייסט פון גוטהאַרציקייַט. היט זיך, נישט צו זיין געפרואווט אויך. גאַלאַטיאַנס 6:1

האָבן איר אלץ געווען קאַט אין אַ זינד? די וואָרט איבערגעזעצט "קאַט" אין גאַלאַטיאַנס 6:1 מיטל "דורכגעגאנגען". עס איז דער טייַטש פון ווערן ענטאַנגגאַלד. אָוווערכוועלמד. געכאפט אין אַ טראַפּ.

ניט בלויז ניט-געגלויבט, אָבער געגלויבט קען זיין סטאַמבאַלד דורך זינד. טראַפּט. קען נישט לייכט פּלאַצן.

ווי זאָל מיר רעאַגירן?

ווי זאָל מיר פירן צו עמעצער וואָס איז אָוווערוועלמד מיט אַ זינד? וואָס אויב עמעצער קומט צו איר און מודה צו איר אַז זיי זענען טראַפּט אין פּאָרנאַגראַפי? זיי געבן זיך צו כּעס אָדער אָווועריטינג. ווי זאָל מיר רעאַגירן צו זיי?

צום באַדויערן, די געגלויבט טאָן ניט שטענדיק רעאַגירן זייער ליב. ווען אַ טיניידזשער מודה אַ זינד, די עלטערן זאָגן זאכן ווי, "ווי קען איר טאָן דאָס?" אָדער "וואָס האָט איר געדאַנק?" צום באַדויערן, עס האָבן געווען מאל ווען מיין קינדער האָבן מודה געווען די זינד פֿאַר מיר, ווו איך האָבן אויסגעדריקט מיין אַנטוישונג דורך לאָוערינג מיין קאָפּ אָדער ווייַזן אַ ווייטיקדיק קוק.

גאָט 'ס וואָרט זאגט אַז אויב עמעצער איז טראַפּט אין קיין פאַלש טאן, מיר זאָל ליב צו ומקערן אים. קיין עבירה: בעליעווערס פאַלן אָפט שווער. געגלויבט ווערן טראַפּט אין שלעכט טינגז. זינד איז פאַרפירעריש און געגלויבט זייער אָפֿט פאַלן רויב צו זייַן דיסעפּשאַנז. כאָטש עס איז דיסאַפּוינטינג און טרויעריק און יז שאַקינג ווען אַ גלויביק גלויבן מודה אַז ער איז געפֿאַלן אין ערנסט זינד, אָבער מיר דאַרפֿן צו זיין אָפּגעהיט ווי מיר רעאַגירן צו זיי.

אונדזער ציל: צו צוריקקומען זיי צו משיח

אונדזער ערשטער ציל זאָל זיין צו ומקערן זיי צו משיח: "איר וואָס זענען רוחניות, איר זאָל ומקערן עס". מיר זאָל פונט זיי צו יאָשקע 'מחילה און רחמנות.צו דערמאָנען זיי אַז ער באַצאָלט פֿאַר יעדער פון אונדזער זינד אויף דעם קרייַז. צו פאַרזיכערן זיי אַז יאָשקע איז אַ פארשטאנד און ראַכמאָנעסדיק הויך גאַלעך וואָס ווייץ אויף זיין טראָן פון חן צו ווייַזן זיי רחמנות און געבן זיי הילף אין זייער צייט פון נויט.

אפילו אויב זיי זענען אַנריפּענטאַנט, אונדזער ציל זאָל זיין צו ראַטעווען זיי און ברענגען זיי צוריק צו משיח. די קירך דיסציפּלין דיסקרייבד אין מתיא 18 איז נישט אַ שטראָף, אָבער אַ ראַטעווען אָפּעראַציע וואָס זוכט צו צוריקקומען די פאַרפאַלן שעפּס צו די האר.

גוטהאַרציקייַט, ניט יגזעמפּעריישאַן

און ווען מיר פּרובירן צו ומקערן עמעצער, מיר זאָל טאָן דאָס "אין אַ גייסט פון גוטהאַרציקייַט", ניט יגזאַספּעריישאַן - "איך קען נישט גלויבן איר האט דאָס ווידער!" עס איז קיין אָרט פֿאַר כּעס אָדער עקל. זינד האט ווייטיקדיק פאלגן און זינדיקע אָפט ליידן. מען דאַרף פירן גוטע מיט פארוואונדעטע.

דאָס קען נישט מיינען אַז מיר קענען נישט מאַכן קערעקשאַנז, ספּעציעל אויב זיי טאָן ניט הערן אָדער תשובה טאן. אָבער מיר זאָל שטענדיק מייַכל אנדערע ווי מיר וואָלט ווי צו ווערן באהאנדלט.

און איינער פון די ביגאַסט סיבות פֿאַר גוטהאַרציקייַט איז צו "היטן זיך, נישט צו זיין געפרואווט אויך." מיר זאָל קיינמאָל ריכטער עמעצער געכאפט אין זינד, ווייַל דאָס קען זיין אונדז ווייַטער. מיר קענען זיין געפרואווט און פאַלן אין דער זעלביקער זינד, אָדער אין אַ אַנדערש איינער, און מיר דאַרפֿן צו זיין געזונט. קיינמאָל טראַכטן, "ווי קען דער מענטש טאָן דאָס?" אָדער "איך וואָלט קיינמאָל טאָן דאָס!" עס איז שטענדיק בעסער צו טראַכטן: איך אויך בין אַ זינדיקער. איך קען אויך פאַלן. קומענדיקע מאָל אונדזער ראָלע קען זיין ריווערסט “.

איך האב נישט שטענדיק געטאן די טינגז געזונט. איך בין נישט שטענדיק געווען פייַן. איך בין געווען עראַגאַנט אין מיין האַרץ. אָבער איך וויל צו זיין מער ווי יאָשקע וואָס האט ניט וואַרטן פֿאַר אונדז צו טאָן אונדזער אַקשאַנז צוזאַמען איידער ראַכמאָנעס מיט אונדז. און איך וויל מורא האָבן פֿאַר גאָט, וויסן אַז איך קען זיין געפרואווט און פאַלן ווי ווער עס יז אַנדערש.