ווי גאַרדיאַן מלאכים קענען העלפֿן איר אין דיין טעגלעך לעבן
עס זענען מלאכים, קוקס, פאַרמערס, טראַנסלייטערז ... וועלכער אַרבעט די מענטש אַנטוויקלט זיי קענען טאָן דאָס ווען גאָט אַלאַוז עס, ספּעציעל מיט יענע וואָס ינוואָוק זיי מיט אמונה.
אין דעם לעבן פון סאַן געראַרדאָ דעלאַ מאַיעללאַ, עס איז געזאָגט אַז, זינט ער האָט געהאַלטן אין קאָכן פֿאַר די קהילה, אַ טאָג, נאָך קאַמיוניאַן, ער געגאנגען צו די טשאַפּעל און איז געווען אַזוי ענטראַנסעד אַז, אַפּראָוטשינג לאַנטשטיי, אַ קאָנפרעער געגאנגען צו קוקן פֿאַר אים צו זאָגן אים אַז די פייער איז נאָך ניט געווען ליט אין דער קיך. האָט ער געענטפערט: די מלאכים היטן דערפון. די רינג פון די מיטאָג ראַנג און זיי געפֿונען אַלץ גרייט און אין פּלאַץ (61). אַן איטאַליענישער פאַרטראַכטן רעליגיעזער האָט מיר דערציילט עפּעס ענלעך: מיין שוועסטער מאַריאַ און איך זײַנען געווען אין א דאָרף פון וואַלענסיא (ווענעזועלאַ) עטלעכע טעג אין דער פאראיין-הויז, ווייל דאָס דאָרף האָט ניט געהאט א פארגאנגענעם גלח און דער בישאָף האָט אונדז געליען דאָס הויז. פֿאַר דער צייט וואָס איז נייטיק צו געפֿינען לאַנד צו בויען די מאַנאַסטערי.
שוועסטער מאַריאַ איז געווען אין די טשאַפּעל און צוגעגרייט די אַנטיפאָנס פון די ליטורגי; איך איז געווען פאַרנומען צוגרייטן לאָנטש. 10 אזייגער ביינאכט האָט ער מיך גערופן צו הערן צו זײַן מוזיקאַלישער קאָמפּאָזיציע. די צייט דורכגעגאנגען אָן ריאַלייזינג עס און איך געדאַנק די קיילים וואָס איך האב נישט נאָך געוואשן און די וואַסער וואָס איז איצט בוילינג ... עס איז געווען 11:30 און בייַ 12 מיר האָבן די זעקסט שעה רעיטאַטיאָן און דאַן לאָנטש. ווען איך גאַט באַזאָרגט צוריק צו דער קיך, איך איז געווען סטאַנד: די קיילים זענען ריין און די קיילים האַלב אויף די "רעכט אָרט". אַלץ איז געווען ריין און ער אַנאַטייד זיי אין די אָפּפאַל זעקל, די וואַסער וועגן צו קאָכן ... איך איז געווען דערשטוינט און אריבערגעפארן. ווער האָט דאָס געטאָן בשעת איך בין אין דער טשאַפּעל מיט זיין שוועסטער מאַריאַ, אויב עס זענען בלויז צוויי פון אונדז אין די קהל און קיינער קען נישט קענען צו אַרייַן? ווי פיל איך דאַנקען מיין מלאך וועמען איך שטענדיק ינוואָוק! איך איז געווען גאַנץ זיכער אַז דאָס מאָל עס איז געווען ער וואָס האט אַקטאַד אין דער קיך! דאנק איר גאַרדיאַן מלאך!
Sant'Isidoro אַרבעטער געגאנגען צו מאַסע יעדער טאָג און לינקס דער פעלד און די אָקסן צו די זאָרגן פון די מלאכים און, ווען ער אומגעקערט, די אַרבעט איז געווען געטאן. אין איין טאָג, זיין בעל איז געגאנגען צו זען וואָס איז געווען געשעעניש, זינט זיי האָבן דערציילט אים אַז יסידאָרע איז געגאנגען צו מאַסע יעדער טאָג און געלאזן די אַרבעט באַזונדער. לויט אייניקע, האָט דער אייגנטימער "געזען" צוויי מלאכים ארבעטן מיט אקסען און זיך באמערקט.
סט. פּאַדרע פּיאָ פון פּיעטרעלסינאַ האָט געזאָגט: אויב די מיסיע פון די גאַרדיאַן מלאכים איז גרויס, דאָס איז זיכער גרעסער, ווייַל עס מוזן לערנען מיר און דערקלערן מיר אנדערע שפראַכן (62).
אין דעם פאַל פון עטלעכע הייליק קאָנפעסאָרס, דער מלאך רימיינדיד זיי פון די זינד פארגעסן דורך די פּעניץ, ווי איז געמאלדן אין דעם לעבן פון סיינט פּי פון פּיעטרעלסינאַ און די הייליק קערי פון אַרס.
אין דעם לעבן פון סט. יוחנן פון גאָט און אנדערע הייליקע, עס איז געזאגט אַז ווען זיי קען נישט נעמען קעיר פון זייער פּראָסט טאַסקס ווייַל אין עקסטאַסי, אָדער דעדאַקייטאַד צו תפילה, אָדער אַוועק פון שטוב, זייערע מלאכים גענומען זייער אויסזען און ריפּלייסט זיי.
די געליבטער מרים פון יוזל קרוסיפיעד באשטעטיקט אַז ווען זי געזען די מלאכים פון די שוועסטער פון איר קהל, זי געזען זיי מיט די אויסזען פון די שוועסטער וואָס זיי גאַרדאַד. זיי האבן זייער פנימער, אָבער מיט אַ הימלישע חן און שיינקייט (63).
מלאכים קענען צושטעלן אונדז אַ ינפאַנאַט נומער פון באַדינונגס און טאָן פיל מער ווי מיר ימאַדזשאַן, כאָטש מיר טאָן ניט זען זיי און טאָן ניט וויסן וועגן זיי. עטלעכע הייליקע, ווי סיינט געממאַ גאַלגאַני, ווען זי איז געווען קראַנק, איר מלאך קאָלנער איר אַ גלעזל פון שאָקאָלאַד אָדער עפּעס אַנדערש וואָס האָט אויפגעהויבן איר, געהאָלפֿן איר צו אָנטאָן זיך און ברענגען איר אותיות אין דעם פּאָסטן. זי לייקט צו שפּילן מיט איר מלאך צו זען ווער פון די צוויי פּראַנאַונסט די נאָמען פון יאָשקע מיט מער ליבע און זי "וואַן" כּמעט שטענדיק. מאל מלאכים האַנדלען, ינספּייערד דורך גוטע מענטשן, און טאָן זיכער דזשאָבס וואָס זיי האָבן קאַמישאַנד פון זיי.
José Julio Martìnez דערציילט צוויי היסטארישע פאקטן וואָס איז געזאָגט דורך אַ יונגע דאַמע פון די טערעסיאַן אינסטיטוט, פּראָפעסאָר פון א קאָלעגע אין קאסטיליע (ספּאַין), דער ערשטער שטאב, דער צווייטער פאר עדות: ער האָט געדארפט פארן פון בורגאָס צו מאַדריד, טראגנדיק דעם טשעמאָדאַן און צוויי פּעקל פון פערלי שווער ביכער. זינט דעמאָלט די טריינז סערקיאַלייטיד פול פון פּאַסאַנדזשערז, ער איז געווען אַ ביסל דערשראָקן פון טראַוואַלינג מיט אַז שווער באַגאַזש און מיט די זאָרג פון נישט געפֿינען אַ ליידיק אַוועקזעצן. דערנאָך ער מתפלל געווען צו זיין גאַרדיאַן מלאך: "גיין צו די סטאַנציע, ווייַל די צייט איז פליסנדיק, און העלפֿן מיר צו געפֿינען אַ פריי אָרט." ווען ער איז אנגעקומען צום דאק, איז דער צוג אוועקגעפארן און פול מיט פאסאזשירן. אָבער אַ זיס קול געקומען אויס פון אַ פֿענצטער און געזאגט צו איר, "מיס, איר האָט אַ פּלאַץ פון באַגאַזש. יעצט גיי איך אראפ צו העלפן אויפברענגען זיינע זאכן. "
ער איז געווען אַ גאַנץ אַלט דזשענטלמען, מיט אַ טראַנספּעראַנט און גוט-נייטשערד קוק, ער אַפּראָוטשט איר סמיילינג, ווי אויב ער געוואוסט איר פֿאַר אַ לאַנג צייַט און געהאָלפֿן איר צו פירן די פּאַקאַדזשאַז, נאָך וואָס ער האָט איר געזאָגט אַז ער האט אַ אַרבעט פֿאַר איר. ער האט צו איר געזאָגט: איך בין נישט אוועק אויף דער באן. איך געפֿונען זיך גייט פארביי אויף דעם באַנק און דער געדאַנק אַז אַ מענטש וואָס וואָלט ניט געפֿינען אַ פּלאַץ שפּעטער וואָלט אָנקומען דורך געלעגנהייַט דזשאַמפּט אין מיין קאָפּ. דערנאָך איך געהאט די גוטע געדאַנק צו באַקומען אויף דער באַן און אַקיאַפּייז אַ אַוועקזעצן. אַזוי דעם אַוועקזעצן איז איצט פֿאַר איר. זײַ געזונט, פעלן, און האָב א גוטע רייזע. " דער אַלט מענטש, מיט זיין גוט-נייטשערד שמייכל און זיין זיס אָנקוקן, גענומען זיין אַוועקגיין פון די טערעסיאַן און פאַרפאַלן זיך צווישן די מענטשן. זי נאָר געראטן צו זאָגן, "דאנק איר, מיין גאַרדיאַן מלאך."
אן אנדער באַגלייטער פון מיר איז געווען אַ פּראָפעסאָר אין אַ באָרדינג שולע אין פּאַלמאַ דע מאַדזשאָרקאַ און באקומען אַ וויזיט פון איר פאָטער. אומגעקערט צו דעם שיפל צו דערגרייכן די האַלב - ינדזל, דער מענטש פּעלץ אַ יאָמטעוודיק. די טאָכטער רעקאַמענדיד אים צו זיין מלאך און זיין פאָטער 'ס גאַרדיאַן מלאך צו באַשיצן אים בעשאַס דער יאַזדע. דערפֿאַר האָט ער זיך געפֿילט זייער גליקלעך, ווען עטלעכע טעג שפּעטער האָט ער באַקומען דעם בריוו פֿון זײַן פֿאָטער, אין וועלכן ער האָט געשריבן: "טאָכטער, ווען איך האָב זיך געזעצט אויף דעם שיפל, האָב איך זיך געפֿילט שלעכט. א קאַלט שווייס באדעקט מיין שטערן און איך איז געווען דערשראָקן פון ווערן קראַנק. אין דעם דזשאַנגקטשער אַ אַפּראָוטשט און לאַווינג פּאַסאַזשיר אַפּראָוטשט מיר און געזאגט צו מיר: "עס מיינט צו מיר אַז איר זענט אַ ביסל קראַנק. זאָרג ניט איך בין אַ דאָקטער, לאָמיר זען די דויפעק ... "
ער באהאנדלט מיר ביוטאַפלי און געמאכט מיר אַ עפעקטיוו פּאַנגקשער.
ווען מיר אנגעקומען אין די פּאָרט פון באַרסעלאָנאַ, ער דערציילט מיר אַז ער קען נישט נעמען די זעלבע באַן ווי מיר, אָבער ער באַקענענ מיר אַ פרייַנד פון זיין וואָס איז געווען גענומען מיין באַן און געבעטן אים צו באַגלייטן מיר. דער פרייַנד איז געווען אַזוי איידעלע און ברייטהאַרציק ווי דער דאָקטער, און ער האט ניט לאָזן מיר ביז איך אריין די הויז. איך וועל זאָגן איר דאָס אַזוי איר קענען רוען גרינג און זען ווי פילע גוטע מענטשן גאָט שטעלן אויף דעם דרך פון אונדזער לעבן.
אין קיצער, מלאכים זענען גרייט צו דינען אונדז, באַשיצן אונדז און העלפֿן אונדז אויף אונדזער נסיעה פון לעבן. לאָמיר פאַרלאָזנ אויף זיי און אַלץ מיט זייער הילף וועט זיין גרינגער און פאַסטער.