לויט דעם וואַטיקאַן, ווי אַזוי צו באַקומען אַ פּלענערי ינדאַלדזשאַנס בעשאַס די קאָראָנאַווירוס פּאַנדעמיק

די אַפּאָסטאָליק פּעניטענטיאַרי פון די וואַטיקאַן האט אַנאַונסט אַ געלעגנהייט פֿאַר פּלענערי ינדאַלדזשאַנס בעשאַס די קראַנט קאָראָנאַווירוס פּאַנדעמיק.

לויט דעם דעקרעט, איז געגעבן געוואָרן ספּעציעלע ינדאַלדזשאַנסיז צו די ליידן געטריי פון COVID-19 קרענק, קאַמאַנלי באקאנט ווי Coronavirus, ווי געזונט ווי געזונטהייט וואָרקערס, משפּחה מיטגלידער און אַלע יענע וואָס פֿאַר קיין סיבה, אַרייַנגערעכנט דורך תפילה זאָרג זיי. "

א פּלענערי ינדאַלדזשאַנס רימוווז אַלע טעמפּעראַל שטראָף רעכט צו זינד, אָבער מען מוזן האָבן "אַ גייסט דיטאַטשט פון קיין זינד" צו גאָר אָנווענדן.

געטרייַ וואָס באַגרענעצן זיך פֿאַר אַ פּלענערי ינדאַלדזשאַנס בעשאַס די קאָראָנאַווירוס פּאַנדעמיק:
יענע וואָס ליידן פון קאָראָנאַווירוס קרענק
די באפוילן צו קאַראַנטין ווייַל פון די ווירוסעס
העאַלטהקאַרע וואָרקערס, משפּחה מיטגלידער און אנדערע וואָס זאָרגן פֿאַר יענע מיט קאָראָנאַווירוס (יקספּאָוזינג זיך צו קאַנטיידזשאַן)
טאָן לפּחות איינער פון די ווייַטערדיקע:
באַהעפטן ספּיריטשאַוואַלי דורך די מידיאַ אין די סימכע פון ​​רוח מאַס
זאָגן די ראָוזערי
פרום פיר פון די Via Crucis (אָדער אנדערע פארמען פון איבערגעגעבנקייט)
ער ריסייץ די עמונע, די האר ס תפילה און "אַ פרום ינוואָוקיישאַן צו די וואויל ווירגין מרים, מקריב דעם דערווייַז אין אַ גייסט פון אמונה אין גאָט און צדקה צו זייער ברידער און שוועסטער".
עס מוזן אויך דורכפירן אַלע די פאלגענדע קעראַקטעריסטיקס ווי באַלד ווי מעגלעך: (באַטראַכטן די דריי געוויינטלעך טנאָים פֿאַר אַ פּלענערי סעסיע)
סאַקראַמענטאַל קאָנפעסיע
עוטשאַריסטיק קאַמיוניאַן
דאַוונען פֿאַר די ינטענטשאַנז פון דעם פּאָפּע
די געטרייַ וואָס טאָן ניט לייַדן פון קאָראָנאַווירוס קענען:
"בעט אלמעכטיקער גאָט פֿאַר די סוף פון די פּלאָגן, רעליעף פֿאַר יענע וואָס זענען צאָרעס און אייביק ישועה פֿאַר יענע וועמען די האר האט גערופֿן צו זיך."

אין אַדישאַן צו די געוויינטלעך טנאָים פֿאַר אַ פּלענערי ינדאַלדזשאַנס, טאָן לפּחות איינער פון די פאלגענדע:

באַזוכן די ברוך סאַקראַמענט אָדער גיין צו עוטשאַריסטיק פאַרגעטערונג
לייענען די רוח שריפטן פֿאַר בייַ מינדסטער האַלב אַ שעה
זאָגן די הייליק ראָסאַרי
פרום געניטונג פון די Via Crucis
זאָגן די קאַפּיטל פון געטלעך רחמנות
פּלענערי ינדאַלדזשאַנס פֿאַר יענע וואָס קענען נישט באַקומען די אַנאָינטינג פון די קראַנק:
די דעקרעט מוסיף אַז "די טשורטש פּרייז פֿאַר יענע וואָס קענען נישט באַקומען די סאַקראַמענט פון די אַנאָינטינג פון די קראַנק און וויאַטיקום, צוטרוי יעדער צו געטלעך רחמנות דורך די קאַמיוניאַן פון הייליקע און געבן די געטרייַ אַ פּלענערי ינדאַלדזשאַנס אויף דער גרענעץ פון טויט. אויב זיי זענען רעכט דיספּאָוזד און האָבן געזאָגט עטלעכע תפילות בעשאַס זייער לעבן (אין דעם פאַל די טשורטש קאַמפּאַנסייץ פֿאַר די דריי נאָרמאַל באדינגונגען פארלאנגט). צו דערגרייכן דעם ינדאַלדזשאַנס, די נוצן פון די קרוסיפיקס אָדער קרייַז איז רעקאַמענדיד. "