ווי צו געפֿינען דיין ינער וואָריער
ווען מיר זייַנען גרויס טשאַלאַנדזשיז, מיר טענד צו פאָקוס אויף אונדזער לימיטיישאַנז, ניט אונדזער סטרענגטס. גאָט זעט עס נישט אַזוי.
ווי צו געפֿינען דיין ינער וואָריער
פאָקוס אויף דיין סטרענגטס אָדער לימיטיישאַנז? דער ענטפער איז קריטיש אין דערגרייכן אונדזער גאָולז און סאַקסידיד אונדזער טערמינען. מיר זאָל נישט איגנאָרירן אונדזער לימיטיישאַנז ווייַל עס איז שטענדיק אָרט פֿאַר פֿאַרבעסערונג. אָבער ווען מיר באַקומען אונדזער שאָרטקאָמינגס און פאָקוס אויף אונדזער סטרענגטס, מיר קענען דערגרייכן אַזוי פיל מער אין אונדזער לעבן.
עס איז אַ דערציילונג אין די ביבל וועגן גידעאָן, אַ מענטש וואָס פאָוקיסט בלויז אויף זיין וויקנאַסאַז ווי די געלעגנהייט וואָס איז געווען געגעבן דורך גאָט, און איז געווען נאָענט צו פעלנדיק זיין לעבן ס פאַך. גידעאָן איז געווען ניט אַ מלך אדער אַ נביא, אָבער אַ פלייַסיק פּויער לעבעדיק אין אַ צייט פון גרויס נויט און דריקונג פֿאַר גאָט ס מענטשן. ראַטעווען מענטשן פון זייער פיינט. דער מלאך האָט אים געזען ווי אַ "גוואַלדיק וואָריער", אָבער גידעאָן קען נישט זען ווייַטער פון זיין אייגענע לימאַץ.
גידעאָן קען נישט זען זיין פיייקייט צו פירן זיין מענטשן צו זיג. ער דערציילט דעם מלאך אַז זיין משפּחה איז די וויקאַסט פון דעם שבט און ער איז געווען דער קלענסטער פון זיין משפּחה. ער האָט ערלויבט די סאציאלע לאַבעלס צו דעפינירן זיין פיייקייט צו מקיים די מיסיע וואָס איז געשאנקען אים. זיין ענערגיע איז געווען פאָוקיסט אויף באמערקט קאַנסטריינץ אלא ווי וואָס ער קען טאַקע טאָן. ער האָט זיך נישט באַטראַכט ווי אַ "מעכטיקער וואָריער", נאָר ווי א באזיגטער פּויער. די וועג מיר זען זיך איז זייער אַנדערש ווי גאָט זעט אונדז. גידעאָן געגאנגען צוריק און אַרויס מיט דעם מלאך איידער ער קען אָננעמען אַז ער טאַקע איז געווען אַ גוואַלדיק וואָריער.
האָבן איר טאָמיד פּעלץ באַדינגען פֿאַר אַ נייַ אַרבעט שטעלע אָדער פירערשאַפט שטעלע? איך האָבן ביי פילע מאל. גאָט זעט אונדזער גרויס פיייקייט, אונדזער טאלאנטן און אונדזער פּאָטענציעל צו טאָן ויסערגעוויינלעך טינגז. גידעאָן ס דערציילונג ווייזט אונדז אַז מיר דאַרפֿן צו יבעררוק אונדזער פאָקוס פון אונדזער פאַקטיש אָדער באמערקט לימיטיישאַנז צו אונדזער סטרענגטס צו זיין געראָטן.
גידעאָן אפגערופן צו זיין פאַך ווי אַ גוואַלדיק וואָריער מיט אַ קליין אַרמיי און וואַן די מלחמה. מיר מוזן נישט לאָזן פאַרגאַנגענהייט פייליערז, נעגאַטיוו משפּחה געשיכטע און פערזענלעכע ראנגלענישן דעפינירן אונדזער צוקונפט און אונדזער הצלחה. ווי קאָוטש יוחנן וואָאָדען וואָלט זאָגן, "דו זאלסט נישט לאָזן וואָס איר קענען ניט טאָן אַרייַנמישנ זיך מיט וואָס איר קענען טאָן." גלויבן איר האָבן וואָס עס נעמט און, מיט גאָט ס הילף, אַלץ איז מעגלעך.