מיט דעם איבערגעגעבנקייט, אונדזער לאַדי הבטחות אַלע די נייטיק חן
אונדזער לאַדי פון פאַטימאַ הבטחות אַלע די גראַסעס נייטיק פֿאַר הימל
אויב אַ קאַטהאָליק ענדיקט די איבערגעגעבנקייט פון די ערשטע פינף שבת
"צי די וועלט האט מלחמה אָדער שלום דעפּענדס אויף די פיר פון דעם איבערגעגעבנקייט, צוזאַמען מיט די קאַנסאַקריישאַן צו די ומבאַפלעקט האַרץ פון מרים. דערפֿאַר באַגערט איך זײַן פֿאַרשפּרייטונג אַזוי שטאַרק, בפֿרט, ווײַל דאָס איז אויך דער רצון פֿון אונדזער טייערער מוטער אין הימל. -SR. לוסי (19 מערץ 1939)
בעשאַס איר יולי דערשיינונג אין פאַטימאַ, אונדזער לאַדי געזאגט צו לוסיאַ: "איך וועל קומען צו פרעגן ... אַז אויף דער ערשטער שבת פון יעדער חודש, קאַמיוניאַנז פון רעפּערטיישאַן זאָל זיין געמאכט אין כפרות פֿאַר די זינד פון דער וועלט." כאט ש ז י הא ט װײטע ר ניש ט דערמאנ ט װעג ן דע ר דאזיקע ר איבערגעגעבנקײ ט אי ן פאטימא , דע ם 10 ־ט ן דעצעמבע ר 1925 , הא ט זי ך װידע ר באװיזן , אונדזע ר ברוך ה מאמע , צ ו לוסי ע אי ן פנטעװעדרא , שפאניע , װא ו דע ר זעע ר אי ז געשיק ט געװאר ן צ ו ד י דאראטישע ר שװעסטע ר זי ך אויסלערנע ן לײענע ן או ן שרײבן . דאָרטן האָט אונדזער לאַדי פֿאַרענדיקט איר בקשה פֿאַר די פֿינף ערשטע שבתות און איר געגעבן אַ גרויסן צוזאָג.
אין דער דערשיינונג איז געווען די בעיבי יאָשקע, וואָס האָט געזאָגט צו לוסיאַ: "האָב רחמנות אויף די האַרץ פון דיין מערסט הייליק מוטער. ער איז באדעקט מיט דערנער, מיט וועלכע אומדאנקבארע מענטשן דורכשטעכן אים די גאנצע צייט, און עס איז נישטא ווער עס וועט זיי אוועקנעמען מיט א תיקון.
אונדזער לאַדי דעמאָלט גערעדט: "זע, מיין טאָכטער, מיין האַרץ סעראַונדאַד מיט דערנער מיט וואָס אַנדאַנקען מענטשן דורכשטעכן עס אין יעדער מאָמענט מיט זייער בלאַספאַמייז און אומבאַקאַנט. אין מינדסטער פּרובירן צו טרייסטן מיר. זאָגן זיי אַז איך צוזאָג צו העלפן אין די שעה פון טויט מיט די גראַסעס נייטיק פֿאַר ישועה אַלע יענע וואס, צו פאַרריכטן מיר, אויף דער ערשטער שבת פון די פאלגענדע פינף חדשים, גיין צו קאָנפעסיע, באַקומען רוח קאַמיוניאַן, זאָגן פופציק יאר פון די ראָסערי. , און האַלטן מיר פירמע פֿאַר אַ פערטל פון אַ שעה, קלערן אויף די פופצן סודות פון די ראָזאַרי. "
די עלעמענטן פון דעם איבערגעגעבנקייט, דעריבער, צונויפשטעלנ זיך פון די פאלגענדע פיר פונקטן, יעדער פון וואָס מוזן זיין געפֿינט אין רעפּערטיישאַן צו די ומבאַפלעקט האַרץ פון מרים. מען זאָל מאַכן דעם כוונה איידער דורכפירן אונדזער לאַדי ס ריקוועס. די באנויע פון דער איצטיקער כוונה איז דערווייל בעסטער; אָבער, אויב די כוונה איז געמאכט איצט, עס וועט באַפרידיקן די באדערפענישן אויב, פֿאַר בייַשפּיל, די פאַקטיש כוונה איז פארגעסן אין דער צייט פון קאָנפעסיע.
קאָנפעסיע: די קאָנפעסיע קענען זיין געמאכט איידער דער ערשטער שבת אָדער נאָך, ווי לאַנג ווי די קאַמיוניאַן איז באקומען אין די שטאַט פון חסד. אין 1926, משיח אין אַ זעאונג דערקלערט צו לוסיאַ אַז דעם קאָנפעסיע קען זיין געמאכט אַ וואָך פריער אָדער אפילו מער, און אַז עס מוזן זיין געפֿינט אין רעפּערטיישאַן.
רוח קאַמיוניאַן: איידער איר באַקומען רוח קאַמיוניאַן, עס איז גלייַך נייטיק צו פאָרשלאָגן עס אין רעפּערטיישאַן צו די מאַדאַנאַ. אונדזער האר האט געזאגט צו לוסיאַ אין 1930: "די קאַמיוניאַן וועט זיין אנגענומען אויף די פאלגענדע זונטיק בלויז פֿאַר סיבות, אויב מיין כהנים לאָזן עס." אַזוי אויב אַרבעט אָדער שולע, קראַנקייַט אָדער אן אנדער סיבה פּריווענץ קאַמיוניאַן אויף אַ ערשטער שבת, מיט דער דערלויבעניש עס קענען זיין באקומען די פאלגענדע זונטיק. אויב קאַמיוניאַן איז רילאָוקייטיד, עטלעכע אָדער אַלע פון די אנדערע אַקט פון איבערגעגעבנקייט קען אויך זיין געטאן אויף זונטיק אויב דער מענטש וויל.
ראָסאַרי: די ראָסערי איז אַ שטים תפילה געזאגט בשעת קלערן אויף די סודות פון די לעבן און לייַדנשאַפט פון אונדזער האר און די לעבן פון אונדזער לאַדי. צו דערפילן אונדזער מוטער 'ס בקשה, עס מוזן זיין געפֿינט אין רעפּערטיישאַן און געזאגט ריכטיק בשעת קלערן.
15-מינוט קלערן: אויך געפֿינט אין רעפּערטיישאַן, די קלערן קענען ענקאַמפּאַס איינער אָדער מער סודות; עס קען אַרייַננעמען אַלץ, צוזאַמען אָדער סעפּעראַטלי. די קלערן זאָל זיין די ריטשאַסט פון קיין קלערן, ווייַל אונדזער לאַדי צוגעזאגט צו זיין פאָרשטעלן ווען זי האט געזאגט "... די וואס האַלטן מיר פירמע ..."
צו די, וואָס פֿאָלגן געטרײַ אונדזער לאַדי'ס ריקוועס פֿאַר די ערשטע פֿינף שבת, האָט זי געמאַכט אַ וווּנדערלעכע צוזאָג, אַז זי, אַלס מעדיאטריקס פֿון אַלע חסדים, וועט זיכער מקיים זײַן: "איך צוזאָג צו אַרוישעלפן אין דער שעה פון טויט מיט די חסדים נויטיק פאַר ישועה. " דאָס מיינט אַז אונדזער מאַדאַנאַ וועט זיין פאָרשטעלן אין די שעה פון טויט מיט די עפעקטיוו חסד פון לעצט פּערסאַוויראַנס, (וואָס נאָך די טאַלאַנט / חסד פון אמונה), איז די מערסט וויכטיק חסד.
נאָך קאַמפּליטינג די פינף ערשטער שבת, איר קענט פאָרזעצן די איבערגעגעבנקייט פשוט צו טרייסטן די ומבאַפלעקט האַרץ פון אונדזער לאַדי. א ווייך ליבע פֿאַר אונדזער מוטער וועט פירן איינער צו טאָן אַלץ מעגלעך צו פאַרריכטן די זינד וואָס דורכשטעכן איר ומבאַפלעקט האַרץ. זאל אונדז אויך געדענקען אַז כאָטש אונדזער לאַדי האט געמאכט דעם צוזאָג צו די וואס וואָלט אָבסערווירן פינף ערשטער שבת אין סאַקסעשאַן, אין איר יולי אַפּגרייד זי פשוט געבעטן אַז קאַמיוניאַנז פון רעפאָרמאַטיאָן זאָל זיין געמאכט יעדער ערשטער שבת צו כפרה פֿאַר די זינד פון דער וועלט.